Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Conférence participative et atelier cuisine avec Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan"
Allemand (Allemagne) Mitmach-Vortrag und Kochworkshop mit Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan" (Unter den Stimmen des Ozeans)
Anglais Participatory conference and cooking workshop with Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan" (Among the Voices of the Ocean)
Espagnol Conferencia participativa y taller de cocina con Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan" (Entre las voces del océano)
Néerlandais (Pays-Bas) Participatieve conferentie en kookworkshop met Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan" (Onder de Stemmen van de Oceaan)
Italien (Italie) Conferenza partecipativa e laboratorio di cucina con Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan" (Tra le voci dell'oceano)
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il programma
Un incontro stimolante sulla conservazione delle coste!
Venite a conoscere Corlie Glémas, avventuriera e scienziata, nell'ambito del suo progetto eco-impegnato Parmi les Voix de l'Océan. Attualmente sta attraversando la costa atlantica fino al Canale della Manica utilizzando la mobilità dolce (surf, bicicletta, sand yachting) e si fermerà per condividere con noi la sua esperienza e le sue conoscenze.
Vi aspettano due momenti salienti:
\tLa conferenza partecipativa: un'opportunità unica di discussione che unisce storie di avventura, scienza popolare e dibattito. Corlie prenderà spunto dalla sua prima spedizione di 1.500 km nel 2025 per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle questioni oceaniche in modo accessibile e accattivante.
\tIl laboratorio gastronomico: imparate a cucinare e lasciate che vi vengano delle idee originali grazie a un laboratorio di preparazione della tartara di alghe
Un incontro stimolante sulla conservazione delle coste!
Venite a conoscere Corlie Glémas, avventuriera e scienziata, nell'ambito del suo progetto eco-impegnato Parmi les Voix de l'Océan. Attualmente sta attraversando la costa atlantica fino al Canale della Manica utilizzando la mobilità dolce (surf, bicicletta, sand yachting) e si fermerà per condividere con noi la sua esperienza e le sue conoscenze.
Vi aspettano due momenti salienti:
\tLa conferenza partecipativa: un'opportunità unica di discussione che unisce storie di avventura, scienza popolare e dibattito. Corlie prenderà spunto dalla sua prima spedizione di 1.500 km nel 2025 per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle questioni oceaniche in modo accessibile e accattivante.
\tIl laboratorio gastronomico: imparate a cucinare e lasciate che vi vengano delle idee originali grazie a un laboratorio di preparazione della tartara di alghe
Français (France) Au programme
Une rencontre inspirante autour de la préservation du littoral !
À l'occasion du marché à la ferme, venez à la rencontre de Corlie Glémas, aventurière et scientifique, dans le cadre de son projet éco-engagé Parmi les Voix de l'Océan. Actuellement en pleine traversée du littoral atlantique jusqu'à la Manche en mobilité douce (surf, vélo, char à voile), elle fait escale chez nous pour partager son expérience et ses connaissances.
Deux temps forts vous attendent :
\tLa conférence participative : Un moment d'échange unique mêlant récit d'aventure, vulgarisation scientifique et discussions. Corlie s'appuiera notamment sur sa première expédition de 1 500 km réalisée en 2025 pour sensibiliser aux enjeux océaniques de manière accessible et captivante.
\tL'atelier gourmand : Apprenez à cuisiner et repartez avec des idées originales grâce à un atelier de préparation de tartare d'algues
Une rencontre inspirante autour de la préservation du littoral !
À l'occasion du marché à la ferme, venez à la rencontre de Corlie Glémas, aventurière et scientifique, dans le cadre de son projet éco-engagé Parmi les Voix de l'Océan. Actuellement en pleine traversée du littoral atlantique jusqu'à la Manche en mobilité douce (surf, vélo, char à voile), elle fait escale chez nous pour partager son expérience et ses connaissances.
