@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Kookworkshop, met een maaltijd aan het einde van de workshop voor iedereen die dat wil (niet alleen degenen die hebben voorbereid). Het thema is Italië. Open voor alle leden (daglidmaatschap van 1 euro voor degenen die geen jaarlid willen worden). Op het menu: tomaat/mozzarella, vleeslasagne en vegetarische lasagne, verrassingsdessert. De volgende workshop staat gepland voor september."""@nl, """Cooking workshop, with a meal served at the end for all those who want (not just those who have prepared). The theme is Italy. Open to all members (daily membership of 1 ? for those not wishing to join for the year). On the menu: tomato/mozzarella, meat lasagne and vegetarian lasagne, surprise dessert. The next workshop is scheduled for September."""@en, """Kochworkshop, mit einem Essen, das am Ende des Workshops für alle, die wollen, serviert wird (nicht nur für diejenigen, die vorbereitet haben). Das Thema ist Italien. Offen für alle Mitglieder (Tagesmitgliedschaft von 1 ? für diejenigen, die nicht für ein Jahr beitreten möchten). Auf dem Menüplan stehen: Tomaten/Mozzarella, Fleischlasagne und vegetarische Lasagne, Überraschungsdessert. Der nächste Workshop wird für September vorbereitet."""@de, """Atelier cuisine, avec un repas servi à l'issue de l'atelier pour tous ceux qui veulent (pas seulement ceux qui auront préparé). Le thème est l'Italie. Ouvert à tous les adhérents (adhésion journalière d'1 € pour ceux qui ne souhaitent pas adhérer à l'année). Au menu : tomates/mozzarella, lasagnes de viande et lasagnes végétarienne, dessert surprise. Le prochain atelier se prépare pour Septembre."""@fr, """Taller de cocina, con una comida servida al final del taller para todo aquel que lo desee (no sólo los que se hayan preparado). El tema es Italia. Abierto a todos los socios (cuota diaria de 1€ para los que no quieran hacerse socios para todo el año). En el menú: tomate/mozzarella, lasaña de carne y lasaña vegetariana, postre sorpresa. El próximo taller está previsto para septiembre."""@es, """Laboratorio di cucina, con un pasto servito alla fine del laboratorio per chiunque lo desideri (non solo per coloro che hanno preparato). Il tema è l'Italia. Aperto a tutti i soci (iscrizione giornaliera di 1 euro per chi non vuole iscriversi all'anno). Il menu prevede: pomodoro/mozzarella, lasagne di carne e lasagne vegetariane, dessert a sorpresa. Il prossimo workshop è previsto per settembre."""@it ; rdfs:label "Atelier culinaire"@fr ; dc:identifier "FMAPIC060V50O2UM" .