Français (France) Rendez-vous du 4 au 6 Juillet 2026 et du 11 au 14 Juillet 2026 pour la Fête de
Viry-Noureuil!
Au Programme:
Samedi 4 Juillet:
-Attractions Foraines à partir de 14h30
-Apéritif offert à partir de 19h30
-Repas Barbecue et Spectacle 100% Soleil- Caliente à partir de 21h
(spectacle ouvert à tous -Inscription repas facultative).
Dimanche 5 Juillet:
-Repas Animation Musicale et Karaoke à partir de 12h
-Sosie de Renaud + Alicia et Antoine de 14h30 à 17h
(spectacle ouvert à tous - Inscription repas facultative).
Lundi 6 Juillet: Concours de Pétanque au terrain Jean Racine
-Réservé aux licenciés du club, habitants et leurs invités à partir de 14h
Inscriptions Gratuites
Samedi 11 Juillet:
-Repas et Animation Dansante de 20h à 23h ( Lisa + Show Eddy Parker).
(spectacle ouvert à tous - Inscription repas facultative)
Dimanche 12 Juillet: 45ème Foire à la Brocante de 8h à 18h.
Lundi 13 Juillet: Concours de Pétanque au terrain Jean Racine
-Réservé aux licenciés du club, habitants et leurs invités à partir de 14h
Inscriptions Gratuites
- Retraite aux Flambeaux à partir de 21h30.
Mardi 14 Juillet: Commémoration de la Fête Nationale
-Cérémonie au Monument à partir de 11h30.
Informations: 06.60.96.81.93 ou 06.84.79.07.12
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
Di Viry-Noureuil!
In programma:
Sabato 4 luglio:
-Attrazioni del luna park dalle 14.30
-Aperitivo dalle 19.30
-Grigliata e spettacolo 100% Soleil- Caliente dalle ore 21.00
(spettacolo aperto a tutti - iscrizione al pasto facoltativa).
Domenica 5 luglio:
-Pasto con intrattenimento musicale e karaoke dalle 12.00
-Sosia di Renaud + Alicia e Antoine dalle 14.30 alle 17.00
(spettacolo aperto a tutti - iscrizione al pasto facoltativa).
Lunedì 6 luglio: gara di bocce al campo Jean Racine
-Riservata ai soci del club, agli abitanti della zona e ai loro ospiti a partire dalle 14.00
Iscrizione gratuita
Sabato 11 luglio:
-Cena e intrattenimento danzante dalle 20.00 alle 23.00 (Lisa + spettacolo Eddy Parker).
(spettacolo aperto a tutti - iscrizione al pasto facoltativa)
Domenica 12 luglio: 45ª Fiera dell'Antiquariato dalle 8.00 alle 18.00.
Lunedì 13 luglio: gara di bocce al campo Jean Racine
-Riservata ai soci del club, ai residenti e ai loro ospiti dalle 14:00
Iscrizione gratuita
- Fiaccolata dalle 21.30.
Martedì 14 luglio: commemorazione della Giornata della Bastiglia
-Cerimonia al Monumento dalle 11.30.
Informazioni: 06.60.96.81.93 o 06.84.79.07.12
Viry-Noureuil!
Programm:
Samstag, 4. Juli:
-Fahrgeschäfte ab 14.30 Uhr
-Angebotener Aperitif ab 19:30 Uhr
-Barbecue-Essen und Show 100% Soleil- Caliente ab 21 Uhr
(Show für alle offen - Anmeldung zum Essen freiwillig).
Sonntag, den 5. Juli:
-Essen Musikalische Unterhaltung und Karaoke ab 12 Uhr
-Renaud-Double + Alicia und Antoine von 14:30 bis 17:00 Uhr
(Show für alle - Anmeldung zum Essen freiwillig).
Montag, 6. Juli: Petanque-Wettbewerb auf dem Platz Jean Racine
-Nur für Mitglieder des Clubs, Einwohner und ihre Gäste ab 14 Uhr
Kostenlose Anmeldung
Samstag, den 11. Juli:
-Essen und Tanz von 20 bis 23 Uhr (Lisa + Eddy Parker Show).
(Show für alle offen - Anmeldung zum Essen freiwillig)
Sonntag, 12. Juli: 45. Trödelmarkt von 8 bis 18 Uhr.
Montag, 13. Juli: Petanque-Wettbewerb auf dem Platz Jean Racine
-Nur für Lizenzinhaber des Clubs, Einwohner und ihre Gäste ab 14 Uhr
Anmeldungen sind kostenlos
- Fackelzug ab 21.30 Uhr.
Dienstag, 14. Juli: Gedenken an den Nationalfeiertag
-Zeremonie am Denkmal ab 11:30 Uhr.
Informationen: 06.60.96.81.93 oder 06.84.79.07.12
Viry-Noureuil!
Au Programme:
Samedi 4 Juillet:
-Attractions Foraines à partir de 14h30
-Apéritif offert à partir de 19h30
-Repas Barbecue et Spectacle 100% Soleil- Caliente à partir de 21h
(spectacle ouvert à tous -Inscription repas facultative).
Dimanche 5 Juillet:
-Repas Animation Musicale et Karaoke à partir de 12h
-Sosie de Renaud + Alicia et Antoine de 14h30 à 17h
(spectacle ouvert à tous - Inscription repas facultative).
