Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die „%ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB“ bieten den Teilnehmern eine besondere Gelegenheit zum Austausch mit Autoren, über neue literarische Veröffentlichungen oder auch über „%ABLieblingsbücher%BB“.
Am 10. September empfängt das Team der Mediathek „François-Rabelais“ Jallia Russiali.
Am 10. September empfängt das Team der Mediathek „François-Rabelais“ Jallia Russiali.
Anglais The %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB events offer participants a special opportunity to engage in discussions with authors, explore new literary releases, or discuss %ABfavorite%BB books.
On September 10, the team at the François-Rabelais Media Library will welcome Jallia Russiali.
On September 10, the team at the François-Rabelais Media Library will welcome Jallia Russiali.
Italien (Italie) Gli %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB offrono ai partecipanti un’occasione speciale di scambio con gli autori, in occasione delle nuove uscite letterarie o per parlare dei libri %AB preferiti %BB.
Il 10 settembre, il team della mediateca François-Rabelais ospiterà Jallia Russiali.
Il 10 settembre, il team della mediateca François-Rabelais ospiterà Jallia Russiali.
Français (France) Les «Apéro-littéraire» proposent aux participants un moment privilégié d’échanges avec des auteurs, ou autour de nouvelles sorties littéraires, ou encore de livres « coup de coeur ».
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali.
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali.
Néerlandais (Pays-Bas) De %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB bieden deelnemers een uniek moment om van gedachten te wisselen met auteurs, over nieuwe literaire uitgaven of over %ABfavoriete boeken%BB.
Op 10 september ontvangt het team van de bibliotheek François-Rabelais Jallia Russiali.
Op 10 september ontvangt het team van de bibliotheek François-Rabelais Jallia Russiali.
Espagnol Los «ABApéro-literario» ofrecen a los participantes un momento especial para intercambiar opiniones con autores, hablar de nuevas publicaciones literarias o incluso de libros «favoritos».
El 10 de septiembre, el equipo de la mediateca François-Rabelais recibirá a Jallia Russiali.
El 10 de septiembre, el equipo de la mediateca François-Rabelais recibirá a Jallia Russiali.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die „%ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB“ bieten den Teilnehmern eine besondere Gelegenheit zum Austausch mit Autoren, über neue Literaturveröffentlichungen oder auch über Lieblingsbücher.
Am 10. September empfängt das Team der Mediathek „François-Rabelais“ Jallia Russiali. Die aus Périgueux stammende Krimiautorin – wo die Handlungen ihrer ersten beiden Romane spielen – teilt sie ihre Zeit zwischen ihrer Tätigkeit als Professorin im Hochschulbereich und dem Schreiben auf. Ihre Romane, die oft in der sozialen Realität verankert sind, behandeln schwerwiegende Themen wie Gewalt gegen Frauen, Perversion und Manipulation.
Sie kommt, um sich mit den Lesern über ihren dritten Roman „Les gens du bout“ auszutauschen.
Am 10. September empfängt das Team der Mediathek „François-Rabelais“ Jallia Russiali. Die aus Périgueux stammende Krimiautorin – wo die Handlungen ihrer ersten beiden Romane spielen – teilt sie ihre Zeit zwischen ihrer Tätigkeit als Professorin im Hochschulbereich und dem Schreiben auf. Ihre Romane, die oft in der sozialen Realität verankert sind, behandeln schwerwiegende Themen wie Gewalt gegen Frauen, Perversion und Manipulation.
Sie kommt, um sich mit den Lesern über ihren dritten Roman „Les gens du bout“ auszutauschen.
Anglais The %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB events offer participants a special opportunity to engage with authors, discuss new literary releases, or explore %ABfavorite%BB books.
On September 10, the team at the François-Rabelais Media Library will welcome Jallia Russiali. A crime novelist originally from Périgueux— where the plots of her first two novels are set—she divides her time between her job as an associate professor in higher education and her writing. Her novels, often rooted in social reality, tackle powerful themes such as violence against women, perversion, and manipulation.
She will be discussing her third novel, *Les gens du bout*, with readers.
On September 10, the team at the François-Rabelais Media Library will welcome Jallia Russiali. A crime novelist originally from Périgueux— where the plots of her first two novels are set—she divides her time between her job as an associate professor in higher education and her writing. Her novels, often rooted in social reality, tackle powerful themes such as violence against women, perversion, and manipulation.
She will be discussing her third novel, *Les gens du bout*, with readers.
Espagnol Los %ABAp%E9ro-literarios%BB ofrecen a los participantes un momento especial para intercambiar opiniones con autores, ya sea en torno a nuevas publicaciones literarias o a los libros %AB favoritos %BB.
El 10 de septiembre, el equipo de la mediateca François-Rabelais recibe a Jallia Russiali. Autora de novelas policíacas originaria de Périgueux — donde se desarrollan las tramas de sus dos primeras novelas—, compagina su trabajo como profesora titular en la enseñanza superior con la escritura. Sus novelas, a menudo arraigadas en la realidad social, abordan temas contundentes como la violencia contra las mujeres, la perversión y la manipulación.
