[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/73a3aade-8bc9-3651-b6c3-39169af097da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285dc383-8427-3ad7-95f3-8b6af14892fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285dc383-8427-3ad7-95f3-8b6af14892fb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285dc383-8427-3ad7-95f3-8b6af14892fb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Via Ferrata des Comtes Lascaris: an adventure combining sport and history. Take this spectacular route to discover the remains of the château, the grotte des Hérétiques and the chapel of Saint-Sauveur in a new way, combining thrills and heritage!", "@language": "en" }, { "@value": "Die Via Ferrata des Comtes Lascaris: ein Abenteuer zwischen Sport und Geschichte. Begeben Sie sich auf diesen spektakulären Weg, um die Überreste des Schlosses, die Grotte des Hérétiques und die Kapelle Saint-Sauveur auf eine andere Art und Weise zu entdecken - zwischen Nervenkitzel und Kulturerbe!", "@language": "de" }, { "@value": "La Via Ferrata des Comtes Lascaris: un'avventura che unisce sport e storia. Percorrete questo itinerario spettacolare per scoprire i resti del castello, la grotta degli Eretici e la cappella di Saint-Sauveur in modo diverso, unendo emozioni e patrimonio!", "@language": "it" }, { "@value": "La Via Ferrata des Comtes Lascaris : une aventure entre sport et histoire. Empruntez ce parcours spectaculaire pour découvrir les vestiges du château, la grotte des Hérétiques et la chapelle Saint-Sauveur autrement, entre sensations fortes et patrimoine !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/441b70e7-711e-3415-8382-48e989cf1e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d45551-f75c-3d37-909f-30d120e802f2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Via Ferrata des Comtes Lascaris: an adventure combining sport and history. Take this spectacular route to discover the remains of the château, the grotte des Hérétiques and the chapel of Saint-Sauveur in a new way, combining thrills and heritage!", "@language": "en" }, { "@value": "Die Via Ferrata des Comtes Lascaris: ein Abenteuer zwischen Sport und Geschichte. Begeben Sie sich auf diesen spektakulären Weg, um die Überreste des Schlosses, die Grotte des Hérétiques und die Kapelle Saint-Sauveur auf eine andere Art und Weise zu entdecken - zwischen Nervenkitzel und Kulturerbe!", "@language": "de" }, { "@value": "La Via Ferrata des Comtes Lascaris: un'avventura che unisce sport e storia. Percorrete questo itinerario spettacolare per scoprire i resti del castello, la grotta degli Eretici e la cappella di Saint-Sauveur in modo diverso, unendo emozioni e patrimonio!", "@language": "it" }, { "@value": "De Via Ferrata des Comtes Lascaris: een avontuur dat sport en geschiedenis combineert. Neem deze spectaculaire route om de overblijfselen van het kasteel, de grot van de ketters en de kapel Saint-Sauveur op een andere manier te ontdekken en combineer sensatie en erfgoed!", "@language": "nl" }, { "@value": "La Via Ferrata des Comtes Lascaris : une aventure entre sport et histoire. Empruntez ce parcours spectaculaire pour découvrir les vestiges du château, la grotte des Hérétiques et la chapelle Saint-Sauveur autrement, entre sensations fortes et patrimoine !", "@language": "fr" }, { "@value": "La Via Ferrata des Comtes Lascaris: una aventura que combina deporte e historia. Realice este espectacular recorrido para descubrir los vestigios del castillo, la gruta de los Herejes y la capilla de Saint-Sauveur de una forma diferente, ¡combinando emoción y patrimonio!", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/441b70e7-711e-3415-8382-48e989cf1e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d45551-f75c-3d37-909f-30d120e802f2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]