Français (France) La Maison familiale d'Henri Matisse vous invite à découvrir sa jeunesse à Bohain et le métier de grainetier exercé par ses parents. Flânez dans la maison avec les meubles du peintre, son café couleur, sa boutique et ses expositions puis parcourez le circuit en ville sur les pas du maître.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCUPIC002FS0002W
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Maison familiale d'Henri Matisse
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol La casa familiar de Henri Matisse le invita a descubrir su juventud en Bohain y el oficio de semillero de sus padres. Pasee por la casa con los muebles del pintor, su café de colores, su tienda y sus exposiciones, y luego haga un recorrido por la ciudad siguiendo los pasos del maestro.
Allemand (Allemagne) Das Familienhaus von Henri Matisse lädt Sie ein, seine Jugend in Bohain und den von seinen Eltern ausgeübten Beruf des Samenhändlers zu entdecken. Schlendern Sie durch das Haus mit den Möbeln des Malers, seinem Farbcafé, seiner Boutique und seinen Ausstellungen und begeben Sie sich dann auf den Stadtrundgang auf den Spuren des Meisters.
Néerlandais (Pays-Bas) Het familiehuis van Henri Matisse nodigt u uit om zijn jeugd in Bohain en het beroep van zijn ouders als zaadkwekers te ontdekken. Wandel door het huis met de meubels van de schilder, zijn kleurencafé, zijn winkel en zijn tentoonstellingen en maak vervolgens een rondrit door de stad in de voetsporen van de meester.
Français (France) La Maison familiale d'Henri Matisse vous invite à découvrir sa jeunesse à Bohain et le métier de grainetier exercé par ses parents. Flânez dans la maison avec les meubles du peintre, son café couleur, sa boutique et ses expositions puis parcourez le circuit en ville sur les pas du maître.
Italien (Italie) La casa di famiglia di Henri Matisse invita a scoprire la sua giovinezza a Bohain e il mestiere di coltivatore di sementi dei suoi genitori. Passeggiate nella casa con i mobili del pittore, il suo caffè a colori, il suo negozio e le sue mostre, poi fate un giro della città sulle orme del maestro.
Anglais Henri Matisse's family home invites you to discover his youth in Bohain and the seed trade practiced by his parents. Stroll through the house with the painter's furniture, his colourful café, his shop and his exhibitions and then follow the tour of the town in the footsteps of the master.