Viene a charlar con los lectores sobre su tercera novela, «Les gens du bout».
El 10 de septiembre, el equipo de la mediateca François-Rabelais recibe a Jallia Russiali. Autora de novelas policíacas originaria de Périgueux — donde se desarrollan las tramas de sus dos primeras novelas—, compagina su trabajo como profesora titular en la enseñanza superior con la escritura. Sus novelas, a menudo arraigadas en la realidad social, abordan temas contundentes como la violencia contra las mujeres, la perversión y la manipulación.
Viene a charlar con los lectores sobre su tercera novela, «Les gens du bout».
Néerlandais (Pays-Bas) De %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB bieden deelnemers een uniek moment om van gedachten te wisselen met auteurs, over nieuwe literaire uitgaven of over %ABfavoriete boeken%BB.
Op 10 september ontvangt het team van de mediatheek François-Rabelais Jallia Russiali. Deze schrijfster van misdaadromans, afkomstig uit Périgueux – waar de verhaallijnen van haar eerste twee romans zich afspelen – verdeelt ze haar tijd tussen haar werk als universitair docent in het hoger onderwijs en het schrijven. Haar romans, die vaak geworteld zijn in de sociale realiteit, behandelen ingrijpende thema’s zoals geweld tegen vrouwen, perversie en manipulatie.
Ze komt met de lezers in gesprek over haar derde roman %AB Les gens du bout %BB.
Op 10 september ontvangt het team van de mediatheek François-Rabelais Jallia Russiali. Deze schrijfster van misdaadromans, afkomstig uit Périgueux – waar de verhaallijnen van haar eerste twee romans zich afspelen – verdeelt ze haar tijd tussen haar werk als universitair docent in het hoger onderwijs en het schrijven. Haar romans, die vaak geworteld zijn in de sociale realiteit, behandelen ingrijpende thema’s zoals geweld tegen vrouwen, perversie en manipulatie.
Ze komt met de lezers in gesprek over haar derde roman %AB Les gens du bout %BB.
Français (France) Les «Apéro-littéraire» proposent aux participants un moment privilégié d’échanges avec des auteurs, ou autour de nouvelles sorties littéraires, ou encore de livres « coup de coeur ».
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali. Autrice de romans policiers originaire de Périgueux – où se déroulent les intrigues de ses deux premiers romans -, elle partage son temps entre son métier de professeure agrégée dans l’enseignement supérieur et l’écriture. Ses romans, souvent ancrés dans la réalité sociale, abordent des thèmes forts comme les violences faites aux femmes, la perversion et la manipulation.
Elle vient échanger avec les lecteurs autour de son troisième roman « Les gens du bout ».
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali. Autrice de romans policiers originaire de Périgueux – où se déroulent les intrigues de ses deux premiers romans -, elle partage son temps entre son métier de professeure agrégée dans l’enseignement supérieur et l’écriture. Ses romans, souvent ancrés dans la réalité sociale, abordent des thèmes forts comme les violences faites aux femmes, la perversion et la manipulation.
Elle vient échanger avec les lecteurs autour de son troisième roman « Les gens du bout ».
Italien (Italie) Gli %ABAp%E9ro-litt%E9raire%BB offrono ai partecipanti un momento speciale di scambio con gli autori, incentrato sulle nuove uscite letterarie o sui libri %AB preferiti %BB.
Il 10 settembre, il team della mediateca François-Rabelais ospiterà Jallia Russiali. Autrice di romanzi gialli originaria di Périgueux – dove si svolgono le trame dei suoi primi due romanzi —, divide il suo tempo tra la professione di docente universitaria e la scrittura. I suoi romanzi, spesso radicati nella realtà sociale, affrontano temi forti come la violenza contro le donne, la perversione e la manipolazione.
Viene a dialogare con i lettori in occasione della presentazione del suo terzo romanzo, %AB Les gens du bout %BB.
Il 10 settembre, il team della mediateca François-Rabelais ospiterà Jallia Russiali. Autrice di romanzi gialli originaria di Périgueux – dove si svolgono le trame dei suoi primi due romanzi —, divide il suo tempo tra la professione di docente universitaria e la scrittura. I suoi romanzi, spesso radicati nella realtà sociale, affrontano temi forti come la violenza contro le donne, la perversione e la manipolazione.
Viene a dialogare con i lettori in occasione della presentazione del suo terzo romanzo, %AB Les gens du bout %BB.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les «Apéro-littéraire» proposent aux participants un moment privilégié d’échanges avec des auteurs, ou autour de nouvelles sorties littéraires, ou encore de livres « coup de coeur ».
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali.
Le 10 septepmbre, l’équipe de la médiathèque François-Rabelais reçoit Jallia Russiali.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty