. . . . . . "Weekend or overnight at the Ch\u00E2teau\n\nThis self-catering apartment sleeps 6/7.\n\n Located on the left-hand side of the driveway leading to the Ch\u00E2teau, the first floor features a living-dining room with open-plan kitchen. Upstairs, a master suite with bathroom (Italian shower) and, in the attic, a beautiful bedroom with 1 double bed, 2 single beds and a spare bed. A second bathroom is located on this floor.\n\nThis g\u00EEte apartment can be rented by the week or weekend."@en . "Fin de semana o noche en el castillo\n\nEsta casa rural tiene capacidad para 6/7 personas.\n\n Situada a la izquierda del camino de entrada al castillo, esta casa rural dispone en la planta baja de un sal\u00F3n-comedor con cocina americana. En la planta superior hay una suite principal con cuarto de ba\u00F1o (ducha italiana) y, en el \u00E1tico, un bonito dormitorio con 1 cama doble, 2 camas individuales y una cama supletoria. Un segundo cuarto de ba\u00F1o se encuentra en esta planta.\n\nEsta casa rural puede alquilarse por semanas o fines de semana."@es . "Week-end ou nuit au Ch\u00E2teau\n\nCe g\u00EEte appartement peut accueillir 6/7 personnes.\n\n Situ\u00E9 sur la partie gauche de l'all\u00E9e menant au Ch\u00E2teau, ce g\u00EEte poss\u00E8de au rez-de-chauss\u00E9e un salon-salle \u00E0 manger avec cuisine ouverte. A l'\u00E9tage, une suite parentale avec salle de bains (douche \u00E0 l'italienne) et sous les combles, une belle chambre avec 1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne ainsi qu'un lit de d\u00E9pannage. Une seconde salle de bains se situe \u00E0 cet \u00E9tage.\n\nLocation de ce g\u00EEte appartement \u00E0 la semaine ou au week-end."@fr . "Wochenende oder \u00DCbernachtung im Schloss\n\nDieses G\u00EEte Appartement bietet Platz f\u00FCr 6/7 Personen.\n\n Sie befindet sich auf der linken Seite der Allee, die zum Schloss f\u00FChrt, und verf\u00FCgt im Erdgeschoss \u00FCber ein Wohn- und Esszimmer mit offener K\u00FCche. Im Obergeschoss befindet sich eine Mastersuite mit Badezimmer (begehbare Dusche) und unter dem Dach ein sch\u00F6nes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten sowie einem Notbett. Ein zweites Badezimmer befindet sich auf dieser Etage.\n\nDiese Wohnung kann w\u00F6chentlich oder am Wochenende gemietet werden."@de . "Weekend of overnachting op het kasteel\n\nDeze g\u00EEte is geschikt voor 6/7 personen.\n\n Deze g\u00EEte ligt aan de linkerkant van de oprijlaan naar het Ch\u00E2teau en heeft op de begane grond een woon-eetkamer met open keuken. Boven is een master suite met badkamer (Italiaanse douche) en, op de zolder, een mooie slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een logeerbed. Een tweede badkamer bevindt zich op deze verdieping.\n\nDeze g\u00EEte kan per week of per weekend gehuurd worden."@nl . "Weekend o pernottamento al castello\n\nQuesto appartamento g\u00EEte pu\u00F2 ospitare 6/7 persone.\n\n Situata sul lato sinistro del viale d'accesso allo Ch\u00E2teau, questa g\u00EEte dispone di un soggiorno-sala da pranzo al piano terra con cucina a vista. Al piano superiore si trova una suite padronale con bagno (doccia italiana) e, in mansarda, una bella camera con 1 letto matrimoniale, 2 letti singoli e un letto di riserva. Un secondo bagno si trova su questo piano.\n\nQuesto appartamento g\u00EEte pu\u00F2 essere affittato a settimana o per il fine settimana."@it . . .