[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2136a7f4-9fcc-30f0-bce6-53ce626143d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/282cdf3d-35f0-3bb2-a61c-0810fb1e2911", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf2b4a19-965e-37dd-aa7e-889b9ee19285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2afdad58-3c2f-3133-a5b8-769c35b15eab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e55bca8a-0013-351a-8b10-f1c9d141b50a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c62df245-bd5f-3747-b242-0120fbe7feb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2136a7f4-9fcc-30f0-bce6-53ce626143d5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'Ufficio del Turismo di Brocéliande presenta la sua visita guidata!\n\nLa nostra guida vi accompagnerà nella storia di Paimpont. Una visita a ritroso nel tempo fino alle origini della città: l'abbazia.\n\nIn caso di funzioni religiose, la visita si svolgerà solo all'aperto.\n\n? Per i bambini dai 5 anni in su (gratis per i bambini sotto i 5 anni: è necessario un biglietto gratuito)\n\n? Ritrovo 15 minuti prima davanti all'ufficio turistico di Brocéliande a Paimpont.\n\nAccessibile ai passeggini e alle PMR. I cani sono ammessi in braccio o in un sacchetto.\n\nDalle 14.30 alle 15.30 circa.", "@language": "it" }, { "@value": "Brocéliande Tourist Office presents its guided tour!\n\nOur guide traces the history of Paimpont. A visit back in time to the origins of the town's creation: the abbey.\n\nIn the event of religious services, the tour will take place outdoors only.\n\n? For children aged 5 and over (Free for children under 5: free ticket required)\n\n? Meet 15 minutes beforehand in front of the Brocéliande tourist office in Paimpont.\n\nStrollers and PRM accessible. Dogs allowed in arms or carry bag.\n\nFrom approx. 2.30 pm to 3.30 pm.", "@language": "en" }, { "@value": "L'office de tourisme de Brocéliande vous présente sa visite guidée !\n\nNotre guide vous retrace l'Histoire de Paimpont. Une visite dans le temps qui remonte aux origines de la création de la ville: l'abbaye. \n\nEn cas d'offices religieux, la visite se fera uniquement en extérieur.\n\n• A partir de 5 ans (Gratuit pour les moins de 5 ans : billet gratuit à prendre obligatoirement)\n\n• Rendez-vous 15 minutes avant devant l'office de tourisme de Brocéliande à Paimpont.\n\nAccessible poussettes et PMR. Chiens autorisés dans les bras ou sac de transport.\n\nDe 14h30 à 15h30 environ.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Fremdenverkehrsamt von Brocéliande stellt Ihnen seine geführte Tour vor!\n\nUnser Führer erzählt Ihnen die Geschichte von Paimpont. Ein Rundgang durch die Zeit, der bis zu den Ursprüngen der Stadtgründung zurückreicht: der Abtei.\n\nIm Falle von Gottesdiensten findet die Besichtigung nur im Freien statt.\n\n? Ab 5 Jahren (Kostenlos für Kinder unter 5 Jahren: kostenlose Eintrittskarte muss unbedingt mitgenommen werden)\n\n? Treffpunkt 15 Minuten vorher vor dem Tourismusbüro von Brocéliande in Paimpont.\n\nZugänglich für Kinderwagen und PMR. Hunde auf dem Arm oder in der Tragetasche erlaubt.\n\nVon 14:30 bis ca. 15:30 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Het toeristenbureau van Brocéliande presenteert zijn rondleiding!\n\nOnze gids neemt je mee door de geschiedenis van Paimpont. Een bezoek aan de oorsprong van de stad: de abdij.\n\nIn geval van religieuze diensten zal de rondleiding alleen buiten plaatsvinden.\n\n? Voor kinderen vanaf 5 jaar (gratis voor kinderen jonger dan 5: gratis ticket vereist)\n\n? Afspraak 15 minuten voor het toeristenbureau van Brocéliande in Paimpont.\n\nToegankelijk voor kinderwagens en PRM. Honden toegestaan in de armen of in een draagtas.\n\nVan ongeveer 14.30 tot 15.30 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡La Oficina de Turismo de Brocéliande presenta su visita guiada!\n\nNuestro guía le llevará a través de la historia de Paimpont. Una visita en el tiempo a los orígenes de la ciudad: la abadía.\n\nEn caso de oficios religiosos, la visita sólo se realizará al aire libre.\n\n? Para niños a partir de 5 años (gratuito para menores de 5 años: se requiere entrada gratuita)\n\n? Cita 15 minutos antes delante de la oficina de turismo de Brocéliande, en Paimpont.\n\nAccesible para cochecitos de niños y PMR. Se admiten perros en brazos o en una bolsa de transporte.\n\nDe 14.30 a 15.30 h aproximadamente.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2afdad58-3c2f-3133-a5b8-769c35b15eab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/2d89ce80-bfc9-3a69-9ff7-62737a80b365", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/282cdf3d-35f0-3bb2-a61c-0810fb1e2911" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/282cdf3d-35f0-3bb2-a61c-0810fb1e2911" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c62df245-bd5f-3747-b242-0120fbe7feb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf2b4a19-965e-37dd-aa7e-889b9ee19285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e55bca8a-0013-351a-8b10-f1c9d141b50a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]