[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/1ad93267-910d-39c9-94ea-e8e51f527c7b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2826e7c0-35b8-37d0-9ecf-f8931799b35b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2826e7c0-35b8-37d0-9ecf-f8931799b35b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2826e7c0-35b8-37d0-9ecf-f8931799b35b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e0e0cf4-f0f5-3f92-8e6a-db854aa32ed3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee51531-c1c4-392d-9817-3122c3234be4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5050da0-3fd0-3b35-88c7-0821e6cdff61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8ebcb2-4330-3d0a-a7b2-f8170c7aeb76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e682cfe-52d3-38fc-9cb9-ecb35d330c97" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vous désirez monter à cheval tout en regardant nos magnifiques paysages, c'est possible pour les cavaliers de - de 75 kg, petits groupes, accompagnés par une monitrice diplômée avec ses pur sang arabe. \nEquestrian farm / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "fr" }, { "@value": "If you'd like to ride a horse and enjoy our beautiful countryside, this is possible for riders under 75 kg, in small groups, accompanied by a qualified instructor and her Arabian thoroughbreds.\nEquestrian farm / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "en" }, { "@value": "Si desea montar a caballo y disfrutar de nuestra magnífica campiña, esto es posible para jinetes de menos de 75 kg, en grupos reducidos, acompañados por un instructor cualificado con sangre de pura sangre árabe.\nGranja ecuestre / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "es" }, { "@value": "Sie möchten reiten und dabei unsere wunderschöne Landschaft betrachten? Das ist möglich für Reiter mit einem Gewicht von -75 kg, kleine Gruppen, die von einer diplomierten Reitlehrerin mit ihren Vollblutarabern begleitet werden.\nReiterhof / Equestrian farm / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "de" }, { "@value": "Wil je paardrijden en genieten van ons prachtige landschap? Dat kan voor ruiters met een gewicht onder de 75 kg, in kleine groepen, onder begeleiding van een gediplomeerde instructeur met Arabisch volbloed.\nRuiterboerderij / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "nl" }, { "@value": "Se desiderate andare a cavallo e godervi la nostra magnifica campagna, questo è possibile per cavalieri di peso inferiore a 75 kg, in piccoli gruppi, accompagnati da un istruttore qualificato con sangue arabo purosangue.\nFattoria equestre / Reitbauernhof / Ruiterboerderij", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e0e0cf4-f0f5-3f92-8e6a-db854aa32ed3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e682cfe-52d3-38fc-9cb9-ecb35d330c97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee51531-c1c4-392d-9817-3122c3234be4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5050da0-3fd0-3b35-88c7-0821e6cdff61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8ebcb2-4330-3d0a-a7b2-f8170c7aeb76" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]