@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673 ; owl:topObjectProperty data:d25ca617-b19b-3523-a109-5bf2ff35c3ef ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy ; :hasContact data:5e87cdcc-c5b3-3323-a514-f4445357924c ; :hasDescription data:d25ca617-b19b-3523-a109-5bf2ff35c3ef ; :hasTranslatedProperty data:fcf42824-104f-321b-926c-812fc4a98241, data:8b2770f9-f3ad-3b1a-b998-8941c5efe1b7, data:b9d53492-85c8-350c-b854-09ca2116ff57, data:2a4b1dd5-dc0b-301f-9c0e-08d5d7c8bd77, data:33365765-dd4c-3c06-a905-3c9830b60bd6 ; :isLocatedAt data:b18fde71-3fe7-3a93-9b15-7493a75a9dbf ; :lastUpdate "2026-11-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-08T03:37:41.457Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673 ; :takesPlaceAt data:f46f406c-80ac-3406-a01d-99806567ea63 ; meta:fingerprint "964cb9f297c49ae7fe28e33485503f97" ; meta:hasFluxIdentifier "1184"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "afe974aed085047d9e2bce2a925049eb" ; :creationDate "2026-11-07"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:5e87cdcc-c5b3-3323-a514-f4445357924c ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :isOwnedBy ; schema:endDate "2027-05-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-05-29"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :LocalAnimation, :Practice, :SocialEvent, :SportsEvent, :Traineeship, :IntroductionCourse, schema:Event, schema:Product, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Avec la Compagnie Rediviva, Stéphanie Fuster. Dans la continuité du spectacle "Parler Flamenco" , le conservatoire Danse & Musique en Valois organise un stage en direction du grand public. Les participants pourront échanger avec Stéphanie Fuster sur son parcours mais aussi découvrir le flamenco, approfondir sa pratique et se sensibiliser à son écoute. 🗓️ Samedi 29 mai 🕙 de 10h à 12h30 📍 Salle des fêtes 21 bis rue de la Croix Rebours - Vez Tout public À partir de 8 ans 📞 Gratuit sur inscription 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@fr, """Met het gezelschap Rediviva, Stéphanie Fuster. In het verlengde van de voorstelling "Parler Flamenco" organiseert het conservatorium Danse & Musique en Valois een workshop voor het grote publiek. De deelnemers kunnen met Stéphanie Fuster van gedachten wisselen over haar loopbaan, maar ook de flamenco ontdekken, hun vaardigheden verdiepen en leren luisteren naar de muziek. ?? Zaterdag 29 mei ? van 10.00 tot 12.30 uur ? Salle des fêtes 21 bis rue de la Croix Rebours - Vez Voor iedereen %C0 vanaf 8 jaar ? Gratis na aanmelding 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@nl, """Con la Compañía Rediviva, Stéphanie Fuster. Como continuación del espectáculo «Parler Flamenco», el Conservatorio de Danza y Música de Valois organiza un taller dirigido al público en general. Los participantes podrán intercambiar impresiones con Stéphanie Fuster sobre su trayectoria, además de descubrir el flamenco, profundizar en su práctica y sensibilizarse hacia su escucha. ?? Sábado, 29 de mayo ? De 10:00 a 12:30 ? Sala de fiestas 21 bis, rue de la Croix Rebours - Vez Para todos los públicos A partir de 8 años ? Gratuito previa inscripción 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@es, """With the Rediviva Company, Stéphanie Fuster. As a follow-up to the show "Parler Flamenco," the Danse & Musique en Valois Conservatory is organizing a workshop open to the general public. Participants will have the opportunity to talk with Stéphanie Fuster about her career, discover flamenco, deepen their practice, and learn to listen more attentively to the music. ?? Saturday, May 29 ? 10:00 a.m. to 12:30 p.m. ? Salle des fêtes 21 bis rue de la Croix Rebours - Vez Open to all Ages 8 and up ? Free with registration 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@en, """Con la Compagnia Rediviva, Stéphanie Fuster. In linea con lo spettacolo "Parler Flamenco", il Conservatorio di Danza e Musica del Valois organizza un corso rivolto al grande pubblico. I partecipanti potranno scambiare opinioni con Stéphanie Fuster sul suo percorso artistico, ma anche scoprire il flamenco, approfondirne la pratica e imparare ad ascoltarlo con maggiore attenzione. ?? Sabato 29 maggio ? dalle 10:00 alle 12:30 ? Salle des fêtes 21 bis rue de la Croix Rebours - Vez Per tutti A partire dagli 8 anni ? Gratuito previa iscrizione 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@it, """Mit der Compagnie Rediviva und Stéphanie Fuster. Anknüpfend an die Aufführung „Parler Flamenco“ organisiert das Konservatorium „Danse & Musique en Valois“ einen Workshop für die breite Öffentlichkeit. Die Teilnehmer können sich mit Stéphanie Fuster über ihren Werdegang austauschen, aber auch den Flamenco entdecken, ihre Kenntnisse vertiefen und ein Gespür dafür entwickeln, ihm zuzuhören. ?? Samstag, 29. Mai ? von 10:00 bis 12:30 Uhr ? Salle des fêtes 21 bis rue de la Croix Rebours – Vez Für alle Altersgruppen %C0 ab 8 Jahren ? Kostenlos nach Anmeldung 03.44.38.05.15. service.culturel@cc-paysdevalois.fr"""@de ; rdfs:label "[Saison Culturelle] Stage de danse Flamenco 💃"@fr ; dc:identifier "FMAPIC060V50QSTB" .