<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez d\u00E9couvrir la premi\u00E8re plantation de th\u00E9s de Pyr\u00E9n\u00E9es, l'une des seules en France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4b649d8-aa6d-3c11-8c30-394172f478f5> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a849ca0-6ae8-3401-90c3-9116b66d8f0d> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/207e8646-b21a-3e52-b06e-5d4d2937701c> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/354b75e5-523a-39a5-af83-117ff0556582> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/167a0de0-ce88-33a6-8b0a-6420be470b00> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cf758b6-0dc1-343a-9962-3e75397926bd> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/600f44db-fc2b-3aee-9171-e48981c5b6d2> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3285a994-b231-3632-8fdc-254fda707d7d> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d25edee6-8961-3da3-b808-253ea25848f9> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/375fb71b-898e-3871-8b04-1ba2a8b08a2d> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fc26623-389e-394c-a787-649ffed0cc1b> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a6c736f-dcf6-3d95-92dd-20d9fe189d51> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/637e31f7-9def-3b17-a317-be54075ccbef> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d16f034-c77a-3275-9fff-a6f4d79deead> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f69118d-f7b0-3c91-b9c3-8c5eee4a7486> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92dedc75-67f9-37f4-a26c-f9beb0809e09> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc91b9b4-b993-3bf4-a3c0-190b8175578a> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c938fd6-cc00-3a2c-9852-7ae888d6271a> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b5e9cdc-1dbf-3ec0-bbc5-ad04db523db6> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc2a613e-5d9f-3145-ab25-a4922bc7b9f0> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez d\u00E9couvrir la premi\u00E8re plantation de th\u00E9s de Pyr\u00E9n\u00E9es, l'une des seules en France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die erste Teeplantage in den Pyren\u00E4en, eine der wenigen in Frankreich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and discover the first Pyrenean tea plantation, one of the few in France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a descubrir la primera plantaci\u00F3n de t\u00E9 de los Pirineos, una de las \u00FAnicas de Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a scoprire la prima piantagione di t\u00E8 dei Pirenei, una delle uniche in Francia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom en ontdek de eerste theeplantage in de Pyrenee\u00EBn, een van de enige in Frankrijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9couvrir la premi\u00E8re plantation de th\u00E9s de Pyr\u00E9n\u00E9es, l'une des seules en France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die erste Teeplantage in den Pyren\u00E4en, eine der wenigen in Frankreich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and discover the first Pyrenean tea plantation, one of the few in France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a descubrir la primera plantaci\u00F3n de t\u00E9 de los Pirineos, una de las \u00FAnicas de Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire la prima piantagione di t\u00E8 dei Pirenei, una delle uniche in Francia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom en ontdek de eerste theeplantage in de Pyrenee\u00EBn, een van de enige in Frankrijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trefpunt bij de plantage, toegangspad vanaf het zwembad Arrieulat, op 20 minuten lopen van het centrum van Argel\u00E8s-Gazost, goede schoenen meenemen.\n\nBezoeken zijn mogelijk in juni, juli en augustus en moeten vooraf worden geboekt bij de VVV-kantoren van Vall\u00E9es de Gavarnie of op www.valleesdegavarnie.com/boutique\n\nRONDLEIDINGEN VOOR HET GROTE PUBLIEK MOETEN VOORAF WORDEN GERESERVEERD\nPrijzen :\nKinderen vanaf 14 jaar = 16,50 ?\nKinderen van 7 tot 13 jaar = 9,00 ?