Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Epreuve mythique pour tous les amoureux de vélo, lancez vous sur les routes de l'Ardéchoise. Le Doux sera le fil conducteur, que vous allez remonter dans sa vallée de + en + sauvage. En chemin, de pittoresques villages comme Désaignes et Lalouvesc.
Espagnol Un acontecimiento mítico para todos los aficionados al ciclismo, se adentra en las carreteras de la Ardéchoise. El Doux será el hilo conductor, que seguirá en su valle cada vez más salvaje. En el camino, pintorescos pueblos como Désaignes y Lalouvesc.
Italien (Italie) Un evento mitico per tutti gli appassionati di ciclismo, sulle strade dell'Ardéchoise. Il Doux sarà il filo conduttore, che seguirete nella sua valle sempre più selvaggia. Lungo il percorso, villaggi pittoreschi come Désaignes e Lalouvesc.
Allemand (Allemagne) Die Ardéchoise ist ein legendäres Rennen für alle Radsportliebhaber. Der Doux ist der rote Faden, den Sie in seinem immer wilder werdenden Tal hinaufwandern werden. Unterwegs kommen Sie an malerischen Dörfern wie Désaignes und Lalouvesc vorbei.
Anglais A mythical event for all cycling enthusiasts, take to the roads of the Ardéchoise. The Doux will be the common thread as you cycle up its increasingly wild valley. Along the way, you'll pass picturesque villages like Désaignes and Lalouvesc.
Néerlandais (Pays-Bas) Een legendarisch evenement voor alle wielerfans, op weg naar de wegen van de Ardéchoise. De Doux vormt de rode draad als je door de steeds woester wordende vallei fietst. Onderweg passeer je pittoreske dorpjes als Désaignes en Lalouvesc.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Epreuve mythique pour tous les amoureux de vélo, lancez vous sur les routes de l'Ardéchoise. Le Doux sera le fil conducteur, que vous allez remonter dans sa vallée de + en + sauvage. En chemin, de pittoresques villages comme Désaignes et Lalouvesc.
Allemand (Allemagne) Die Ardéchoise ist ein legendäres Rennen für alle Radsportliebhaber. Der Doux ist der rote Faden, den Sie in seinem immer wilder werdenden Tal hinaufwandern werden. Unterwegs kommen Sie an malerischen Dörfern wie Désaignes und Lalouvesc vorbei.
Anglais A mythical event for all cycling enthusiasts, take to the roads of the Ardéchoise. The Doux will be the common thread as you cycle up its increasingly wild valley. Along the way, you'll pass picturesque villages like Désaignes and Lalouvesc.
Néerlandais (Pays-Bas) Een legendarisch evenement voor alle wielerfans, op weg naar de wegen van de Ardéchoise. De Doux vormt de rode draad als je door de steeds woester wordende vallei fietst. Onderweg passeer je pittoreske dorpjes als Désaignes en Lalouvesc.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty