data:2824d7fe-5fb2-3095-8233-553358476ec1
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore di Le Touquet, vi aspetta un luogo tranquillo, caldo e accogliente... Una pensione di alta qualità: HAEC OTIA.
Sul posto, potrete godervi momenti di pace e tranquillità rilassandovi su accoglienti poltrone nei colori tortora, rosso e beige. Lasciate che i vostri occhi vaghino nel nostro parco.

La cucina di Laurie si ispira ai prodotti di stagione e ai sapori locali. Utilizza consistenze e sapori per trovare la finezza, l'essenza del gusto e le giuste combinazioni. Alla ricerca di una cucina inventiva che riveli, e talvolta sconvolga, i sapori e i sensi. Il nostro Chef vi propone una table d'hôtes per tutte le vostre cene (tranne la domenica e il mercoledì) per amanti, amici, famiglia?

E per rendere le vostre vacanze indimenticabili, Audrey, Clémence e Nicolas organizzeranno il vostro soggiorno attraverso il loro servizio di portineria (prenotazioni: sport, spa, tennis, ristorante, golf, tutti i tipi di eventi, seminari, ecc.)

I nostri appartamenti :

Il nostro primo appartamento è composto da due camere con due stili diversi:

Il primo è un richiamo ai Jardin Majorelle di Marrakech che Yves Saint Laurent amava. Un arredamento nei toni del blu Klein, del beige e dell'oro, un soggiorno in stile marocchino con un grande divano basso con una moltitudine di cuscini e un superbo bagno a mosaico.

Nel secondo spazio, i toni del vetro d'acqua, del bianco dove l'eleganza, il design e la sua terrazza privata con vista sul parco, vi aspettano!
Questo spazio Rochas dispone anche di un piccolo angolo cottura e di uno splendido bagno con vasca/doccia.

Abbiamo anche 3 gîtes all'interno della Demeure:

1- JAHPUR (2 persone al massimo) Piano terra:
L'alloggio JADHPUR dispone di una camera da letto con bagno, toilette separata e letto matrimoniale che si affaccia sul giardino privato e sull'orto dove crescono menta, lattuga, rabarbaro, erbe aromatiche e altri prodotti freschi, che la nostra chef Laurie utilizza per la sua cucina.
In questo piccolo e accogliente nido si trova anche un soggiorno con cucina completamente attrezzata.

2- AGRA (4 persone al massimo) Piano terra:
Il gîte AGRA è composto da un ampio soggiorno con divano letto e da una cucina completamente attrezzata per preparare deliziosi pasti come a casa! Troverete anche una camera con letto matrimoniale e un bagno con vasca ad angolo e doccia italiana. Toilette separata.

3- TAJ (6 persone al massimo) 1° piano :
Il TAJ gîte dispone di 3 camere da letto doppie, un bagno con vasca e doccia, una toilette separata e un soggiorno molto ampio con una cucina completamente attrezzata.

In tutti i nostri gîtes, gli asciugamani e la biancheria da letto sono a vostra disposizione.
Se desiderate che il nostro chef Laurie prepari i vostri pasti da gustare in gîtes, saremo lieti di farlo!

Una piscina interna riscaldata è a disposizione di tutti i nostri ospiti, così come un hammam durante tutto l'anno.
Allemand (Allemagne) Im Herzen von Le Touquet erwartet Sie ein friedlicher, warmer und geselliger Ort... Ein hochwertiges Gästehaus: HAEC OTIA.
Vor Ort können Sie ruhige Momente genießen, indem Sie sich in gemütlichen Sesseln in den Farben Taupe, Rot und Beige entspannen. Lassen Sie Ihren Blick durch unseren Park schweifen.

Lauries Küche lässt sich von saisonalen Produkten und lokalen Aromen inspirieren. Sie dekliniert Texturen und Düfte und sucht nach Feinheit, der Essenz des Geschmacks und schönen Kombinationen. Auf der Suche nach einer erfinderischen Küche, die die Geschmäcker und Sinne offenbart und manchmal auch herausfordert. Unser Chefkoch bietet Ihnen einen Gästetisch für alle Ihre Abendessen (außer sonntags und mittwochs) zu zweit, mit Freunden oder mit der Familie

Und um Ihren Urlaub unvergesslich zu machen, organisieren Audrey, Clémence und Nicolas Ihren Aufenthalt mit ihrem Concierge-Service (Reservierungen: Sport, Spa, Tennis, Restaurant, Golf, alle Arten von Veranstaltungen, Seminare...)

