. . . . . . "L'Atelier Colibri de Rose-Marie offers you an elegant interlude in this refined 3* listed accommodation on the banks of the Seine in Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie offers you a personalized welcome, as well as a complimentary return trip to and from the Nogent train station (on arrival and departure days).\n\nEnjoy your stay in Nogent-sur-Seine in this charming 38m\u00B2 house on the banks of the Seine.\nThe house features a cosy living room with reversible air-conditioning, lounge, TV and an express sofa (140x190), a fully-equipped kitchen (dishwasher, oven, microwave...), a separate bedroom with 2 beds 90x190 (possibility of combining them on request, bed 180x190), a shower room with shower, toilet, washing machine. Baby equipment is available on request (seat, cot).\nYou won't have to worry about a thing: beds are made up on arrival, towels and household linen are provided, and your host will take care of cleaning at the end of your stay. All included in the rental price.\n\nEnjoy the outdoors on the 12m\u00B2 terrace with chaise longue, garden furniture, parasol... Parking space inside the courtyard.\n\nThe property's location gives you direct access to the city center and its many shops via the Chemin de Halage, just a 3-minute walk away. The banks of the Seine are ideal for walking, cycling, canoeing or paddling. Local market with local producers on Place de la Halle every Wednesday and Saturday morning.\nOther excursions and visits Mus\u00E9e Camille Claudel (the only one of its kind in the world!), exhibitions at the Pavillon Henri IV in season at Nogent-sur-Seine, Ch\u00E2teau de la Motte-Tilly, Troyes with its cork and factory outlets, the medieval UNESCO World Heritage city of Provins, Sens and its cathedral...\n\nRose-Marie is at your disposal to make your stay as pleasant as possible..."@en . "Rose-Marie's Atelier Colibri biedt u een elegant intermezzo in deze verfijnde 3* geklasseerde accommodatie aan de oevers van de Seine in Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie heet u persoonlijk welkom en biedt ook een gratis retourdienst van en naar het station van Nogent (op de dag van aankomst en vertrek).\n\nGeniet van je verblijf in Nogent-sur-Seine in dit charmante huis van 38 m\u00B2 aan de oevers van de Seine.\nHet huis heeft een gezellige woonkamer met omkeerbare airconditioning, salon, tv en een express sofa (140x190), een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, magnetron, enz.), een aparte slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190) (ze kunnen op verzoek worden samengevoegd tot een bed van 180x190), en een badkamer met douche, toilet en wasmachine. Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag (babyzitje, kinderbedje).\nJe hoeft je nergens zorgen over te maken: de bedden zijn opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen zijn aanwezig en het huishouden wordt gedaan door je gastheer aan het einde van je verblijf. Alles is inbegrepen in de huurprijs.\n\nGeniet van het buitenleven op het terras van 12m\u00B2 met chaise longue, tuinmeubelen, parasol... Parkeerplaats op de binnenplaats.\n\nDe ligging van het gemeubileerde appartement geeft je directe toegang tot het stadscentrum en de vele winkels via het jaagpad, op slechts 3 minuten lopen. De oevers van de Seine zijn ideaal om te wandelen, fietsen, kano\u00EBn of peddelen. Lokale markt met lokale producenten op de Place de la Halle elke woensdag- en zaterdagochtend.\nAndere excursies en bezoeken Camille Claudel Museum (de enige in zijn soort ter wereld!), tentoonstellingen in het Pavillon Henri IV in Nogent-sur-Seine in het seizoen, Ch\u00E2teau de la Motte-Tilly, Troyes met zijn kurk- en fabriekswinkels, de middeleeuwse stad Provins, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, Sens en zijn kathedraal...\n\nRose-Marie staat tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken..."@nl . "L'Atelier Colibri de Rose-Marie vous offre une parenth\u00E8se d'\u00E9l\u00E9gance dans ce logement class\u00E9 3*, raffin\u00E9, situ\u00E9 en bord de Seine \u00E0 Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie vous r\u00E9serve un accueil personnalis\u00E9 et vous propose \u00E9galement l'aller-retour gracieusement et sur demande \u00E0 la gare de Nogent (jours d'arriv\u00E9e et de d\u00E9part).