\n\nGELEIDE RONDLEIDINGEN VOOR GROEPEN OP RESERVERING Groepen tot 40 personen, op aanvraag, van juni tot september:\nMail: larrieulat@gmail.com\nTel: (+33) 06 01 03 67 68"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rendez-vous sur la plantation, chemin d'acc\u00E8s au d\u00E9part du bassin de l' Arrieulat, 20 min \u00E0 pied depuis le centre-ville d'Argel\u00E8s-Gazost, pr\u00E9voir bonnes chaussures.\n\nLes visites sont possibles en juin, juillet et ao\u00FBt, sur r\u00E9servation obligatoire dans les offices de tourisme des Vall\u00E9es de Gavarnie ou sur www.valleesdegavarnie.com/boutique\n\nVISITES GUID\u00C9ES POUR LE GRAND PUBLIC SUR R\u00C9SERVATION OBLIGATOIRE\nTarifs :\nA partir de 14 ans = 16,50 \u20AC\nEnfant de 7 \u00E0 13 ans = 9,00 \u20AC\n\nVISITES GUID\u00C9ES POUR LES GROUPES SUR R\u00C9SERVATION groupe jusqu\u2019\u00E0 40 personnes, sur demande, de juin \u00E0 septembre :\nMail : larrieulat@gmail.com\nT\u00E9l : (+33) 06 01 03 67 68"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Punto d'incontro presso la piantagione, sentiero d'accesso dalla piscina Arrieulat, 20 minuti a piedi dal centro di Argel\u00E8s-Gazost, portare scarpe buone.\n\nLe visite sono disponibili nei mesi di giugno, luglio e agosto e devono essere prenotate in anticipo presso gli uffici turistici delle Vall\u00E9es de Gavarnie o sul sito www.valleesdegavarnie.com/boutique\n\nLE VISITE GUIDATE PER IL PUBBLICO DEVONO ESSERE PRENOTATE IN ANTICIPO\nPrezzi :\nBambini a partire dai 14 anni = 16,50 ?\nBambini da 7 a 13 anni = 9,00 ?\n\nVISITE GUIDATE PER GRUPPI SU PRENOTAZIONE Gruppi fino a 40 persone, su richiesta, da giugno a settembre:\nMail: larrieulat@gmail.com\nTel: (+33) 06 01 03 67 68"@it .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eh oui! Tee kann auch in Frankreich wachsen.\nErleben Sie eine einzigartige Erfahrung und erkunden Sie die allererste Teeplantage in den Pyren\u00E4en!\n\nNach einer Wanderung entlang des Flusses Gave d' Azun werden Sie von Lucas Ben-Moura in seinem Teegarten empfangen und gef\u00FChrt.\nTauchen Sie ein in die Welt des Tees und erweitern Sie Ihr Wissen durch die wertvollen Informationen, die Ihnen der passionierte Agraringenieur w\u00E4hrend des Besuchs vermittelt.\n\nSie lernen den Produktionsprozess von der Pflanzung \u00FCber das Pfl\u00FCcken und die Verarbeitung bis hin zum Aufguss kennen.\nSie haben die Gelegenheit, in dieser bezaubernden nat\u00FCrlichen Umgebung zwei Grand-Cru-Tees zu verkosten.\n\nBESICHTIGUNGEN NUR MIT RESERVIERUNG"@de .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00ED, el t\u00E9 tambi\u00E9n puede crecer en Francia.\nVenga y disfrute de una experiencia \u00FAnica explorando la primera plantaci\u00F3n de t\u00E9 de los Pirineos\n\nTras un paseo por el Gave d'Azun, ser\u00E1 recibido y guiado por Lucas Ben-Moura en su plantaci\u00F3n de t\u00E9.\nSum\u00E9rjase en el mundo del t\u00E9 y aprenda todo lo que pueda sobre \u00E9l de la mano de este apasionado ingeniero agr\u00F3nomo.\n\nDescubrir\u00E1 el proceso de producci\u00F3n, desde la plantaci\u00F3n hasta la infusi\u00F3n, pasando por la recolecci\u00F3n y el procesamiento.\nTendr\u00E1 la oportunidad de degustar dos t\u00E9s grand cru en este encantador entorno natural.\n\nVISITAS CONCERTADAS"@es .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00EC, il t\u00E8 pu\u00F2 crescere anche in Francia.\nVenite a vivere un'esperienza unica esplorando la prima piantagione di t\u00E8 dei Pirenei!\n\nDopo una passeggiata lungo il Gave d'Azun, sarete accolti e guidati da Lucas Ben-Moura nel suo giardino del t\u00E8.\nImmergetevi nel mondo del t\u00E8 e imparate tutto il possibile da questo appassionato ingegnere agricolo.\n\nScoprirete il processo di produzione, dalla semina all'infusione, dalla raccolta alla lavorazione.\nAvrete la possibilit\u00E0 di degustare due t\u00E8 grand cru in questo incantevole scenario naturale.\n\nVISITE SOLO SU PRENOTAZIONE"@it .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Punto de encuentro en la plantaci\u00F3n, camino de acceso desde la piscina de Arrieulat, a 20 minutos a pie del centro de Argel\u00E8s-Gazost, llevar buen calzado.\n\nLas visitas est\u00E1n disponibles en junio, julio y agosto, y deben reservarse con antelaci\u00F3n en las oficinas de turismo de Vall\u00E9es de Gavarnie o en www.valleesdegavarnie.com/boutique\n\nLAS VISITAS GUIADAS PARA EL P\u00DABLICO EN GENERAL DEBEN RESERVARSE CON ANTELACI\u00D3N\nPrecios :\nNi\u00F1os a partir de 14 a\u00F1os = 16,50 ?