Allemand (Allemagne) In einem kleinen Dorf, Gîte mit separatem Eingang (64 m²) mit allem Komfort und aktueller Dekoration, neben der Gîte von Claire G202511. Erdgeschoss: eingerichtete Küchenecke (Kühl-/Gefrierschrank, elektrische Kaffeemaschine und Dolce Gusto Kaffeepads, Raclette-Set, Croque Monsieur, elektrische Plancha), zum Wohnzimmer hin offen. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200), Badezimmer mit großer Dusche. Separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer (2 Betten 90x200). 1 Mansardenzimmer mit Oberlicht (1 Bett 90x200). Separates WC. Gemachte Betten bei der Ankunft. Heizung mit Wärmepumpe inbegriffen. Parkplatz im Hof auf der Vorderseite (230 m²) für 4 Fahrzeuge. Sicherer Abstellraum für Fahrräder. Nicht eingezäunter Garten (150 m²) auf der Rückseite, der gerade angelegt wird. Ideales Ferienhaus, um sich mit der Familie zu treffen oder Ihre Geschäftsreisen. Die Eigentümer empfangen bis zu 2 Haustiere (Hund oder Katze - zusätzliche Kaution von 50?/Tier. ). Neben der Unterkunft: Brotautomat, Pommesbude, italienisches Restaurant. 7 km von Roye und 3 km von Nesle entfernt (alle Geschäfte und Bahnhof). Ladestation für Elektrofahrzeuge in 3 km Entfernung in Nesle.
Néerlandais (Pays-Bas) In een klein dorp, gîte (64 m²) met alle comfort, gelegen naast de gîte van Claire G202511. Begane grond: ingerichte keukenhoek (koelkast/vriezer, Dolce Gusto elektrisch koffiezetapparaat en pod, raclettestel, croque monsieur, elektrische bakplaat), uitkomend op de woonkamer. 1 slaapkamer (1 x 160x200 bed), doucheruimte met grote douche. Aparte WC. Boven: 1 slaapkamer (2 bedden van 90x200). 1 zolderkamer met veluxraam (1 bed van 90x200). Aparte WC. Opgemaakte bedden bij aankomst. Verwarming met warmtepomp inbegrepen. Parkeerplaats op binnenplaats (230 m²) voor 4 auto's. Beveiligde fietsenstalling. Omheinde achtertuin (150 m²) in ontwikkeling. Ideaal voor familiebijeenkomsten of zakenreizen. De eigenaars verwelkomen tot 2 huisdieren (hond of kat - extra borg van 50 €/pet). Naast de gîte: broodautomaat, friettent, Italiaans restaurant. Op 7 km van Roye en 3 km van Nesle (alle winkels en station). Terminal voor elektrische voertuigen op 3 km in Nesle.
Anglais In a small village, self-contained gîte (64 m²) with all modern comforts, located next to Claire G202511's gîte. First floor: fitted kitchen area (fridge/freezer, Dolce Gusto coffee maker, raclette set, croque monsieur, electric griddle), open to living room. 1 bedroom (1 bed 160x200), bathroom with large shower. Separate WC. Upstairs: 1 bedroom (2 beds 90x200). 1 attic bedroom with velux window (1 bed 90x200). Separate WC. Beds made up on arrival. Heating with heat pump included. Parking in front courtyard (230 m²) for 4 vehicles. Secure bicycle storage. Unenclosed rear garden (150 m²) under development. Ideal for family get-togethers or business trips. Owners welcome up to 2 pets (dog or cat - additional deposit of ?50/pet). Next to the gîte: bread machine, French fry shop, Italian restaurant. 7 km from Roye and 3 km from Nesle (all shops and train station). Electric vehicle terminal 3 km from Nesle.
Espagnol En un pequeño pueblo, casa rural (64 m²) con todas las comodidades modernas, situada junto a la casa rural de Claire G202511. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera eléctrica y de cápsulas Dolce Gusto, raclette, croque monsieur, plancha eléctrica), abierta al salón. 1 habitación (1 cama de 160x200), cuarto de baño con ducha grande. WC separado. Arriba: 1 habitación (2 camas 90x200). 1 habitación abuhardillada con ventana velux (1 cama 90x200). WC separado. Camas hechas a la llegada. Calefacción con bomba de calor incluida. Aparcamiento en patio delantero (230 m²) para 4 vehículos. Espacio para guardar bicicletas. Jardín trasero no cerrado (150 m²) en construcción. Ideal para reuniones familiares o viajes de negocios. Los propietarios aceptan hasta 2 animales de compañía (perro o gato - depósito adicional de 50 euros/animal). Al lado de la casa rural: panadería, tienda de patatas fritas, restaurante italiano. A 7 km de Roye y a 3 km de Nesle (todos los comercios y estación). Terminal de vehículos eléctricos a 3 km en Nesle.
Français (France) Dans un petit village, gîte avec entrée indépendante (64 m²) tout confort avec une décoration actuelle, situé à côté du gîte de Claire G202511. Au rez-de-chaussée : coin cuisine aménagé (réfrigérateur/congélateur, cafetière électrique et à dosettes Dolce Gusto, service raclette, croque monsieur, plancha électrique), ouvert sur le séjour. 1 chambre (1 lit 160x200), salle d'eau avec grande douche. WC indépendant. A l'étage : 1 chambre (2 lits 90x200). 1 chambre mansardée avec vélux (1 lit 90x200). WC indépendant. Lits faits à l'arrivée. Chauffage avec pompe à chaleur inclus. Parking dans la cour sur l'avant (230 m²) pour 4 véhicules. Local pour vélo sécurisé. Jardin non clos (150 m²) sur l'arrière en cours d'aménagement Gîte idéal pour se retrouver en famille ou vos déplacements professionnels. Les propriétaires accueillent jusqu'à 2 animaux (chien ou chat - caution supplémentaire de 50€/animal. ). A côté du gîte : distributeur de pain, friterie, restaurant italien. A 7 km de Roye et 3 km de Nesle (tous commerces et gare). Borne pour véhicule électrique à 3 km à Nesle.
Italien (Italie) In un piccolo villaggio, gîte (64 m²) con tutti i comfort moderni, situata accanto alla gîte di Claire G202511. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina da caffè elettrica e a cialde Dolce Gusto, set per raclette, croque monsieur, piastra elettrica), aperta sul soggiorno. 1 camera da letto (1 letto 160x200), bagno con doccia grande. WC separato. Al piano superiore: 1 camera da letto (2 letti 90x200). 1 camera da letto mansardata con finestra velux (1 letto 90x200). WC separato. Letti fatti all'arrivo. Riscaldamento con pompa di calore incluso. Parcheggio nel cortile anteriore (230 m²) per 4 veicoli. Deposito sicuro per biciclette. Giardino posteriore recintato (150 m²) in fase di sviluppo. Ideale per riunioni di famiglia o viaggi di lavoro. I proprietari accolgono fino a 2 animali domestici (cane o gatto - cauzione aggiuntiva di 50 €/animale). Vicino all'alloggio: distributore di pane, negozio di patatine, ristorante italiano. A 7 km da Roye e a 3 km da Nesle (tutti i negozi e la stazione). Terminale per veicoli elettrici a 3 km da Nesle.