@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:28289bea-a186-35ae-b482-ea2e69c3e951 :hasTranslatedProperty data:fb4c48ef-7d5a-3249-b5b2-00fafb9b93f8 ; a :Description ; dc:description """Wilt u wat ruimte vrijmaken? Heeft u spullen te koop? Of houdt u van snuffelen? Profiteer van zondag 6 september om leuke koopjes te scoren! Er is ter plaatse een bar en catering. De rommelmarkt wordt georganiseerd door de voetbalclub."""@nl, """Want to clear out some space? Do you have things to sell? Or do you enjoy hunting for bargains? Come out on Sunday, September 6, to score some great deals! Refreshments and food available on site. Flea market organized by the soccer club."""@en, """¿Quieres hacer espacio? ¿Tienes cosas que vender? ¿O te gusta ir de rastro? ¡Aprovecha el domingo 6 de septiembre para hacer buenas compras! Bar y comida en el recinto. Mercadillo organizado por el club de fútbol."""@es, """Möchten Sie Platz schaffen? Haben Sie Dinge zu verkaufen? Oder stöbern Sie gerne auf Flohmärkten? Nutzen Sie den Sonntag, den 6. September, um Schnäppchen zu machen! Getränke- und Imbissstand vor Ort. Der Flohmarkt wird vom Fußballverein organisiert."""@de, """Vous souhaitez faire de la place ? Vous avez des choses à vendre ? Ou vous aimez chiner ? Profitez du dimanche 6 septembre pour faire de bonnes affaires ! Buvette & restauration sur place. Brocante organisée par le comité des fêtes de Braud."""@fr, """Volete fare spazio? Avete oggetti da vendere? Oppure vi piace andare a caccia di occasioni? Approfittate di domenica 6 settembre per fare ottimi affari! Bar e ristorazione in loco. Mercatino dell’usato organizzato dal comitato delle feste di Braud."""@it . owl:topObjectProperty data:28289bea-a186-35ae-b482-ea2e69c3e951 ; :hasDescription data:28289bea-a186-35ae-b482-ea2e69c3e951 .