"Der \u00C9tang du Paluet in Matour liegt nur wenige Schritte vom Dorfzentrum entfernt und ist ideal zum Spazierengehen, Radfahren, Picknicken und Angeln."@de . "The Etang du Paluet in Matour is just a short walk from the village centre and is ideal for walking, cycling, picnicking and fishing."@en . "L'\u00E9tang du Paluet situ\u00E9 \u00E0 Matour \u00E0 quelques pas du centre du village est id\u00E9al pour de promener, faire du v\u00E9lo, pique-niquer, p\u00EAcher."@fr . . . . . . . "Der \u00C9tang du Paluet in Matour liegt nur wenige Schritte vom Dorfzentrum entfernt und ist ideal zum Spazierengehen, Radfahren, Picknicken und Angeln."@de . "The Etang du Paluet in Matour is just a short walk from the village centre and is ideal for walking, cycling, picnicking and fishing."@en . "L'\u00E9tang du Paluet situ\u00E9 \u00E0 Matour \u00E0 quelques pas du centre du village est id\u00E9al pour de promener, faire du v\u00E9lo, pique-niquer, p\u00EAcher."@fr . "L'Etang du Paluet a Matour si trova a pochi passi dal centro del paese ed \u00E8 ideale per passeggiate, ciclismo, picnic e pesca."@it . "El Etang du Paluet, en Matour, est\u00E1 a un paseo del centro del pueblo y es ideal para pasear, montar en bicicleta, hacer picnics y pescar."@es . "Het Etang du Paluet in Matour ligt op slechts een klein stukje lopen van het dorpscentrum en is ideaal om te wandelen, fietsen, picknicken en vissen."@nl . . "The Etang du Paluet in Matour is just a short stroll from the village centre and is ideal for walking, cycling, picnicking and fishing. \nYou'll also find tennis courts, a swimming pool, mini golf and pumptrack - something for all ages!"@en . "L'Etang du Paluet a Matour si trova a pochi passi dal centro del paese ed \u00E8 ideale per passeggiate, gite in bicicletta, picnic e pesca.\nTroverete anche campi da tennis, una piscina, un minigolf e una pista di pattinaggio: qualcosa per tutte le et\u00E0!"@it . "El Etang du Paluet, en Matour, est\u00E1 a un paseo del centro del pueblo y es ideal para pasear, montar en bicicleta, ir de picnic y pescar.\nTambi\u00E9n hay pistas de tenis, piscina, minigolf y pumptrack, \u00A1para todas las edades!"@es . "Het Etang du Paluet in Matour ligt op slechts een korte wandeling van het dorpscentrum en is ideaal om te wandelen, fietsen, picknicken en vissen.\nJe vindt er ook tennisbanen, een zwembad, minigolf en een pumptrack - iets voor alle leeftijden!"@nl . "Der \u00C9tang du Paluet in Matour liegt nur wenige Schritte vom Dorfzentrum entfernt und ist ideal zum Spazierengehen, Radfahren, Picknicken und Angeln. \nAu\u00DFerdem gibt es hier Tennispl\u00E4tze, ein Schwimmbad, einen Minigolfplatz und einen Pumptrack - f\u00FCr Gro\u00DF und Klein ist also gesorgt!"@de . "L'\u00E9tang du Paluet situ\u00E9 \u00E0 Matour \u00E0 quelques pas du centre du village est id\u00E9al pour de promener, faire du v\u00E9lo, pique-niquer, p\u00EAcher. \nVous trouverez \u00E9galement les terrains de tennis, la piscine, un mini golf et un pumptrack, de quoi satisfaire petits et grands !"@fr . . .