Lundi 6 Juillet: Concours de Pétanque au terrain Jean Racine
-Réservé aux licenciés du club, habitants et leurs invités à partir de 14h
Inscriptions Gratuites
Samedi 11 Juillet:
-Repas et Animation Dansante de 20h à 23h ( Lisa + Show Eddy Parker).
(spectacle ouvert à tous - Inscription repas facultative)
Dimanche 12 Juillet: 45ème Foire à la Brocante de 8h à 18h.
Lundi 13 Juillet: Concours de Pétanque au terrain Jean Racine
-Réservé aux licenciés du club, habitants et leurs invités à partir de 14h
Inscriptions Gratuites
- Retraite aux Flambeaux à partir de 21h30.
Mardi 14 Juillet: Commémoration de la Fête Nationale
-Cérémonie au Monument à partir de 11h30.
Informations: 06.60.96.81.93 ou 06.84.79.07.12
¡de Viry-Noureuil!
En el programa:
Sábado 4 de julio:
-Atracciones de feria a partir de las 14.30 h
-Aperitivo a partir de las 19.30 h
-Comida barbacoa y espectáculo 100% Soleil- Caliente a partir de las 21:00 horas
(espectáculo abierto a todos - inscripción a la comida opcional).
Domingo 5 de julio:
-Comida con espectáculo musical y karaoke a partir de las 12 h
-Renaud + Alicia y Antoine de 14:30 a 17:00 h
(espectáculo abierto a todos - inscripción a la comida facultativa).
Lunes 6 de julio: Competición de petanca en el terreno Jean Racine
-Reservado a los miembros del club, a los residentes locales y a sus invitados a partir de las 14h
Inscripción gratuita
Sábado 11 de julio:
-Cena y baile Animación de 20h a 23h (Lisa + Espectáculo Eddy Parker).
(espectáculo abierto a todos - Inscripción a la cena opcional)
Domingo 12 de julio: 45ª Feria de Antigüedades de 8h a 18h.
Lunes 13 de julio: Competición de petanca en el campo Jean Racine
-Reservado a los miembros del club, a los residentes y a sus invitados a partir de las 14h
Inscripción gratuita
- Desfile de antorchas a partir de las 21.30 h.
Martes 14 de julio: Conmemoración del Día de la Bastilla
-Ceremonia en el Monumento a partir de las 11.30 h.
Información: 06.60.96.81.93 o 06.84.79.07.12
Van Viry-Noureuil!
Op het programma:
Zaterdag 4 juli:
-Kermisattracties vanaf 14.30 uur
-Aperitief vanaf 19.30 uur
-Barbecue maaltijd en show 100% Soleil- Caliente vanaf 21.00 uur
(show open voor iedereen - inschrijving voor de maaltijd optioneel).
Zondag 5 juli:
-Maaltijd met muzikale omlijsting en karaoke vanaf 12u
-Renaud lookalike + Alicia en Antoine van 14u30 tot 17u00
(voor iedereen toegankelijk - inschrijving voor de maaltijd optioneel).
Maandag 6 juli: Jeu de boules wedstrijd op het Jean Racine terrein
-Voorbehouden voor clubleden, buurtbewoners en hun gasten vanaf 14u
Gratis inschrijving
Zaterdag 11 juli:
-Diner en dansanimatie van 20u tot 23u (Lisa + show Eddy Parker).
(show open voor iedereen - Maaltijdregistratie optioneel)
Zondag 12 juli: 45e Antiekbeurs van 8 tot 18 uur.
Maandag 13 juli: Jeu de boules wedstrijd op het Jean Racine terrein
-Voorbehouden voor clubleden, bewoners en hun gasten vanaf 14u
Gratis inschrijving
- Optocht met fakkels vanaf 21.30 uur.
Dinsdag 14 juli: Herdenking van Bastille dag
-Plechtigheid bij het Monument vanaf 11.30 uur.
Informatie: 06.60.96.81.93 of 06.84.79.07.12
Fête de Viry-Noureuil!
Program:
Saturday July 4:
-Fairground attractions from 2.30pm
-Aperitif offered from 7:30pm
-Barbecue dinner and show 100% Soleil- Caliente from 9pm
(show open to all - meal registration optional).
Sunday July 5th:
-Musical entertainment and karaoke from 12pm
-Renaud lookalike + Alicia and Antoine from 2.30 p.m. to 5 p.m
(show open to all - Meal registration optional).
Monday July 6: Pétanque competition at the Jean Racine field
-Reserved for club members, local residents and their guests, starting at 2 p.m
Free registration
Saturday July 11th:
-Dinner and dancing entertainment from 8pm to 11pm ( Lisa + Show Eddy Parker).
(show open to all - Meal registration optional)
Sunday July 12: 45th Antiques Fair from 8am to 6pm.
Monday July 13: Pétanque competition at the Jean Racine field
-Reserved for club members, local residents and their guests, starting at 2 p.m
Free registration
- Torchlight procession from 9:30pm.
Tuesday July 14th: Commemoration of the Fête Nationale
-Ceremony at the Monument from 11:30 a.m.
Information: 06.60.96.81.93 or 06.84.79.07.12