. . . . . . "Treat yourself to an experience that combines discovery, nature, sport and fun on an electric scooter tour!\nWind your way through the streets, lanes and small streets of the village of Flines-lez-R\u00E2ches, past centuries-old farmhouses... and then on to the sea... of Flines! Your guide, J\u00E9r\u00F4me, will reveal the secrets of this strange body of water!"@en . "Offrez-vous une exp\u00E9rience qui allie d\u00E9couverte, nature, sport et amusement en participant \u00E0 une visite \u00E0 trottinette \u00E9lectrique !\nDans la campagne douaisienne, arpentez les rues, ruelles et voyettes du village de Flines-lez-R\u00E2ches, observez les fermes centenaires... puis avancez jusqu'\u00E0 la mer... de Flines ! Votre guide, J\u00E9r\u00F4me vous r\u00E9v\u00E9lera les secrets de cette \u00E9trange \u00E9tendue d'eau !"@fr . "Trakteer jezelf op een ervaring die ontdekking, natuur, sport en plezier combineert tijdens een tocht op een elektrische scooter!\nRijd door de straten en steegjes van het dorp Flines-lez-R\u00E2ches op het platteland van Douennes, langs eeuwenoude boerderijen... en vervolgens naar de zee... van Flines! Je gids, J\u00E9r\u00F4me, onthult de geheimen van deze vreemde watermassa!"@nl . "Concedetevi un'esperienza che unisce scoperta, natura, sport e divertimento con un tour in scooter elettrico!\nPercorrete le strade e i vicoli del villaggio di Flines-lez-R\u00E2ches, nella campagna di Douennes, ammirando le fattorie secolari... e poi il mare... di Flines! La vostra guida, J\u00E9r\u00F4me, vi sveler\u00E0 i segreti di questo strano specchio d'acqua!"@it . "Disfrute de una experiencia que combina descubrimiento, naturaleza, deporte y diversi\u00F3n en una excursi\u00F3n en scooter el\u00E9ctrico\nRecorra las calles y callejuelas del pueblo de Flines-lez-R\u00E2ches, en la campi\u00F1a de Douennes, disfrutando de sus granjas centenarias... \u00A1y luego llegue hasta el mar... de Flines! Su gu\u00EDa, J\u00E9r\u00F4me, le desvelar\u00E1 los secretos de esta extra\u00F1a masa de agua"@es . "G\u00F6nnen Sie sich ein Erlebnis, das Entdeckung, Natur, Sport und Spa\u00DF miteinander verbindet, indem Sie an einer Tour mit dem Elektroroller teilnehmen!\nDurchstreifen Sie die Stra\u00DFen, Gassen und G\u00E4sschen des Dorfes Flines-lez-R\u00E2ches in der Landschaft von Douais, beobachten Sie die jahrhundertealten Bauernh\u00F6fe... und fahren Sie dann weiter bis zum Meer... von Flines! Ihr Reiseleiter J\u00E9r\u00F4me wird Ihnen die Geheimnisse dieser seltsamen Wasserfl\u00E4che enth\u00FCllen!"@de . "Trott'exp\u00E9rience - Autour de Flines-lez-R\u00E2ches"@fr . "FMAHDF000V508JOU" .