Unsere Ferienwohnungen :

Unsere erste Wohnung besteht aus zwei Zimmern mit 2 verschiedenen Stilen:

Das erste ist eine Anspielung auf den Jardin Majorelle in Marrakesch, den Yves Saint Laurent liebte. Ein Dekor in den Farben Kleinblau, Beige und Gold, ein Wohnzimmer im marokkanischen Stil mit einem großen, niedrigen Sofa mit einer Vielzahl an Kissen und ein wunderschönes Badezimmer mit Mosaikfliesen.

Im zweiten Raum erwarten Sie die Töne Wasserglas, Weiß, wo Eleganz, Design sowie seine private Terrasse mit Blick auf den Park auf Sie warten!
Dieser Bereich von Rochas, verfügt ebenfalls über eine kleine Küchenzeile und ein wunderschönes Badezimmer mit Badewanne/Dusche.

Wir haben auch drei Ferienwohnungen in der Demeure:

1- JAHPUR (maximal 2 Personen) Erdgeschoss:
Die Unterkunft JADHPUR besteht aus einem Schlafzimmer mit Bad, separater Toilette und Doppelbett mit Blick auf den privaten Garten und den Gemüsegarten, in dem Minze, Salat, Rhabarber, Kräuter und andere frische Produkte wachsen und den unsere Küchenchefin Laurie für ihre Küche nutzt.
Ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche befindet sich ebenfalls in diesem gemütlichen Nest.

2- AGRA (maximal 4 Personen) Erdgeschoss :
Das Ferienhaus AGRA besteht aus einem sehr großen Wohnzimmer mit Schlafsofa und einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie leckere Gerichte wie zu Hause zubereiten können! Sie werden auch ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Eckbadewanne und italienischer Dusche finden. Separate Toilette.

3- TAJ (maximal 6 Personen) 1. Stock :
Die Unterkunft TAJ besteht aus 3 Doppelzimmern, einem Badezimmer mit Badewanne und Dusche, separater Toilette und einem sehr großen Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche.

In allen unseren Unterkünften stehen Ihnen Handtücher, Badetücher und Bettwäsche zur Verfügung.
Wenn Sie möchten, dass unsere Köchin Laurie Ihre Mahlzeiten zubereitet, damit Sie sie in Ihren Ferienhäusern genießen können, kümmern wir uns gerne um diese Aufgabe!

Ein beheiztes Hallenbad und ein Dampfbad stehen unseren Gästen das ganze Jahr über zur Verfügung.
Anglais In the heart of Le Touquet, a peaceful, warm and friendly place awaits you... A high quality guest house : HAEC OTIA.
On site, you can enjoy moments of calm by relaxing in comfortable armchairs in taupe, red and beige colours. Let your eyes wander in our park.

Laurie's cuisine is inspired by seasonal products and local flavours. She uses textures and flavours to find the finesse, the essence of taste and the right combinations. In search of an inventive cuisine that will reveal, and sometimes shake up, the flavours and senses. Our Chef proposes the table d'hôtes for all your dinners (except Sunday and Wednesday) in love, between friends, in family..

And to make your holidays unforgettable, Audrey, Clémence and Nicolas, will organize your stay through their concierge service (reservations: sport, spa, tennis, restaurant, golf, all types of events, seminars...)

Our apartments :

Our first apartment consists of two rooms with 2 different styles:

The first one is a nod to the Jardin Majorelle in Marrakech that Yves Saint Laurent loved. A decor in tones of Klein blue, beige and gold, a Moroccan style living room with a large low sofa with a multitude of cushions, and a superb bathroom in mosaic.

In the second space, the tones water glass, white where elegance, design and its private terrace overlooking the park, await you!
This Rochas space also has a small kitchenette and a superb bathroom with bath/shower.

We also have 3 gîtes within the Demeure:

1- JAHPUR (2 persons maximum) Ground floor:
The JADHPUR gite has a bedroom with bathroom, separate toilet, and with double bed overlooking its private garden and vegetable patch where mint, lettuce, rhubarb, herbs and other fresh produce grow, and which our Chef Laurie uses for her cooking.
A living room with a fully equipped kitchen is also located in this cosy little nest.

2- AGRA (4 persons maximum) Ground floor:
The AGRA gite is composed of a very large living room with a sofa bed, and a fully equipped kitchen to cook good food like at home! You will also discover a bedroom with a double bed and a bathroom with a corner bath and an Italian shower. Separate toilet.

3- TAJ (6 persons maximum) 1st floor :
The gîte TAJ is composed of 3 double bedrooms, a bathroom with bath and shower, separate toilet, and a very large living room with equipped kitchen.

In all our gîtes, towels and bed linen are at your disposal.
If you would like our Chef Laurie to prepare your meals for you to enjoy in your gîtes, we will be delighted to do so!

