@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2853c1a7-9f1e-30c5-9a1a-8c19d678629a owl:topDataProperty "Dans une ambiance de campagne, conviviale et familiale venez découvrir \"Les Tillets\", lieu propice aux rencontres et à la détente ! Sur un domaine de 6ha ouvert sur la campagne, avec aire de jeux pour les enfants, animaux de la basse-cour et chevaux, terrain de pétanque pour les plus grands et une grande piscine à partager avec 2 autres locations.."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a33aeecb-1a92-3f95-9f8f-34857ffb964e, data:5b88d1b5-dcab-3e4c-b627-e9bfbe1838b5, data:c68d75d3-390c-31ed-b9f9-c1fc954bd0d9, data:d0c42623-aa34-357b-b71a-0174c2388fba, data:0f708570-4e68-3b11-852f-088d7de3c025, data:a2870c99-4a2b-38ca-adab-3137e1935876, data:9cc76ff4-5a0a-351a-a18c-dae87ae52832, data:234b2987-151d-3cfc-8c1f-11ee909b47f3, data:cc3bf4f3-bb13-3c5e-ac8d-deb9250d1c06, data:346be57c-4c8c-3111-a2b2-2c316b7f32bd ; :shortDescription "En un ambiente familiar y acogedor, venga a descubrir \"Les Tillets\", un lugar donde conocer gente y relajarse En una finca de 6 hectáreas con vistas al campo, con una zona de juegos para niños, animales de corral y caballos, una zona de petanca para niños mayores y una gran piscina a compartir con otras 2 propiedades de alquiler..."@es, "Kom in een gezellige familiesfeer \"Les Tillets\" ontdekken, een plek waar je mensen kunt ontmoeten en kunt ontspannen! Op een landgoed van 6 hectare met uitzicht op het platteland, met een speeltuin voor de kinderen, boerderijdieren en paarden, een petanqueterrein voor de grotere kinderen en een groot zwembad om te delen met 2 andere huuraccommodaties..."@nl, "In un'atmosfera amichevole e familiare, venite a scoprire \"Les Tillets\", un luogo di incontro e di relax! In una tenuta di 6 ettari affacciata sulla campagna, con un'area giochi per bambini, animali da cortile e cavalli, un'area bocce per i più grandi e una grande piscina da condividere con altre 2 proprietà in affitto..."@it, "In einer freundlichen und familiären Atmosphäre auf dem Land entdecken Sie \"Les Tillets\", einen Ort, der Begegnungen und Entspannung fördert! Auf einem 6 ha großen Grundstück auf dem Land, mit Spielplatz für Kinder, Hoftieren und Pferden, Bouleplatz für die Größeren und einem großen Pool, den Sie sich mit zwei anderen Ferienhäusern teilen können..."@de, "Dans une ambiance de campagne, conviviale et familiale venez découvrir \"Les Tillets\", lieu propice aux rencontres et à la détente ! Sur un domaine de 6ha ouvert sur la campagne, avec aire de jeux pour les enfants, animaux de la basse-cour et chevaux, terrain de pétanque pour les plus grands et une grande piscine à partager avec 2 autres locations.."@fr, "In a friendly, family atmosphere, come and discover \"Les Tillets\", the perfect place to meet and relax! On a 6-hectare estate overlooking the countryside, with a playground for children, farmyard animals and horses, a pétanque court for older children and a large swimming pool to share with 2 other rental properties..."@en ; a :Description ; dc:description "In a friendly, family atmosphere, come and discover \"Les Tillets\", the perfect place to meet and relax! On a 6-hectare estate overlooking the countryside, with a playground for children, farmyard animals and horses, a pétanque court for older children and a large swimming pool to share with 2 other rental properties."@en, "Dans une ambiance de campagne, conviviale et familiale venez découvrir \"Les Tillets\", lieu propice aux rencontres et à la détente ! Sur un domaine de 6ha ouvert sur la campagne, avec aire de jeux pour les enfants, animaux de la basse-cour et chevaux, terrain de pétanque pour les plus grands et une grande piscine à partager avec 2 autres locations."@fr, "En un ambiente familiar y acogedor, venga a descubrir \"Les Tillets\", un lugar donde conocer gente y relajarse En una finca de 6 hectáreas con vistas al campo, con zona de juegos para niños, animales de corral y caballos, zona de petanca para niños mayores y una gran piscina a compartir con otras 2 propiedades."@es, "In einer freundlichen und familiären Atmosphäre auf dem Land entdecken Sie \"Les Tillets\", einen Ort, der Begegnungen und Entspannung fördert! Auf einem 6 ha großen Gelände, das sich zum Land hin öffnet, mit Spielplatz für Kinder, Hoftieren und Pferden, Bouleplatz für die Größeren und einem großen Pool, den Sie sich mit zwei anderen Ferienhäusern teilen können."@de, "In un'atmosfera amichevole e familiare, venite a scoprire \"Les Tillets\", un luogo di incontro e di relax! In una tenuta di 6 ettari con vista sulla campagna, con un'area giochi per bambini, animali da cortile e cavalli, un'area per le bocce per i più grandi e una grande piscina da condividere con altre 2 proprietà."@it, "Kom in een gezellige familiesfeer \"Les Tillets\" ontdekken, een plek waar je mensen kunt ontmoeten en kunt ontspannen! Op een landgoed van 6 hectare met uitzicht op het platteland, met een speeltuin voor kinderen, boerderijdieren en paarden, een petanqueterrein voor oudere kinderen en een groot zwembad om te delen met 2 andere woningen."@nl . owl:topObjectProperty data:2853c1a7-9f1e-30c5-9a1a-8c19d678629a ; :hasDescription data:2853c1a7-9f1e-30c5-9a1a-8c19d678629a .