Français (France) Les Joueurs de Chimères arrivent dans vos médiathèques !
Dans le cadre du Contrat Territoire-Lecture (CTL), l’association « Les Joueurs de Chimères » vous invite à plonger dans l’univers des jeux de rôle ! Rejoignez un club de jeux de société qui vous propose de se réunir pour s’immerger au cœur d’un monde imaginaire où tout est possible !
Entre magie et fantaisie, initiez-vous aux jeux de rôle et laissez-vous emporter dans une ambiance enchantée !
Ces sessions de jeux sont destinées à un public âgé de 12 à 16 ans.
Des sessions sont proposées partout dans l'agglomération de Creil du 8 novembre 2025 au 5 décembre. Retrouvez toutes les dates et tous les lieux sur le site www.creilsudoise.fr
Gratuit, réservation obligatoire (places limitées)
Durée: 2h.
Ce 6 juin, rdv à 14h ou 16h à la médiathèque Elsa Triolet à Montataire
Réservation au 03 44 27 39 70
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC060V50P7OY
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Loisirs | Jeux de rôles
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Les Joueurs de Chimères are coming to your media libraries!
As part of the Contrat Territoire-Lecture (CTL), the association "Les Joueurs de Chimères" invites you to dive into the world of role-playing games! Join a board game club that invites you to immerse yourself in an imaginary world where anything is possible!
Introduce yourself to the magic and fantasy of role-playing and let yourself be swept away in an enchanted atmosphere!
These gaming sessions are designed for ages 12 to 16.
Sessions are offered throughout the Creil conurbation from November 8, 2025 to December 5. For dates and locations, visit www.creilsudoise.fr
Free, booking essential (places limited)
Duration: 2 hours.
This June 6, meet at 2 or 4 pm at the Elsa Triolet media library in Montataire
Reservations on 03 44 27 39 70
As part of the Contrat Territoire-Lecture (CTL), the association "Les Joueurs de Chimères" invites you to dive into the world of role-playing games! Join a board game club that invites you to immerse yourself in an imaginary world where anything is possible!
Introduce yourself to the magic and fantasy of role-playing and let yourself be swept away in an enchanted atmosphere!
These gaming sessions are designed for ages 12 to 16.
Sessions are offered throughout the Creil conurbation from November 8, 2025 to December 5. For dates and locations, visit www.creilsudoise.fr
Free, booking essential (places limited)
Duration: 2 hours.
This June 6, meet at 2 or 4 pm at the Elsa Triolet media library in Montataire
Reservations on 03 44 27 39 70
Néerlandais (Pays-Bas) De Chimera Spelers komen naar jullie mediatheken!
In het kader van het Contrat Territoire-Lecture (CTL) nodigt de vereniging "Les Joueurs de Chimères" je uit om je onder te dompelen in de wereld van de rollenspellen! Sluit je aan bij een club bordspellen en duik in een denkbeeldige wereld waar alles mogelijk is!
Ontdek de magie en fantasie van rollenspellen en laat je meeslepen in een betoverende sfeer!
Deze spelsessies zijn bedoeld voor kinderen van 12-16 jaar.
Er zijn sessies in de hele agglomeratie Creil van 8 november 2025 tot 5 december. Ga voor data en locaties naar www.creilsudoise.fr
Gratis, reserveren noodzakelijk (plaatsen zijn beperkt)
Duur: 2 uur.
Op 6 juni om 14 of 16 uur in de mediatheek Elsa Triolet in Montataire
Reserveer op 03 44 27 39 70
In het kader van het Contrat Territoire-Lecture (CTL) nodigt de vereniging "Les Joueurs de Chimères" je uit om je onder te dompelen in de wereld van de rollenspellen! Sluit je aan bij een club bordspellen en duik in een denkbeeldige wereld waar alles mogelijk is!
Ontdek de magie en fantasie van rollenspellen en laat je meeslepen in een betoverende sfeer!
Deze spelsessies zijn bedoeld voor kinderen van 12-16 jaar.
Er zijn sessies in de hele agglomeratie Creil van 8 november 2025 tot 5 december. Ga voor data en locaties naar www.creilsudoise.fr
Gratis, reserveren noodzakelijk (plaatsen zijn beperkt)
Duur: 2 uur.