Deux temps forts vous attendent :
\tLa conférence participative : Un moment d'échange unique mêlant récit d'aventure, vulgarisation scientifique et discussions. Corlie s'appuiera notamment sur sa première expédition de 1 500 km réalisée en 2025 pour sensibiliser aux enjeux océaniques de manière accessible et captivante.
\tL'atelier gourmand : Apprenez à cuisiner et repartez avec des idées originales grâce à un atelier de préparation de tartare d'algues
Espagnol El programa
Una reunión inspiradora sobre la conservación del litoral
Venga a conocer a Corlie Glémas, aventurera y científica, en el marco de su proyecto ecocomprometido Parmi les Voix de l'Océan. Actualmente está recorriendo el litoral atlántico hasta el Canal de la Mancha utilizando la movilidad blanda (surf, ciclismo, vela de arena), y hace un alto en el camino para compartir con nosotros su experiencia y sus conocimientos.
Le esperan dos momentos estelares:
\tLa conferencia participativa: una oportunidad única para debatir combinando relatos de aventuras, divulgación científica y debate. Corlie se basará en su primera expedición de 1.500 km en 2025 para concienciar sobre los problemas de los océanos de una forma accesible y cautivadora.
\tEl taller gourmet: Aprende a cocinar y sal con algunas ideas originales gracias a un taller de preparación de tartar de algas
Una reunión inspiradora sobre la conservación del litoral
Venga a conocer a Corlie Glémas, aventurera y científica, en el marco de su proyecto ecocomprometido Parmi les Voix de l'Océan. Actualmente está recorriendo el litoral atlántico hasta el Canal de la Mancha utilizando la movilidad blanda (surf, ciclismo, vela de arena), y hace un alto en el camino para compartir con nosotros su experiencia y sus conocimientos.
Le esperan dos momentos estelares:
\tLa conferencia participativa: una oportunidad única para debatir combinando relatos de aventuras, divulgación científica y debate. Corlie se basará en su primera expedición de 1.500 km en 2025 para concienciar sobre los problemas de los océanos de una forma accesible y cautivadora.
\tEl taller gourmet: Aprende a cocinar y sal con algunas ideas originales gracias a un taller de preparación de tartar de algas
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm
Ein inspirierendes Treffen rund um den Erhalt der Küste!
Treffen Sie auf dem Bauernmarkt die Abenteurerin und Wissenschaftlerin Corlie Glémas im Rahmen ihres ökologisch engagierten Projekts Parmi les Voix de l'Océan (Die Stimmen des Ozeans). Derzeit durchquert sie die Atlantikküste bis zum Ärmelkanal mit sanfter Mobilität (Surfen, Fahrrad, Strandsegeln) und macht bei uns Halt, um ihre Erfahrungen und ihr Wissen zu teilen.
Es erwarten Sie zwei Highlights:
\tDie partizipative Konferenz: Ein einzigartiger Moment des Austauschs, der Abenteuerberichte, populärwissenschaftliche Informationen und Diskussionen miteinander verbindet. Corlie wird sich insbesondere auf seine erste 1.500 km lange Expedition im Jahr 2025 stützen, um das Bewusstsein für die Herausforderungen der Ozeane auf eine leicht zugängliche und fesselnde Weise zu schärfen.
\tGourmet-Workshop: Lernen Sie kochen und nehmen Sie originelle Ideen mit nach Hause, indem Sie einen Algentartar zubereiten
Ein inspirierendes Treffen rund um den Erhalt der Küste!
Treffen Sie auf dem Bauernmarkt die Abenteurerin und Wissenschaftlerin Corlie Glémas im Rahmen ihres ökologisch engagierten Projekts Parmi les Voix de l'Océan (Die Stimmen des Ozeans). Derzeit durchquert sie die Atlantikküste bis zum Ärmelkanal mit sanfter Mobilität (Surfen, Fahrrad, Strandsegeln) und macht bei uns Halt, um ihre Erfahrungen und ihr Wissen zu teilen.