\n\nSavourez votre s\u00E9jour \u00E0 Nogent-sur-Seine dans cette charmante maison de bord de Seine de 38m\u00B2.\nLa maison dispose d'une pi\u00E8ce de vie cosy avec climatisation r\u00E9versible, salon, TV et un canap\u00E9 express (140x190), d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, four, micro-ondes...), d'une chambre s\u00E9par\u00E9e avec 2 lits de 90x190 (possibilit\u00E9 de les rassembler sur demande lit 180x190), d'une salle d'eau avec douche, wc, lave-linge. Du mat\u00E9riel pour b\u00E9b\u00E9 est disponible sur demande (si\u00E8ge, lit parapluie).\nVous n'aurez \u00E0 vous soucier de rien, les lits seront faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, le linge de toilette et de maison est fourni et le m\u00E9nage assur\u00E9 par votre h\u00F4te en fin de s\u00E9jour. Le tout est inclus dans le prix de la location.\n\nProfitez des ext\u00E9rieurs sur la terrasse de 12m\u00B2 avec m\u00E9ridienne, salon de jardin, parasol... Place de parking \u00E0 l'int\u00E9rieur de la cour.\n\nLa situation du meubl\u00E9 vous permet un acc\u00E8s direct au centre-ville et \u00E0 ses nombreux commerces par le chemin de halage, \u00E0 seulement 3 minutes de marche. Les bords de Seine sont propices \u00E0 de belles balades \u00E0 pied, \u00E0 v\u00E9lo, en cano\u00EB ou en paddle. March\u00E9 local avec producteurs locaux sur la place de la Halle tous les mercredis et samedis matins.\nAutres excursions et visites : Mus\u00E9e Camille Claudel (unique au monde !), expositions au Pavillon Henri IV en saison \u00E0 Nogent-sur-Seine, Ch\u00E2teau de la Motte-Tilly, Troyes avec son bouchon et ses magasins d'usine, Cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Provins class\u00E9e au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, Sens et sa cath\u00E9drale...\n\nRose-Marie reste \u00E0 votre disposition pour rendre votre s\u00E9jour aussi agr\u00E9able que possible..."@fr . "Das Atelier Colibri von Rose-Marie bietet Ihnen eine elegante Auszeit in dieser raffinierten, als 3* eingestuften Unterkunft am Ufer der Seine in Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie bereitet Ihnen einen pers\u00F6nlichen Empfang und bietet Ihnen auf Wunsch auch den kostenlosen Hin- und R\u00FCcktransport zum Bahnhof Nogent an (Ankunfts- und Abreisetag).\n\nGenie\u00DFen Sie Ihren Aufenthalt in Nogent-sur-Seine in diesem charmanten 38m\u00B2 gro\u00DFen Haus am Ufer der Seine.\nDas Haus verf\u00FCgt \u00FCber einen gem\u00FCtlichen Wohnraum mit Klimaanlage, Wohnzimmer, TV und einem Express-Sofa (140x190), eine voll ausgestattete K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle ...), ein separates Schlafzimmer mit 2 Betten von 90x190 (M\u00F6glichkeit, sie auf Anfrage zusammenzustellen Bett 180x190), ein Badezimmer mit Dusche, WC, Waschmaschine. Babyausstattung ist auf Anfrage erh\u00E4ltlich (Sitz, Regenschirmbett).\nSie m\u00FCssen sich um nichts k\u00FCmmern, die Betten sind bei der Ankunft bezogen, Handt\u00FCcher und Haushaltsw\u00E4sche werden gestellt und Ihr Gastgeber k\u00FCmmert sich am Ende des Aufenthalts um die Reinigung. All das ist im Mietpreis inbegriffen.\n\nGenie\u00DFen Sie den Au\u00DFenbereich auf der 12m\u00B2 gro\u00DFen Terrasse mit Liege, Gartenm\u00F6beln und Sonnenschirm? Parkplatz auf dem Hof.\n\nDie Lage der Unterkunft erm\u00F6glicht Ihnen einen direkten Zugang zum Stadtzentrum und seinen zahlreichen Gesch\u00E4ften \u00FCber den Treidelpfad, der nur 3 Minuten zu Fu\u00DF entfernt ist. Die Ufer der Seine laden zu sch\u00F6nen Spazierg\u00E4ngen, Radtouren, Kanu- oder Paddeltouren ein. Lokaler Markt mit lokalen Produzenten auf dem Place de la Halle jeden Mittwoch- und Samstagvormittag.\nWeitere Ausfl\u00FCge und Besichtigungen : Camille-Claudel-Museum (weltweit einzigartig!), Ausstellungen im Pavillon Henri IV in der Saison in Nogent-sur-Seine, Schloss La Motte-Tilly, Troyes mit seinem Korken und seinen Fabrikl\u00E4den, die mittelalterliche Stadt Provins, die zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00F6rt, Sens und seine Kathedrale...\n\nRose-Marie steht Ihnen jederzeit zur Verf\u00FCgung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie m\u00F6glich zu gestalten..."