[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14a0c9ef-02d2-3524-a278-0ed99618b00d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/234813bd-59fd-3683-9ffe-a3701deeb0f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26396440-9f4f-3dbc-bef2-3d56e5ac93a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280a19a5-fa19-355f-be2b-ad91f297339b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Concert de l'Avent de l'Ensemble vocal de Soultz-Bollwiller, organisé par le Conseil de Fabrique. Entrée libre.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/738a3e14-cd7b-38ab-8c91-558e4d747139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14a0c9ef-02d2-3524-a278-0ed99618b00d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/737a3d6b-db5b-30bd-be29-4172f47cf590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8ea0836-5fc4-322a-b8a3-cf84a1d0dfeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d3959b6-b48b-398c-8ae0-7d0958292323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/316da49b-8327-3be6-9b71-1222727b40f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dfe8a09-9022-3993-8f98-5d39e59f1839" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26396440-9f4f-3dbc-bef2-3d56e5ac93a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d4f81c0-4ac1-32dc-b132-3ce611c7505a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/234813bd-59fd-3683-9ffe-a3701deeb0f6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Concert de l'Avent de l'Ensemble vocal de Soultz-Bollwiller, organisé par le Conseil de Fabrique. Entrée libre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Advent concert by the Soultz-Bollwiller Vocal Ensemble, organized by the Parish Council. Free admission.", "@language": "en" }, { "@value": "Adventskonzert des Vokalensembles von Soultz-Bollwiller, organisiert vom Kirchenvorstand. Eintritt frei.", "@language": "de" }, { "@value": "Concerto dell'Avvento dell'Ensemble vocale di Soultz-Bollwiller, organizzato dal Consiglio parrocchiale. Ingresso libero.", "@language": "it" }, { "@value": "Adventsconcert van het vocaal ensemble van Soultz-Bollwiller, georganiseerd door de kerkraad. Gratis toegang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Concierto de Adviento del Conjunto vocal de Soultz-Bollwiller, organizado por el Consejo Parroquial. Entrada libre.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concert de l'Avent avec l'Ensemble vocal de Soultz-Bollwiller, organisé par le Conseil de Fabrique. Entrée libre plateau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Adventsconcert met het vocaal ensemble van Soultz-Bollwiller, georganiseerd door de kerkraad. Vrije toegang, vrijwillige bijdrage.", "@language": "nl" }, { "@value": "Concerto dell'Avvento con l'Ensemble vocale di Soultz-Bollwiller, organizzato dal Consiglio parrocchiale. Ingresso libero con offerta libera.", "@language": "it" }, { "@value": "Concierto de Adviento con el Conjunto Vocal de Soultz-Bollwiller, organizado por el Consejo Parroquial. Entrada libre con donativo.", "@language": "es" }, { "@value": "Adventskonzert mit dem Vokalensemble von Soultz-Bollwiller, organisiert vom Kirchenvorstand. Eintritt frei, Spenden willkommen.", "@language": "de" }, { "@value": "Advent concert featuring the Soultz-Bollwiller Vocal Ensemble, organized by the Parish Council. Admission is free; donations are welcome.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/316da49b-8327-3be6-9b71-1222727b40f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/bba24c34-a1be-3043-a96c-2232a2ae9e16", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280a19a5-fa19-355f-be2b-ad91f297339b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280a19a5-fa19-355f-be2b-ad91f297339b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/737a3d6b-db5b-30bd-be29-4172f47cf590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/738a3e14-cd7b-38ab-8c91-558e4d747139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d3959b6-b48b-398c-8ae0-7d0958292323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dfe8a09-9022-3993-8f98-5d39e59f1839" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d4f81c0-4ac1-32dc-b132-3ce611c7505a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8ea0836-5fc4-322a-b8a3-cf84a1d0dfeb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]