Es erwarten Sie zwei Highlights:
\tDie partizipative Konferenz: Ein einzigartiger Moment des Austauschs, der Abenteuerberichte, populärwissenschaftliche Informationen und Diskussionen miteinander verbindet. Corlie wird sich insbesondere auf seine erste 1.500 km lange Expedition im Jahr 2025 stützen, um das Bewusstsein für die Herausforderungen der Ozeane auf eine leicht zugängliche und fesselnde Weise zu schärfen.
\tGourmet-Workshop: Lernen Sie kochen und nehmen Sie originelle Ideen mit nach Hause, indem Sie einen Algentartar zubereiten
Anglais The program
An inspiring meeting on coastal preservation!
Come and meet Corlie Glémas, adventurer and scientist, as part of her eco-committed project Parmi les Voix de l'Océan. Currently crossing the Atlantic coastline to the English Channel using soft mobility (surfing, cycling, sand yachting), she's stopping off to share her experience and knowledge with us.
Two highlights await you:
\tThe participatory conference: A unique opportunity for exchange, combining adventure stories, scientific popularization and discussion. Corlie will draw on his first 1,500 km expedition in 2025 to raise awareness of ocean issues in a captivating and accessible way.
\tThe gourmet workshop: Learn to cook and leave with original ideas thanks to a seaweed tartar preparation workshop
An inspiring meeting on coastal preservation!
Come and meet Corlie Glémas, adventurer and scientist, as part of her eco-committed project Parmi les Voix de l'Océan. Currently crossing the Atlantic coastline to the English Channel using soft mobility (surfing, cycling, sand yachting), she's stopping off to share her experience and knowledge with us.
Two highlights await you:
\tThe participatory conference: A unique opportunity for exchange, combining adventure stories, scientific popularization and discussion. Corlie will draw on his first 1,500 km expedition in 2025 to raise awareness of ocean issues in a captivating and accessible way.
\tThe gourmet workshop: Learn to cook and leave with original ideas thanks to a seaweed tartar preparation workshop
Néerlandais (Pays-Bas) Het programma
Een inspirerende bijeenkomst over het behoud van de kustlijn!
Kom kennismaken met Corlie Glémas, avonturier en wetenschapper, in het kader van haar ecologisch geëngageerde project Parmi les Voix de l'Océan. Ze doorkruist momenteel de Atlantische kustlijn tot aan het Kanaal met behulp van zachte mobiliteit (surfen, fietsen, strandzeilen) en houdt halt om haar ervaring en kennis met ons te delen.
Er staan je twee hoogtepunten te wachten:
\tDe participatieve conferentie: een unieke gelegenheid voor discussie waarbij avontuurlijke verhalen, populaire wetenschap en debat worden gecombineerd. Corlie zal putten uit zijn eerste expeditie van 1500 km in 2025 om op een toegankelijke en boeiende manier aandacht te vragen voor oceaanproblemen.
\tDe fijnproeversworkshop: Leer koken en vertrek met originele ideeën dankzij een workshop zeewier tartaar bereiden
Een inspirerende bijeenkomst over het behoud van de kustlijn!
Kom kennismaken met Corlie Glémas, avonturier en wetenschapper, in het kader van haar ecologisch geëngageerde project Parmi les Voix de l'Océan. Ze doorkruist momenteel de Atlantische kustlijn tot aan het Kanaal met behulp van zachte mobiliteit (surfen, fietsen, strandzeilen) en houdt halt om haar ervaring en kennis met ons te delen.
Er staan je twee hoogtepunten te wachten:
\tDe participatieve conferentie: een unieke gelegenheid voor discussie waarbij avontuurlijke verhalen, populaire wetenschap en debat worden gecombineerd. Corlie zal putten uit zijn eerste expeditie van 1500 km in 2025 om op een toegankelijke en boeiende manier aandacht te vragen voor oceaanproblemen.
\tDe fijnproeversworkshop: Leer koken en vertrek met originele ideeën dankzij een workshop zeewier tartaar bereiden
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Conférence participative et atelier cuisine avec Corlie Glémas - "Parmi les Voix de l'Océan"
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty