data:28a8e3ce-942f-39e9-b27f-ce51565b01b6
Description

Anglais 100 km from Paris and Reims, 60 km from Troyes, Epernay and Sens, 25 km from Sézanne, 20 km from Provins, 15 km from Nogent sur Seine. Small detached single-storey house with enclosed 15 m2 courtyard, not overlooked, featuring a fully-equipped kitchen with dining area for 4 people, living room with flat-screen TV and sofa bed (quality mattress 140x190), bedroom with double bed (140x190), shower room (shower + washbasin) with WC. Outside, you'll find a motorcycle/cycle shelter, a small gravel courtyard and a terrace with garden furniture, parasol and barbecue. Private parking on site. Beds are made up on arrival, and linen (tea towels, tablecloths) and electricity are included in the price. Heating and electricity extra (invoiced according to consumption). All shops and amenities on site. TOURIST ATTRACTIONS: Nogent sur Seine and its power plant 15 km away, visit to wine cellars, Provins and its medieval town, Lacs d'Orient 70 km away, Château de la Motte Tilly 20 km away, large fishing pond 35 minutes away.

Néerlandais (Pays-Bas) 100 km van Parijs en Reims, 60 km van Troyes, Epernay en Sens, 25 km van Sézanne, 20 km van Provins, 15 km van Nogent sur Seine. Klein vrijstaand huis op één verdieping met omheinde binnenplaats van 15 m2, zonder inkijk, bestaande uit een ingerichte keuken met eethoek voor 4 personen, een woonkamer met flatscreentelevisie en slaapbank (kwaliteitsmatras 140x190), een slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190), een doucheruimte (douche + wastafel) met WC. Buiten is er een fietsenstalling, een kleine binnenplaats met grind en een terras met tuinmeubels, parasol en barbecue. Privé parkeerplaats op het terrein. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst en linnengoed (theedoeken, tafelkleden) en elektriciteit zijn bij de prijs inbegrepen. Verwarming en elektriciteit extra (gefactureerd naar verbruik). Alle winkels en voorzieningen ter plaatse. Toeristische attracties: Nogent sur Seine en zijn elektriciteitscentrale op 15 km, bezoek aan wijnkelders, Provins en zijn middeleeuwse stad, Lacs d'Orient op 70 km, Château de la Motte Tilly op 20 km, groot vismeer op 35 minuten.

Italien (Italie) A 100 km da Parigi e Reims, 60 km da Troyes, Epernay e Sens, 25 km da Sézanne, 20 km da Provins, 15 km da Nogent sur Seine. Piccola casa indipendente a un piano con cortile recintato di 15 m2, non affacciato, composta da una cucina attrezzata con zona pranzo per 4 persone, un soggiorno con TV a schermo piatto e divano letto (materasso di qualità 140x190), una camera con letto matrimoniale (140x190), un bagno con doccia (doccia + lavabo) e WC. All'esterno si trovano una rimessa per moto/cicli, un piccolo cortile in ghiaia e una terrazza con mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Parcheggio privato in loco. I letti saranno fatti all'arrivo e la biancheria (strofinacci, tovaglie) e l'elettricità sono inclusi nel prezzo. Riscaldamento ed elettricità extra (fatturati in base al consumo). Tutti i negozi e i servizi in loco. ATTRAZIONI TURISTICHE: Nogent sur Seine e la sua centrale elettrica a 15 km, visita alle cantine, Provins e la sua città medievale, Lacs d'Orient a 70 km, Château de la Motte Tilly a 20 km, grande lago da pesca a 35 minuti.

Espagnol A 100 km de París y Reims, a 60 km de Troyes, Epernay y Sens, a 25 km de Sézanne, a 20 km de Provins, a 15 km de Nogent sur Seine. Pequeña casa independiente de una sola planta con patio cerrado de 15 m2, sin vistas, compuesta por una cocina equipada con comedor para 4 personas, un salón con TV de pantalla plana y sofá cama (colchón de calidad 140x190), un dormitorio con cama doble (140x190), un cuarto de ducha (ducha + lavabo) con WC. En el exterior, cobertizo para motos/bicicletas, pequeño patio con gravilla y terraza con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa. Aparcamiento privado in situ. Las camas están hechas a la llegada, y la ropa de cama (paños de cocina, manteles) y la electricidad están incluidos en el precio. Calefacción y electricidad extra (facturadas según consumo). Todos los comercios y servicios in situ. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Nogent sur Seine y su central eléctrica a 15 km, visita de bodegas, Provins y su ciudad medieval, Lacs d'Orient a 70 km, Château de la Motte Tilly a 20 km, gran lago de pesca a 35 minutos.

Allemand (Allemagne) 100 km von Paris und Reims, 60 km von Troyes, Epernay und Sens, 25 km von Sézanne, 20 km von Provins, 15 km von Nogent sur Seine entfernt. Sie verfügen über eine ausgestattete Küche mit Essecke für 4 Personen, ein Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Schlafsofa (Qualitätsmatratze 140x190), ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140x190), ein Badezimmer (Dusche + Waschbecken) mit WC. Im Außenbereich stehen Ihnen ein Motorrad-/Fahrradunterstand, ein kleiner gekiester Innenhof und eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Grill zur Verfügung. Privater Parkplatz auf dem Gelände. Die Betten sind bei der Ankunft bezogen, die Bettwäsche (Geschirrtücher, Tischdecke) und der Strom sind im Preis inbegriffen. Heizung und Strom kosten extra (Abrechnung nach Verbrauch). Alle Geschäfte und Annehmlichkeiten befinden sich vor Ort. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Nogent sur Seine und sein Kraftwerk in 15 km Entfernung, Besuch von Weinkellern, Provins und seine mittelalterliche Stadt, Lacs d'Orient in 70 km Entfernung, Château de la Motte Tilly in 20 km Entfernung, großer Fischteich in 35 Minuten Entfernung.