@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:28aed133-0989-3035-9748-7fa520608c98
  owl:topDataProperty "Préparez vos oreilles, ouvrez grand vos sourires et laissez-vous embarquer !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:928c1869-1b89-3d86-89a2-6ebc282b1516, data:c4b30de1-10c3-35e8-9ee7-897007f205b5, data:663d3a6c-4b21-36d2-abab-bbf1145631d4, data:e94d2c8d-447a-3d52-849a-71223a6ebf43, data:4ad005f5-4eee-365b-98b3-c05fa1659d23, data:c9839616-46d2-3e1c-a59d-c6a3c80b80e4, data:ba6b0a3f-3769-346b-b83c-dbccdfeaf9e2, data:2c6495c6-45ba-330d-80a2-00ec1b336857, data:d99def8e-441b-3f8a-afb2-7fa08e2388b0, data:2f957af9-8883-3797-97b9-c6075c535f4c ;
  :shortDescription "Préparez vos oreilles, ouvrez grand vos sourires et laissez-vous embarquer !"@fr, "Macht euch bereit, strahlt über das ganze Gesicht und lasst euch mitreißen!"@de, "Get ready to listen, smile from ear to ear, and let yourself be swept away!"@en, "Preparate le orecchie, sfoggiate un sorriso a trentadue denti e lasciatevi trasportare!"@it, "¡Preparaos para escuchar, sonreíd de oreja a oreja y dejad que os llevemos de viaje!"@es, "Maak je oren klaar, zet een brede glimlach op en laat je meeslepen!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Lola Baï vous donne rendez-vous pour un moment musical plein de surprises, de partage et de bonne humeur. Une parenthèse enchantée pour se retrouver, vibrer au rythme des chansons et profiter tout simplement de l’instant présent.
Un concert au chapeau ! Pas de tarif imposé : chacun participe selon ses envies et ses moyens. Alors, si le cœur vous en dit, prévoyez quelques pièces ou un billet pour soutenir l’artiste et faire vivre la musique !"""@fr, """Lola Ba%EF os invita a disfrutar de un momento musical lleno de sorpresas, de convivencia y de buen humor. Una escapada encantadora para reencontrarnos, vibrar al ritmo de las canciones y, sencillamente, disfrutar del momento presente.
¡Un concierto con donativo! No hay precio fijo: cada uno contribuye según sus ganas y sus posibilidades. Así que, si te apetece, ¡prepara unas monedas o un billete para apoyar a la artista y mantener viva la música!"""@es, """Lola Ba%EF nodigt u uit voor een muzikaal moment vol verrassingen, gezelligheid en goede stemming. Een betoverend uitstapje om elkaar weer te zien, mee te gaan op het ritme van de liedjes en gewoon te genieten van het hier en nu.
Een concert met vrijwillige bijdrage! Er is geen vaste prijs: iedereen draagt bij naar eigen wens en mogelijkheid. Dus als je daar zin in hebt, neem dan wat kleingeld of een biljet mee om de artiest te steunen en de muziek levend te houden!"""@nl, """Lola Ba%EF vi invita a un momento musicale ricco di sorprese, condivisione e allegria. Una parentesi incantevole per ritrovarsi, lasciarsi trasportare dal ritmo delle canzoni e godersi semplicemente il momento presente.
Un concerto con offerta libera! Nessun prezzo fisso: ognuno contribuisce secondo i propri desideri e le proprie possibilità. Quindi, se ne avete voglia, portate qualche moneta o un biglietto per sostenere l’artista e far vivere la musica!"""@it, """Lola Ba%EF lädt Sie zu einem musikalischen Erlebnis voller Überraschungen, Gemeinschaft und guter Laune ein. Eine bezaubernde Auszeit, um zusammenzukommen, im Rhythmus der Lieder mitzuschwingen und einfach den Moment zu genießen.
Ein Konzert mit Hut! Es gibt keinen festen Eintrittspreis: Jeder beteiligt sich nach Lust und Laune und nach seinen Möglichkeiten. Wenn es Ihnen also am Herzen liegt, bringen Sie ein paar Münzen oder einen Geldschein mit, um die Künstlerin zu unterstützen und die Musik am Leben zu erhalten!"""@de, """Lola Ba%EF invites you to a musical experience full of surprises, togetherness, and good cheer. An enchanting interlude to reconnect, move to the rhythm of the songs, and simply enjoy the moment.
A pay-what-you-wish concert! There’s no set price: everyone contributes according to their wishes and means. So, if you’re feeling generous, please bring a few coins or a bill to support the artist and keep the music alive!"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/49/77a78e7d-ca7e-315a-a9ef-db6888ceb0dd>
  owl:topObjectProperty data:28aed133-0989-3035-9748-7fa520608c98 ;
  :hasDescription data:28aed133-0989-3035-9748-7fa520608c98 .