@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:28aa987f-fab3-370f-a618-b0b004331a2a
  owl:topDataProperty """Au château de Puivert à 17h, voyage polyphonique de musique sacrée et profane.

Instants suspendus pour découvrir de magnifiques oeuvres écrites pour femmes telles que la messe par André CAPLET et d'autres pépites.

Participation au chapeau."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:87198abb-c9b3-3d8e-b48c-43cc6f877920, data:cf6abe9f-c17f-31f1-93a3-a2231d9a7411, data:d0810ff1-6855-312b-a7df-543984fe5b0b, data:a83365ee-9273-3932-b085-dbf714a7d423, data:29899657-bfd5-3e74-860d-02cd4778eb66 ;
  :shortDescription """Au château de Puivert à 17h, voyage polyphonique de musique sacrée et profane.

Instants suspendus pour découvrir de magnifiques oeuvres écrites pour femmes telles que la messe par André CAPLET et d'autres pépites.

Participation au chapeau."""@fr, """At Puivert Castle at 5 p.m., a polyphonic journey through sacred and secular music.

A moment to pause and discover magnificent works written for women, such as the Mass by André Caplet and other gems.

Donations welcome."""@en, """Al castello di Puivert alle 17:00, un viaggio polifonico tra musica sacra e profana.

Momenti sospesi nel tempo per scoprire magnifiche opere scritte per voci femminili, come la messa di André CAPLET e altri gioielli.

Partecipazione a offerta libera."""@it, """En el castillo de Puivert, a las 17:00 h, un recorrido polifónico por la música sacra y profana.

Momentos de ensueño para descubrir magníficas obras escritas para voces femeninas, como la misa de André Caplet y otras joyas.

Entrada a cambio de un donativo."""@es, """Im Schloss von Puivert um 17 Uhr: eine vielstimmige Reise durch geistliche und weltliche Musik.

Momente des Innehaltens, um wunderschöne, für Frauen komponierte Werke wie die Messe von André CAPLET und andere Perlen zu entdecken.

Eintritt nach freiem Willen."""@de, """Om 17.00 uur in het kasteel van Puivert: een polyfone reis door sacrale en wereldlijke muziek.

Momenten van stilte om prachtige werken te ontdekken die voor vrouwen zijn geschreven, zoals de mis van André CAPLET en andere pareltjes.

Deelname op basis van vrijwillige bijdrage."""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/41/08f4626f-e828-36e2-9cfe-728b0c7f1ec8>
  owl:topObjectProperty data:28aa987f-fab3-370f-a618-b0b004331a2a ;
  :hasDescription data:28aa987f-fab3-370f-a618-b0b004331a2a .