@de . "El Atelier Colibri de Rose-Marie le ofrece un elegante par\u00E9ntesis en este refinado alojamiento catalogado 3* a orillas del Sena, en Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie le dar\u00E1 una bienvenida personalizada y le ofrece un servicio gratuito de ida y vuelta a la estaci\u00F3n de Nogent (los d\u00EDas de llegada y salida).\n\nDisfrute de su estancia en Nogent-sur-Seine en esta encantadora casa de 38 m\u00B2 a orillas del Sena.\nLa casa dispone de una acogedora sala de estar con aire acondicionado reversible, sal\u00F3n, TV y un sof\u00E1 expr\u00E9s (140x190), una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, microondas, etc.), un dormitorio independiente con 2 camas individuales (90x190) (se pueden juntar bajo petici\u00F3n para obtener una cama de 180x190), y un cuarto de ba\u00F1o con ducha, WC y lavadora. Hay equipamiento para beb\u00E9s disponible previa petici\u00F3n (silla de beb\u00E9, cuna).\nNo tiene que preocuparse de nada: las camas est\u00E1n hechas a su llegada, las toallas y la ropa de hogar est\u00E1n incluidas y las tareas dom\u00E9sticas las realiza su anfitri\u00F3n al final de su estancia. Todo est\u00E1 incluido en el precio del alquiler.\n\nDisfrute del aire libre en la terraza de 12 m\u00B2 con chaise longue, muebles de jard\u00EDn, sombrilla... Plaza de aparcamiento dentro del patio.\n\nLa ubicaci\u00F3n del apartamento amueblado le permite acceder directamente al centro de la ciudad y a sus numerosos comercios a trav\u00E9s del camino de sirga, a s\u00F3lo 3 minutos a pie. Las orillas del Sena son ideales para pasear a pie, en bicicleta, en canoa o a remo. Mercado local con productores locales en la Place de la Halle todos los mi\u00E9rcoles y s\u00E1bados por la ma\u00F1ana.\nOtras excursiones y visitas Museo Camille Claudel (\u00A1\u00FAnico en el mundo!), exposiciones en el Pavillon Henri IV de Nogent-sur-Seine en temporada, Ch\u00E2teau de la Motte-Tilly, Troyes con sus tiendas de corcho y f\u00E1bricas, la ciudad medieval de Provins, patrimonio mundial de la UNESCO, Sens y su catedral...\n\nRose-Marie est\u00E1 a su disposici\u00F3n para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible..."@es . "L'Atelier Colibri di Rose-Marie vi offre un'elegante parentesi in questa raffinata struttura classificata 3* sulle rive della Senna a Nogent-sur-Seine.\n\nRose-Marie vi dar\u00E0 un'accoglienza personalizzata e vi offrir\u00E0 un servizio gratuito di andata e ritorno dalla stazione di Nogent (nei giorni di arrivo e partenza).\n\nGodetevi il vostro soggiorno a Nogent-sur-Seine in questa affascinante casa di 38 m\u00B2 sulle rive della Senna.\nLa casa dispone di un accogliente soggiorno con aria condizionata reversibile, salotto, TV e un divano espresso (140x190), una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, ecc.), una camera da letto separata con 2 letti singoli (90x190) (che possono essere uniti su richiesta per ottenere un letto 180x190) e un bagno con doccia, WC e lavatrice. L'attrezzatura per bambini \u00E8 disponibile su richiesta (seggiolino, culla).\nNon dovete preoccuparvi di nulla: i letti vengono rifatti all'arrivo, gli asciugamani e la biancheria per la casa sono forniti e le faccende domestiche vengono svolte dal padrone di casa alla fine del soggiorno. Tutto \u00E8 incluso nel prezzo di affitto.\n\nGodetevi l'aria aperta sulla terrazza di 12 m\u00B2 con chaise longue, mobili da giardino, ombrellone... Posto auto all'interno del cortile.\n\nLa posizione dell'appartamento ammobiliato vi permette di accedere direttamente al centro citt\u00E0 e ai suoi numerosi negozi attraverso l'alzaia, a soli 3 minuti a piedi. Le rive della Senna sono ideali per passeggiate a piedi, in bicicletta, in canoa o in pedal\u00F2. Mercato locale con produttori locali in Place de la Halle ogni mercoled\u00EC e sabato mattina.\nAltre escursioni e visite Museo Camille Claudel (unico al mondo!), mostre al Pavillon Henri IV di Nogent-sur-Seine in stagione, Ch\u00E2teau de la Motte-Tilly, Troyes con i suoi negozi di sughero e fabbriche, la citt\u00E0 medievale di Provins, patrimonio mondiale dell'UNESCO, Sens e la sua cattedrale...\n\nRose-Marie \u00E8 a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile..."@it . . .