\nNi\u00F1os de 7 a 13 a\u00F1os = 9,00 \u20AC\n\nVISITAS GUIADAS PARA GRUPOS CON RESERVA Grupos de hasta 40 personas, previa solicitud, de junio a septiembre:\nCorreo electr\u00F3nico: larrieulat@gmail.com\nTel: (+33) 06 01 03 67 68"@es .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ja, thee kan ook in Frankrijk groeien.\nKom genieten van een unieke ervaring en verken de allereerste theeplantage in de Pyrenee\u00EBn!\n\nNa een wandeling langs de Gave d'Azun word je verwelkomd en rondgeleid door Lucas Ben-Moura in zijn theetuin.\nDompel jezelf onder in de wereld van thee en leer er alles over van deze gepassioneerde landbouwingenieur.\n\nJe ontdekt het productieproces, van planten tot trekken, plukken en verwerken.\nJe krijgt de kans om twee grand cru-theesoorten te proeven in deze betoverende natuurlijke omgeving.\n\nBEZOEK ALLEEN OP AFSPRAAK"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eh oui ! le th\u00E9 peut aussi pousser en France.\nVenez vivre une exp\u00E9rience unique en explorant la toute premi\u00E8re plantation de th\u00E9 des Pyr\u00E9n\u00E9es !\n\nApr\u00E8s une marche le long du Gave d' Azun, vous serez accueilli et guid\u00E9 par Lucas Ben-Moura dans son jardin de th\u00E9.\nPlongez au c\u0153ur de l'univers du th\u00E9 et enrichissez vos connaissances gr\u00E2ce aux pr\u00E9cieuses informations dispens\u00E9es lors de cette visite par cet ing\u00E9nieur agronome passionn\u00E9.\n\nVous d\u00E9couvrirez le processus de production de la plantation \u00E0 l'infusion, en passant par la cueillette et la transformation. \nVous aurez l'occasion de d\u00E9guster deux th\u00E9s grands crus dans ce cadre naturel enchanteur.\n\nVISITES UNIQUEMENT SUR RESERVATION"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Treffpunkt auf der Plantage, Zugangsweg ab dem Becken von Arrieulat, 20 Minuten Fu\u00DFweg ab dem Stadtzentrum von Argel\u00E8s-Gazost, gutes Schuhwerk mitbringen.\n\nBesichtigungen sind im Juni, Juli und August m\u00F6glich. Eine Reservierung ist in den Fremdenverkehrsb\u00FCros der Vall\u00E9es de Gavarnie oder unter www.valleesdegavarnie.com/boutique erforderlich\n\nF\u00DCHRUNGEN F\u00DCR DIE BREITE \u00D6FFENTLICHKEIT MIT OBLIGATORISCHER RESERVIERUNG\nPreise:\nAb 14 Jahren = 16,50 ?\nKinder von 7 bis 13 Jahren = 9,00 ?\n\nF\u00DCHRUNGEN F\u00DCR GRUPPEN NACH RESERVIERUNG Gruppen bis 40 Personen, auf Anfrage, von Juni bis September :\nMail: larrieulat@gmail.com\nTel.: (+33) 06 01 03 67 68"@de .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Yes, tea can grow in France too.\nCome and enjoy a unique experience as you explore the very first tea plantation in the Pyrenees!\n\nAfter a walk along the Gave d'Azun, you'll be welcomed and guided by Lucas Ben-Moura in his tea garden.\nImmerse yourself in the world of tea and enrich your knowledge with valuable information from this passionate agricultural engineer.\n\nYou'll discover the production process, from planting to infusion, plucking and processing.\nYou'll also have the opportunity to taste two Grand Cru teas in this enchanting natural setting.\n\nVISITS BY RESERVATION ONLY"@en .
<https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Meet at the plantation, access road from the bassin de l'Arrieulat, 20 min walk from Argel\u00E8s-Gazost town center, bring good shoes.\n\nVisits are available in June, July and August, and must be booked in advance at the Vall\u00E9es de Gavarnie tourist offices or at www.valleesdegavarnie.com/boutique\n\nGUIDED TOURS FOR THE GENERAL PUBLIC, BOOKING ESSENTIAL\nPrices :\n14 years and over = 16.50 ?\nChildren aged 7 to 13 = 9.00 ?\n\nGUIDED TOURS FOR GROUPS ON RESERVATION for groups of up to 40 people, on request, from June to September:\nMail: larrieulat@gmail.com\nTel: (+33) 06 01 03 67 68"@en .
<https://data.datatourisme.fr/36/fd03ab3e-df7c-34b0-9af1-ee8bfe2056e3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> .
<https://data.datatourisme.fr/36/fd03ab3e-df7c-34b0-9af1-ee8bfe2056e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/281647d5-d341-3199-8dd9-336e2b6c9119> .