Op 6 juni om 14 of 16 uur in de mediatheek Elsa Triolet in Montataire
Reserveer op 03 44 27 39 70
Espagnol ¡Los Chimera Players llegan a sus mediatecas!
En el marco del Contrato Territorio-Lectura (CTL), la asociación "Les Joueurs de Chimères" le invita a sumergirse en el mundo de los juegos de rol Únase a un club de juegos de mesa y sumérjase en un mundo imaginario donde todo es posible
Descubra la magia y la fantasía de los juegos de rol y déjese llevar por una atmósfera encantada
Estas sesiones de juego están dirigidas a jóvenes de 12 a 16 años.
Las sesiones están disponibles en toda la aglomeración de Creil del 8 de noviembre de 2025 al 5 de diciembre. Fechas y lugares en www.creilsudoise.fr
Gratuito, imprescindible reservar (plazas limitadas)
Duración: 2 horas.
Este 6 de junio, cita a las 14:00 o a las 16:00 en la mediateca Elsa Triolet de Montataire
Reserva en el 03 44 27 39 70
En el marco del Contrato Territorio-Lectura (CTL), la asociación "Les Joueurs de Chimères" le invita a sumergirse en el mundo de los juegos de rol Únase a un club de juegos de mesa y sumérjase en un mundo imaginario donde todo es posible
Descubra la magia y la fantasía de los juegos de rol y déjese llevar por una atmósfera encantada
Estas sesiones de juego están dirigidas a jóvenes de 12 a 16 años.
Las sesiones están disponibles en toda la aglomeración de Creil del 8 de noviembre de 2025 al 5 de diciembre. Fechas y lugares en www.creilsudoise.fr
Gratuito, imprescindible reservar (plazas limitadas)
Duración: 2 horas.
Este 6 de junio, cita a las 14:00 o a las 16:00 en la mediateca Elsa Triolet de Montataire
Reserva en el 03 44 27 39 70
Allemand (Allemagne) Die Chimären-Spieler kommen in Ihre Mediatheken!
Im Rahmen des Contrat Territoire-Lecture (CTL) lädt Sie der Verein "Les Joueurs de Chimères" dazu ein, in die Welt der Rollenspiele einzutauchen! Schließen Sie sich einem Verein für Gesellschaftsspiele an, der Ihnen vorschlägt, sich zu treffen, um in eine Fantasiewelt einzutauchen, in der alles möglich ist!
Erleben Sie Rollenspiele zwischen Magie und Fantasie und lassen Sie sich in eine verzauberte Atmosphäre entführen!
Diese Spielesitzungen richten sich an Personen im Alter von 12 bis 16 Jahren.
Vom 8. November 2025 bis zum 5. Dezember werden überall in der Agglomeration Creil Sitzungen angeboten. Alle Termine und Orte finden Sie auf der Website www.creilsudoise.fr
Kostenlos, Reservierung erforderlich (begrenzte Plätze)
Dauer: 2 Stunden.
Am 6. Juni treffen Sie sich um 14 Uhr oder 16 Uhr in der Mediathek Elsa Triolet in Montataire
Reservierung unter 03 44 27 39 70
Im Rahmen des Contrat Territoire-Lecture (CTL) lädt Sie der Verein "Les Joueurs de Chimères" dazu ein, in die Welt der Rollenspiele einzutauchen! Schließen Sie sich einem Verein für Gesellschaftsspiele an, der Ihnen vorschlägt, sich zu treffen, um in eine Fantasiewelt einzutauchen, in der alles möglich ist!
Erleben Sie Rollenspiele zwischen Magie und Fantasie und lassen Sie sich in eine verzauberte Atmosphäre entführen!
Diese Spielesitzungen richten sich an Personen im Alter von 12 bis 16 Jahren.
Vom 8. November 2025 bis zum 5. Dezember werden überall in der Agglomeration Creil Sitzungen angeboten. Alle Termine und Orte finden Sie auf der Website www.creilsudoise.fr
Kostenlos, Reservierung erforderlich (begrenzte Plätze)
Dauer: 2 Stunden.
