[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/49bc5f70-1262-3b77-bad7-fa4545e8057f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/287e252e-3714-3a41-bfbb-9623f2654e63" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/287e252e-3714-3a41-bfbb-9623f2654e63" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/287e252e-3714-3a41-bfbb-9623f2654e63", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d80cce10-3c32-3dbd-9168-bda8e6bf8cde" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Des ateliers d'art floral pour les passionnés de fleurs, ou tout simplement pour se détendre et partager un moment convivial.\n\nCréer son bouquet ou sa composition, la ramener à la maison, vous épaterez vos proches et vos amis.\n\nVenez passer un moment agréable au milieu des fleurs!\n\n Les ateliers floraux durent entre 1h00 et 1h30, places limitées.\n\n\nProgramme 2026 :\n\n13/03 : Création d'un bouquet tourné, avec des fleurs de saison\n10/04 : Fabrication d'une couronne en fleurs séchées\n19/06 : Fabrication d'une Croix de St-Jean (15€)\n11/09 : Création d'un bouquet tourné, avec des fleurs de saison\n09/10 : Fabrication d'une couronne d'automne\n20/11 : Fabrication d'une cloche en fleurs séchées\n04/12 : Fabrication d'une couronne de Noël\n18/12 : Création d'un centre de table de Noël", "@language": "fr" }, { "@value": "Floral art workshops for flower enthusiasts, or simply to relax and share a convivial moment.\n\nCreate your own bouquet or arrangement, and take it home to impress your friends and family.\n\nCome and spend a pleasant moment surrounded by flowers!\n\n Floral workshops last between 1h00 and 1h30, places are limited.\n\n\nProgram 2026 :\n\n13/03: Creation of a turned bouquet, with seasonal flowers\n10/04: Making a wreath from dried flowers\n19/06: Creation of a St-Jean Cross (15?)\n11/09 : Creation of a turned bouquet, with seasonal flowers\n09/10: Making an autumn wreath\n20/11: Making a bell from dried flowers\n04/12: Making a Christmas wreath\n18/12 : Creation of a Christmas centerpiece", "@language": "en" }, { "@value": "Laboratori di arte floreale per gli amanti dei fiori o semplicemente per rilassarsi e condividere un momento di convivialità.\n\nCreate il vostro bouquet o la vostra composizione e portatela a casa per stupire amici e parenti.\n\nVenite a trascorrere un momento piacevole circondati dai fiori!\n\n I laboratori floreali durano da 1h00 a 1h30, i posti sono limitati.\n\n\nProgramma 2026 :\n\n13/03: Creazione di un bouquet tornito con fiori di stagione\n10/04: Realizzare una corona di fiori secchi\n19/06: Realizzare una croce di San Giovanni (15?)\n11/09 : Creazione di un bouquet tornito con fiori di stagione\n09/10 : Realizzazione di una corona autunnale\n20/11 : Realizzare una campana di fiori secchi\n04/12: Realizzare una corona di Natale\n18/12 : Realizzare un centrotavola natalizio", "@language": "it" }, { "@value": "Workshops bloemsierkunst voor bloemenliefhebbers, of gewoon om te ontspannen en een gezellig moment te delen.\n\nMaak je eigen boeket of arrangement en neem het mee naar huis om indruk te maken op je vrienden en familie.\n\nKom en breng een aangenaam moment door omringd door bloemen!\n\n Bloemenworkshops duren tussen 1u00 en 1u30, de plaatsen zijn beperkt.\n\n\nProgramma 2026 :\n\n13/03: Een gedraaid boeket maken met seizoensbloemen\n10/04: Een krans maken van gedroogde bloemen\n19/06: Een Johanneskruis maken (15?)\n11/09: Een gedraaid boeket maken met seizoensbloemen\n09/10: Een herfstkrans maken\n20/11: Een bel maken van gedroogde bloemen\n04/12: Een kerstkrans maken\n18/12 : Een kerststuk maken", "@language": "nl" }, { "@value": "Talleres de arte floral para los amantes de las flores, o simplemente para relajarse y compartir un momento de convivencia.\n\nCree su propio ramo o arreglo y lléveselo a casa para impresionar a sus amigos y familiares.\n\n¡Venga a pasar un momento agradable rodeado de flores!\n\n Los talleres florales duran entre 1h00 y 1h30, las plazas son limitadas.\n\n\nPrograma 2026 :\n\n13/03: Creación de un ramo girado con flores de temporada\n10/04: Confección de una corona de flores secas\n19/06: Realización de una cruz de San Juan (¿15?)\n11/09 : Confección de un ramo torneado con flores de temporada\n09/10 : Confección de una corona de otoño\n20/11 : Realización de una campana con flores secas\n04/12 : Confección de una corona de Navidad\n18/12 : Realización de un centro de mesa navideño", "@language": "es" }, { "@value": "Blumenkunst-Workshops für Blumenliebhaber oder einfach nur, um sich zu entspannen und einen geselligen Moment zu teilen.\n\nKreieren Sie Ihren Strauß oder Ihre Komposition und nehmen Sie sie mit nach Hause. Sie werden Ihre Verwandten und Freunde beeindrucken.\n\nVerbringen Sie eine schöne Zeit inmitten von Blumen!\n\n Die Blumenworkshops dauern zwischen 1:00 und 1:30 Uhr, die Plätze sind begrenzt.\n\n\nProgramm 2026 :\n\n13/03: Herstellung eines gedrehten Straußes, mit Blumen der Saison\n10/04: Herstellung eines Kranzes aus Trockenblumen\n19/06: Anfertigung eines Johanniskreuzes (15?)\n11/09: Herstellung eines gedrehten Straußes aus saisonalen Blumen\n09/10: Herstellen eines Herbstkranzes\n20/11: Herstellung einer Glocke aus getrockneten Blumen\n04/12: Herstellen eines Weihnachtskranzes\n18/12: Herstellen eines weihnachtlichen Tafelaufsatzes", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d80cce10-3c32-3dbd-9168-bda8e6bf8cde" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]