An indoor heated swimming pool is available to all our guests, as well as a hammam all year round.
Espagnol En el corazón de Le Touquet, le espera un lugar tranquilo, cálido y acogedor... Una casa de huéspedes de alta calidad : HAEC OTIA.
En el lugar, podrá disfrutar de momentos de paz y tranquilidad relajándose en acogedores sillones de colores topo, rojo y beige. Deje que sus ojos se paseen por nuestro parque.

La cocina de Laurie se inspira en los productos de temporada y los sabores locales. Utiliza las texturas y los sabores para encontrar la delicadeza, la esencia del sabor y las combinaciones adecuadas. En busca de una cocina inventiva que revele, y a veces sacuda, los sabores y los sentidos. Nuestro Chef le ofrece una mesa de huéspedes para todas sus cenas (excepto los domingos y miércoles) para enamorados, amigos, familia..

Y para que sus vacaciones sean inolvidables, Audrey, Clémence y Nicolas organizarán su estancia a través de su servicio de conserjería (reservas: deportes, spa, tenis, restaurante, golf, todo tipo de eventos, seminarios, etc.)

Nuestros pisos :

Nuestro primer piso se compone de dos habitaciones con 2 estilos diferentes:

El primero es un guiño al Jardín Majorelle de Marrakech que tanto le gustaba a Yves Saint Laurent. Una decoración en tonos azul Klein, beige y dorado, un salón de estilo marroquí con un gran sofá bajo con multitud de cojines, y un magnífico baño de mosaico.

¡En el segundo espacio, los tonos de cristal de agua, blanco donde la elegancia, el diseño y su terraza privada con vistas al parque, le esperan!
Este espacio de Rochas también cuenta con una pequeña cocina y un magnífico baño con bañera/ducha.

También tenemos 3 casas rurales dentro de la Demeure:

1- JAHPUR (2 personas máximo) Planta baja:
La casa rural JADHPUR dispone de una habitación con baño, aseo separado y cama de matrimonio con vistas a su jardín privado y a su huerto, donde crecen menta, lechuga, ruibarbo, hierbas y otros productos frescos, y que nuestra chef Laurie utiliza para su cocina.
En este pequeño y acogedor nido también hay una sala de estar con cocina totalmente equipada.

2- AGRA (4 personas máximo) Planta baja:
La casa rural AGRA se compone de un amplio salón con un sofá cama y una cocina totalmente equipada para preparar deliciosas comidas como en casa También encontrará un dormitorio con una cama doble y un baño con una bañera de esquina y una ducha italiana. Aseo separado.

3- TAJ (6 personas máximo) 1er piso :
La casa rural TAJ dispone de 3 habitaciones dobles, un cuarto de baño con bañera y ducha, un aseo independiente y un salón muy amplio con una cocina totalmente equipada.

En todas nuestras casas rurales, las toallas y la ropa de cama están a su disposición.
Si desea que nuestra chef Laurie le prepare sus comidas para disfrutarlas en sus casas rurales, estaremos encantados de hacerlo

Todos nuestros huéspedes tienen a su disposición una piscina cubierta y climatizada, así como un hammam durante todo el año.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van Le Touquet wacht u een rustige, warme en vriendelijke plek... Een pension van hoge kwaliteit: HAEC OTIA.
Ter plaatse kunt u genieten van momenten van rust door te ontspannen in gezellige fauteuils in taupe, rode en beige kleuren. Laat je ogen door ons park dwalen.

Laurie's keuken is geïnspireerd door seizoensproducten en lokale smaken. Ze gebruikt texturen en smaken om de finesse, de essentie van de smaak en de juiste combinaties te vinden. Op zoek naar een inventieve keuken die smaken en zintuigen onthult en soms door elkaar schudt. Onze chef biedt u een table d'hôtes voor al uw diners (behalve op zondag en woensdag) voor geliefden, vrienden, familie?

En om uw vakantie onvergetelijk te maken, organiseren Audrey, Clémence en Nicolas uw verblijf via hun conciërgedienst (reserveringen: sport, spa, tennis, restaurant, golf, alle soorten evenementen, seminars, enz.)

Onze appartementen:

Onze eerste flat bestaat uit twee kamers met 2 verschillende stijlen:

De eerste is een knipoog naar de Jardin Majorelle in Marrakech waar Yves Saint Laurent van hield. Een decor in tinten Klein blauw, beige en goud, een woonkamer in Marokkaanse stijl met een grote lage bank met een veelheid aan kussens, en een prachtige badkamer met mozaïek.

