@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:28712c82-5c9f-3556-a29e-22b615e83668 owl:topDataProperty "Visites de la Réserve Naturelle. Site ornithologique réputé, la réserve naturelle offre un lieu de quiétude à de nombreuses espèces. Un observatoire de qualité vous permettra de découvrir ce remarquable patrimoine naturel."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ef03d87a-cca9-36ed-8eb4-11a4e80897f6, data:2d79331d-bd43-3204-99c0-216a65109b0e, data:5de52c2b-8b57-3000-8c8a-6df14f98ea00, data:36f8d311-18ec-3b0e-8570-1728f73eafbb, data:c5200b91-9702-34ee-83b3-057143d7c3f0, data:8aaf136f-1463-37f1-b440-84d92a8877a9, data:1318590a-be94-3062-87ed-afef8157be1c, data:e544268b-2dd0-334f-b1a8-0d7e2b0a5c4d, data:2c78c43d-3cc5-3caa-897d-af665b7e0190, data:4f5bfd04-79ed-349f-ae67-8be4ddf6249e ; :shortDescription "Visites de la Réserve Naturelle. Site ornithologique réputé, la réserve naturelle offre un lieu de quiétude à de nombreuses espèces. Un observatoire de qualité vous permettra de découvrir ce remarquable patrimoine naturel."@fr, "Visits to the Nature Reserve. A renowned ornithological site, the nature reserve offers a place of quietude to many species. A quality observatory will allow you to discover this remarkable natural heritage."@en, "Visite alla Riserva Naturale. Sito ornitologico rinomato, la riserva naturale offre un luogo di tranquillità a numerose specie. Un osservatorio di qualità vi permetterà di scoprire questo notevole patrimonio naturale."@it, "Besichtigungen des Naturschutzgebiets. Das Naturschutzgebiet ist ein bekannter ornithologischer Standort und bietet zahlreichen Arten einen Ort der Ruhe. Ein hochwertiges Observatorium ermöglicht es Ihnen, dieses bemerkenswerte Naturerbe zu entdecken."@de, "Visitas a la Reserva Natural. Sitio ornitológico de renombre, la reserva natural ofrece un lugar de tranquilidad a numerosas especies. Un observatorio de calidad le permitirá descubrir este notable patrimonio natural."@es, "Bezoeken aan het natuurreservaat. Het natuurreservaat is een bekende ornithologische site en biedt een plek van rust aan talrijke soorten. Met een kwaliteitsobservatorium kunt u dit opmerkelijke natuurlijke erfgoed ontdekken."@nl ; a :Description ; dc:description """Ondanks de bescheiden omvang heeft het gebied, dat wordt beheerd door de Ligue pour la Protection des Oiseaux (Liga voor de Bescherming van Vogels) en het Office Français de la Biodiversité (Frans Bureau voor Biodiversiteit), niets te benijden van de grootste en er zijn al 277 vogelsoorten geregistreerd. Rondleiding tegen betaling, reserveren niet nodig. Film en kaartverkoop bij de Pôle des espaces naturels."""@nl, """Malgré sa modeste superficie, le site, géré par la Ligue pour la Protection des Oiseaux et l’Office Français de la Biodiversité, n’a rien à envier aux plus grands et 277 espèces d’oiseaux y ont déjà été recensées. Visite guidée payante, sans réservation. Film et billetterie au Pôle des espaces naturels."""@fr, """Despite its modest size, the site, managed by the Ligue pour la Protection des Oiseaux and the Office Français de la Biodiversité, has nothing to envy the largest, and 277 bird species have already been recorded. Guided tour subject to charge, no reservation required. Film and ticket sales at the Pôle des espaces naturels."""@en, """A pesar de su modesto tamaño, el lugar, gestionado por la Ligue pour la Protection des Oiseaux (Liga para la Protección de las Aves) y la Office Français de la Biodiversité (Oficina Francesa de Biodiversidad), no tiene nada que envidiar a los más grandes, y ya se han registrado 277 especies de aves. Visita guiada de pago, sin reserva previa. Cinematografía y taquilla en el Pôle des espaces naturels."""@es, """Trotz seiner bescheidenen Größe steht das Gebiet, das von der Liga für Vogelschutz und dem Office Français de la Biodiversité verwaltet wird, den ganz Großen in nichts nach und es wurden dort bereits 277 Vogelarten gezählt. Die Führung ist kostenpflichtig, eine Reservierung ist nicht erforderlich. Film und Kartenverkauf im Pôle des espaces naturels."""@de, """Nonostante le sue modeste dimensioni, il sito, gestito dalla Ligue pour la Protection des Oiseaux (Lega per la protezione degli uccelli) e dall'Office Français de la Biodiversité (Ufficio francese per la biodiversità), non ha nulla da invidiare ai più grandi e vi sono già state registrate 277 specie di uccelli. Visita guidata a pagamento, senza prenotazione. Film e biglietteria presso il Pôle des espaces naturels."""@it . owl:topObjectProperty data:28712c82-5c9f-3556-a29e-22b615e83668 ; :hasDescription data:28712c82-5c9f-3556-a29e-22b615e83668 .