Am 6. Juni treffen Sie sich um 14 Uhr oder 16 Uhr in der Mediathek Elsa Triolet in Montataire
Reservierung unter 03 44 27 39 70
Français (France) Les Joueurs de Chimères arrivent dans vos médiathèques !
Dans le cadre du Contrat Territoire-Lecture (CTL), l’association « Les Joueurs de Chimères » vous invite à plonger dans l’univers des jeux de rôle ! Rejoignez un club de jeux de société qui vous propose de se réunir pour s’immerger au cœur d’un monde imaginaire où tout est possible !
Entre magie et fantaisie, initiez-vous aux jeux de rôle et laissez-vous emporter dans une ambiance enchantée !
Ces sessions de jeux sont destinées à un public âgé de 12 à 16 ans.
Des sessions sont proposées partout dans l'agglomération de Creil du 8 novembre 2025 au 5 décembre. Retrouvez toutes les dates et tous les lieux sur le site www.creilsudoise.fr
Gratuit, réservation obligatoire (places limitées)
Durée: 2h.
Ce 6 juin, rdv à 14h ou 16h à la médiathèque Elsa Triolet à Montataire
Réservation au 03 44 27 39 70
Dans le cadre du Contrat Territoire-Lecture (CTL), l’association « Les Joueurs de Chimères » vous invite à plonger dans l’univers des jeux de rôle ! Rejoignez un club de jeux de société qui vous propose de se réunir pour s’immerger au cœur d’un monde imaginaire où tout est possible !
Entre magie et fantaisie, initiez-vous aux jeux de rôle et laissez-vous emporter dans une ambiance enchantée !
Ces sessions de jeux sont destinées à un public âgé de 12 à 16 ans.
Des sessions sont proposées partout dans l'agglomération de Creil du 8 novembre 2025 au 5 décembre. Retrouvez toutes les dates et tous les lieux sur le site www.creilsudoise.fr
Gratuit, réservation obligatoire (places limitées)
Durée: 2h.
Ce 6 juin, rdv à 14h ou 16h à la médiathèque Elsa Triolet à Montataire
Réservation au 03 44 27 39 70
Italien (Italie) I Chimera Players arrivano nelle vostre librerie multimediali!
Nell'ambito del Contrat Territoire-Lecture (CTL), l'associazione "Les Joueurs de Chimères" vi invita a immergervi nel mondo dei giochi di ruolo! Unitevi a un club di giochi da tavolo e immergetevi in un mondo immaginario dove tutto è possibile!
Scoprite la magia e la fantasia dei giochi di ruolo e lasciatevi trasportare in un'atmosfera incantata!
Queste sessioni di gioco sono rivolte ai ragazzi dai 12 ai 16 anni.
Le sessioni sono disponibili in tutta la conurbazione di Creil dall'8 novembre 2025 al 5 dicembre. Per le date e i luoghi, visitare il sito www.creilsudoise.fr
Gratuito, prenotazione obbligatoria (i posti sono limitati)
Durata: 2 ore.
Il 6 giugno, appuntamento alle 14.00 o alle 16.00 presso la biblioteca multimediale Elsa Triolet a Montataire
Prenotare al numero 03 44 27 39 70
Nell'ambito del Contrat Territoire-Lecture (CTL), l'associazione "Les Joueurs de Chimères" vi invita a immergervi nel mondo dei giochi di ruolo! Unitevi a un club di giochi da tavolo e immergetevi in un mondo immaginario dove tutto è possibile!
Scoprite la magia e la fantasia dei giochi di ruolo e lasciatevi trasportare in un'atmosfera incantata!
Queste sessioni di gioco sono rivolte ai ragazzi dai 12 ai 16 anni.
Le sessioni sono disponibili in tutta la conurbazione di Creil dall'8 novembre 2025 al 5 dicembre. Per le date e i luoghi, visitare il sito www.creilsudoise.fr
Gratuito, prenotazione obbligatoria (i posti sono limitati)
Durata: 2 ore.
Il 6 giugno, appuntamento alle 14.00 o alle 16.00 presso la biblioteca multimediale Elsa Triolet a Montataire
Prenotare al numero 03 44 27 39 70