In de tweede ruimte, de tonen van waterglas, wit waar elegantie, design en zijn privé terras met uitzicht op het park, op u wachten!
Deze Rochas-ruimte heeft ook een kleine kitchenette en een prachtige badkamer met bad/douche.

We hebben ook 3 gîtes binnen de Demeure:

1- JAHPUR (maximaal 2 personen) Begane grond:
De JADHPUR gîte heeft een slaapkamer met badkamer, apart toilet, en een tweepersoonsbed met uitzicht op de eigen tuin en groentetuin waar munt, sla, rabarber, kruiden en andere verse producten groeien, en die onze chef Laurie gebruikt voor haar kookkunsten.
Een woonkamer met volledig uitgeruste keuken bevindt zich ook in dit gezellige nestje.

2- AGRA (maximaal 4 personen) Begane grond:
De AGRA gîte bestaat uit een zeer grote woonkamer met een slaapbank, en een volledig uitgeruste keuken om heerlijke maaltijden te bereiden zoals thuis! U vindt er ook een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met een hoekbad en een Italiaanse douche. Apart toilet.

3- TAJ (maximaal 6 personen) 1e verdieping :
De TAJ gîte heeft 3 tweepersoons slaapkamers, een badkamer met bad en douche, apart toilet, en een zeer grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken.

In al onze gîtes staan handdoeken en beddengoed tot uw beschikking.
Als u wilt dat onze Chef Laurie uw maaltijden bereidt om ervan te genieten in uw gîtes, dan doen we dat graag!

Een verwarmd binnenzwembad is beschikbaar voor al onze gasten, evenals een hammam het hele jaar door.
Français (France) Au cœur du Touquet vous attend un endroit paisible, chaleureux, convivial... Une demeure d’hôtes de haute qualité : HAEC OTIA.
Sur place, vous pourrez apprécier des moments de calme en vous relaxant dans des fauteuils cossus aux couleurs taupe, rouge et beige. Laissez s’évader votre regard dans notre parc.

La cuisine de Laurie s’inspire des produits de saisons et des saveurs locales. Elle décline textures et parfums en recherchant la finesse, l’essence du goût et les belles associations. A la recherche d’une cuisine à inventive qui révèlera, et bousculera parfois, les saveurs et les sens. Notre Chef vous propose la table d’hôtes pour tous vos dîners (hors dimanche et mercredi) en amoureux, entre amis, en famille…

Et pour rendre vos vacances inoubliables, Audrey, Clémence et Nicolas, organiseront votre séjour par leur conciergerie (réservations : sport, spa, tennis, restaurant, golf, tout type d’évènements, séminaires...)

Nos Appartements :

Notre premier appartement se compose de deux chambres avec 2 styles différents :

La première fait un clin d’oeil au Jardin Majorelle de Marrakech qu'aimait Yves Saint Laurent. Un décor dans les tons bleu Klein, beige et doré, un salon à la marocaine avec un grand canapé bas avec une multitude de coussins, et une superbe salle de bain en mosaïque.

Dans le second espace, les tons verre d'eau, blanc où l'élégance, le design ainsi que sa terrasse privée donnant sur le parc, vous attendent !
Cet espace Rochas, possède également une petite kitchenette et une superbe salle de bain avec baignoire/douche.

Nous avons également 3 gîtes au sein de la Demeure :

1- JAHPUR (2 personnes maximum) Rez-de-chaussée:
Le gîte JADHPUR est composé d’une chambre avec salle de bain, toilette séparée, et avec lit double ayant une vue sur son jardin privatif et son potager où menthe, salade, rhubarbe, herbes et autres produits frais poussent, et qu’utilise notre Chef Laurie pour sa cuisine.
Un salon avec cuisine entièrement équipée se trouve également dans ce petit nid douillet.

2- AGRA (4 personnes maximum) Rez-de-chaussée :
Le gîte AGRA est composé d’un très grand séjour avec canapé convertible, et une cuisine entièrement équipée afin de vous concocter de bons petits plats comme à la maison ! Vous y découvrirez également une chambre avec lit double et sa salle de bain avec baignoire d’angle et douche italienne. Toilettes séparée.

3- TAJ (6 personnes maximum) 1er étage :
Le gîte TAJ est composé de 3 chambres doubles, une salle de bain avec bain et douche, toilette séparée, et un très grand séjour avec cuisine équipée.

Dans tous nos gîtes les serviettes de bain, et linge de lit sont à votre disposition.
Si vous souhaitez que notre Chef Laurie s’occupe de préparer vos repas afin de les savourer dans vos gîtes, nous serons ravis de nous nous en occuper !

Une piscine intérieure chauffée est à la disposition de tous nos clients, ainsi qu'un hammam tout le long de l’année.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée