Français (France) Rendez-vous incontournable, cette 43e édition des Journées européennes du patrimoine porte sur le thème du « Patrimoine en péril ». Arkéos vous ouvre ses portes gratuitement afin de profiter de ce week-end pour (re)découvrir les collections du musée et le parc archéologique du haut Moyen Âge. Spectacle, animations, visites et ateliers donnent l’occasion d’aborder les dangers qui menacent le patrimoine archéologique et les moyens mis en œuvre pour le préserver, le transmettre et le faire vivre !
Vendredi 18 - Houblonnades : de 17h à 22h30
Samedi 20 et dimanche 21 : visite libre du musée et du parc de 10h à 18h30.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, un programme spécial vous est concoté pour ce week-end : brasseurs, agriculteurs, artisans, médiateurs se retrouvent autour de la thématique de l’alimentation.
Houblonnades :
À l’occasion des Houblonnades, assistez aux démonstrations de brassage de bière historique proposées par Ludotium. Vous saurez tout des étapes de fabrication et des différents ingrédients utilisés lors de la démonstration du brassin : bière ou cervoise ? Comment se fabrique-t-elle ? Quels sont les ingrédients et les ustensiles du brasseur ? Comment la conserver et quel est son goût ?
Artisanat :
- Démonstrations de brassage de bière historique par Ludotium
- Préparation et cuisson de pain : auprès du four à pain, découvrez les différentes farines utilisées au Moyen Âge. Vous apprendrez à moudre les grains, vous pourrez participer à la fabrication de pain et savourer de délicieuses galettes !
Visites guidées flash de 15 min. en continu.
Archéologie Stand de présentation
Samedi 19 et dimanche 20
Par Maël Julien, archéologue du bâti et ingénieur de recherche et Faustine Carpentier, archéologue à la Direction de l’Archéologie Préventive.
Menée dans le cadre des travaux de restauration de l’église Saint-Michel de Flines-lez-Râches, classée Monument historique, une opération d’archéologie du bâti a permis de mieux comprendre l’histoire et l’évolution de cet édifice exceptionnel.
Réalisée entre 2025 et 2026, elle a révélé des vestiges et indices précieux, parfois menacés de disparition : dates gravées, traces d’outils, décors peints ou encore éléments de charpente médiévaux. À travers cette étude, découvrez comment l’archéologie contribue à sauvegarder un patrimoine fragile, à raviver son histoire et à transmettre les connaissances qu’il renferme.
Spectacle «Souvenirs de bataille»
Samedi 19 et dimanche 20 : 3 spectacles par jour (durée : 30 min.)
« On avait dit qu’on vendait des articles de champs de bataille… Qu’est-ce que tu nous fais avec ta jarretière ? » Dans un moyen-âge intemporel, deux marchands présentent des « souvenirs de batailles ». Que vendent-ils ? Des articles insolites qui vont de cordes d’arbalètes cassées aux tuniques lacérées. Plein d’enthousiasme et d’énergie, les marchands font revivre ces moments en tenant parfois à la main des objets farfelus : une pierre du campement de Tunis sur l’ancienne Carthage, du sable foulé par Godefroy de Bouillon lors de la première croisade… Grâce au jeu comique et aux situations cocasses, la violence des batailles est désamorcée pour laisser place à l’humour et à une lecture de l’Histoire accessible à tout public.
Atelier Fouilles archéologiques
Samedi 19 et dimanche 20 : 10h pour les enfants de 4 à 6 ans, 14h30 et 16h30 en famille à partir de 7 ans
Munis de truelles, de seaux et de pelles, expérimentez avec les médiateurs les techniques de fouilles sur le chantier-école d’Arkéos.
Savoir-faire du Moyen Âge
Samedi 19 et dimanche 20
Autour de jeux anciens et d’échoppes, retrouvez les compagnons d’Arkéos pour des démonstrations de cuisine, tissage, travail du bois…
Atelier Les gardiens du patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20
Que devient un vestige une fois découvert ? Comment les archéologues parviennent-ils à lui redonner du sens et à préserver son histoire ? À travers cet atelier participatif, plongez au cœur des sciences et des savoir-faire de l’archéologie.
La Taverne Médiévale d’Arkéos vous accueillera pour une petite restauration ou le goûter lors du week-end.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V509Z35
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Musée-parc Arkéos - Journées du patrimoine
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-04
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Médiéval
Français (France) Architecture et patrimoine
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Als unverzichtbares Ereignis steht diese 43. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes ganz im Zeichen des Themas „Gefährdetes Kulturerbe“. Ark%E9os öffnet Ihnen kostenlos seine Türen, damit Sie dieses Wochenende nutzen können, um die Sammlungen des Museums und den archäologischen Park aus dem Frühmittelalter (wieder) zu entdecken. Vorführungen, Veranstaltungen, Führungen und Workshops bieten die Gelegenheit, sich mit den Gefahren auseinanderzusetzen, die das archäologische Kulturerbe bedrohen, sowie mit den Maßnahmen, die zu dessen Erhaltung, Weitergabe und Belebung ergriffen werden!
Freitag, 18. – „Houblonnades“: von 17:00 bis 22:30 Uhr
Samstag, 20., und Sonntag, 21.: Freie Besichtigung des Museums und des Parks von 10:00 bis 18:30 Uhr.
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes wurde für dieses Wochenende ein besonderes Programm für Sie zusammengestellt: Brauer, Landwirte, Handwerker und Vermittler kommen rund um das Thema Ernährung zusammen.
Houblonnades:
Nehmen Sie anlässlich der „Houblonnades“ an den von Ludotium angebotenen Vorführungen zum Brauen historischen Bieres teil. Bei der Vorführung der Bierherstellung erfahren Sie alles über die einzelnen Schritte und die verschiedenen verwendeten Zutaten: Bier oder Cervoise? Wie wird es hergestellt? Welche Zutaten und Utensilien benötigt der Brauer? Wie lagert man es und wie schmeckt es?
Handwerk:
- Vorführungen zum Brauen historischen Bieres durch Ludotium
- Zubereitung und Backen von Brot: Entdecken Sie am Brotbackofen die verschiedenen Mehlsorten, die im Mittelalter verwendet wurden. Sie lernen, wie man Getreide mahlt, können bei der Brotherstellung mitwirken und köstliche Fladen genießen!
15-minütige Blitzführungen im ständigen Wechsel.
Archäologie – Präsentationsstand
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Von Ma%EBl Julien, Bauarchäologe und Forschungsingenieur, sowie Faustine Carpentier, Archäologin bei der Direktion für Präventive Archäologie.
Im Rahmen der Restaurierungsarbeiten an der unter Denkmalschutz stehenden Kirche Saint-Michel in Flines-lez-R%E2ches wurde eine arch%E9ologische Untersuchungermöglichte ein besseres Verständnis der Geschichte und der Entwicklung dieses außergewöhnlichen Bauwerks.
Die zwischen 2025 und 2026 durchgeführte Untersuchung brachte wertvolle Überreste und Hinweise zutage, die teilweise vom Verschwinden bedroht waren: eingravierte Datumsangaben, Werkzeugspuren, gemalte Verzierungen oder auch mittelalterliche Dachstuhlelemente. %C0 Entdecken Sie im Rahmen dieser %E9Studie, wie die %E9Archäologie dazu beiträgt, ein empfindliches Kulturerbe zu bewahren, seine Geschichte wieder zum Leben zu erwecken und das darin enthaltene Wissen weiterzugeben.
Aufführung „Erinnerungen an Schlachten“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.: 3 Vorstellungen pro Tag (Dauer: 30 Min.)
„Hatten wir nicht gesagt, dass wir Artikel von Schlachtfeldern verkaufen?“ Was machst du da mit deinem Strumpfband? %BB In einem zeitlosen Mittelalter präsentieren zwei Händler %AB „Schlacht-Souvenirs“ %BB. Was verkaufen sie? Ungewöhnliche Gegenstände, die von zerbrochenen Armbrustseilen bis hin zu zerrissenen Tuniken reichen. Voller Begeisterung und Energie lassen die Händler diese Momente wieder aufleben, indem sie manchmal skurrile Gegenstände in die Hand nehmen: einen Stein aus dem Lager von Tunis im alten Karthago, Sand, auf den Gottfried von Bouillon während des ersten Kreuzzugs getreten ist? Dank des komödiantischen Spiels und der skurrilen Situationen wird die Brutalität der Schlachten entschärft, um Platz für Humor und eine für jedes Publikum zugängliche Interpretation der Geschichte zu schaffen.
Workshop „Archäologische Ausgrabungen“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.: 10 Uhr für Kinder von 4 bis 6 Jahren, 14:30 Uhr und 16:30 Uhr für Familien mit Kindern ab 7 Jahren
Ausgestattet mit Kellen, Eimern und Schaufeln können Sie gemeinsam mit den Betreuern auf der Ausgrabungsbaustelle von Arkéos die Ausgrabungstechniken ausprobieren.
Handwerkskunst des Mittelalters
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Bei alten Spielen und an den Ständen treffen Sie die Handwerker von Arkéos zu Vorführungen rund um das Kochen, Weben, die Holzbearbeitung …
Workshop „Die Hüter des Kulturerbes“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Was wird aus einem Fundstück, sobald es entdeckt wurde? Wie gelingt es Archäologen, ihm wieder einen Sinn zu geben und seine Geschichte zu bewahren? Tauchen Sie in diesem interaktiven Workshop tief in die Wissenschaften und das Know-how der Archäologie ein.
Die mittelalterliche Taverne von Ark%E9os empfängt Sie am Wochenende zu einer kleinen Stärkung oder zum Nachmittagssnack.
Freitag, 18. – „Houblonnades“: von 17:00 bis 22:30 Uhr
Samstag, 20., und Sonntag, 21.: Freie Besichtigung des Museums und des Parks von 10:00 bis 18:30 Uhr.
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes wurde für dieses Wochenende ein besonderes Programm für Sie zusammengestellt: Brauer, Landwirte, Handwerker und Vermittler kommen rund um das Thema Ernährung zusammen.
Houblonnades:
Nehmen Sie anlässlich der „Houblonnades“ an den von Ludotium angebotenen Vorführungen zum Brauen historischen Bieres teil. Bei der Vorführung der Bierherstellung erfahren Sie alles über die einzelnen Schritte und die verschiedenen verwendeten Zutaten: Bier oder Cervoise? Wie wird es hergestellt? Welche Zutaten und Utensilien benötigt der Brauer? Wie lagert man es und wie schmeckt es?
Handwerk:
- Vorführungen zum Brauen historischen Bieres durch Ludotium
- Zubereitung und Backen von Brot: Entdecken Sie am Brotbackofen die verschiedenen Mehlsorten, die im Mittelalter verwendet wurden. Sie lernen, wie man Getreide mahlt, können bei der Brotherstellung mitwirken und köstliche Fladen genießen!
15-minütige Blitzführungen im ständigen Wechsel.
Archäologie – Präsentationsstand
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Von Ma%EBl Julien, Bauarchäologe und Forschungsingenieur, sowie Faustine Carpentier, Archäologin bei der Direktion für Präventive Archäologie.
Im Rahmen der Restaurierungsarbeiten an der unter Denkmalschutz stehenden Kirche Saint-Michel in Flines-lez-R%E2ches wurde eine arch%E9ologische Untersuchungermöglichte ein besseres Verständnis der Geschichte und der Entwicklung dieses außergewöhnlichen Bauwerks.
Die zwischen 2025 und 2026 durchgeführte Untersuchung brachte wertvolle Überreste und Hinweise zutage, die teilweise vom Verschwinden bedroht waren: eingravierte Datumsangaben, Werkzeugspuren, gemalte Verzierungen oder auch mittelalterliche Dachstuhlelemente. %C0 Entdecken Sie im Rahmen dieser %E9Studie, wie die %E9Archäologie dazu beiträgt, ein empfindliches Kulturerbe zu bewahren, seine Geschichte wieder zum Leben zu erwecken und das darin enthaltene Wissen weiterzugeben.
Aufführung „Erinnerungen an Schlachten“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.: 3 Vorstellungen pro Tag (Dauer: 30 Min.)
„Hatten wir nicht gesagt, dass wir Artikel von Schlachtfeldern verkaufen?“ Was machst du da mit deinem Strumpfband? %BB In einem zeitlosen Mittelalter präsentieren zwei Händler %AB „Schlacht-Souvenirs“ %BB. Was verkaufen sie? Ungewöhnliche Gegenstände, die von zerbrochenen Armbrustseilen bis hin zu zerrissenen Tuniken reichen. Voller Begeisterung und Energie lassen die Händler diese Momente wieder aufleben, indem sie manchmal skurrile Gegenstände in die Hand nehmen: einen Stein aus dem Lager von Tunis im alten Karthago, Sand, auf den Gottfried von Bouillon während des ersten Kreuzzugs getreten ist? Dank des komödiantischen Spiels und der skurrilen Situationen wird die Brutalität der Schlachten entschärft, um Platz für Humor und eine für jedes Publikum zugängliche Interpretation der Geschichte zu schaffen.
Workshop „Archäologische Ausgrabungen“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.: 10 Uhr für Kinder von 4 bis 6 Jahren, 14:30 Uhr und 16:30 Uhr für Familien mit Kindern ab 7 Jahren
Ausgestattet mit Kellen, Eimern und Schaufeln können Sie gemeinsam mit den Betreuern auf der Ausgrabungsbaustelle von Arkéos die Ausgrabungstechniken ausprobieren.
Handwerkskunst des Mittelalters
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Bei alten Spielen und an den Ständen treffen Sie die Handwerker von Arkéos zu Vorführungen rund um das Kochen, Weben, die Holzbearbeitung …
Workshop „Die Hüter des Kulturerbes“
Samstag, 19. und Sonntag, 20.
Was wird aus einem Fundstück, sobald es entdeckt wurde? Wie gelingt es Archäologen, ihm wieder einen Sinn zu geben und seine Geschichte zu bewahren? Tauchen Sie in diesem interaktiven Workshop tief in die Wissenschaften und das Know-how der Archäologie ein.
Die mittelalterliche Taverne von Ark%E9os empfängt Sie am Wochenende zu einer kleinen Stärkung oder zum Nachmittagssnack.
Anglais A must-see event, this 43rd edition of the European Heritage Days focuses on the theme “Heritage in Peril.” Ark%E9os is opening its doors free of charge so you can take advantage of this weekend to (re)discover the museum’s collections and the Early Medieval archaeological park. Performances, activities, tours, and workshops offer the opportunity to explore the dangers threatening our archaeological heritage and the measures being taken to preserve it, pass it on, and bring it to life!
Friday, the 18th – Houblonnades: 5:00 p.m. to 10:30 p.m.
Saturday, the 20th, and Sunday, the 21st: self-guided tours of the museum and park from 10:00 a.m. to 6:30 p.m.
As part of European Heritage Days, a special program has been put together for this weekend: brewers, farmers, artisans, and educators will come together to explore the theme of food.
Houblonnades:
During the Houblonnades, watch historical beer-brewing demonstrations presented by Ludotium. You’ll learn all about the production stages and the various ingredients used during the brewing demonstration: beer or cervoise? How is it made? What ingredients and tools does a brewer use? How should it be stored, and what does it taste like?
Crafts:
- Historical beer brewing demonstrations by Ludotium
- Bread preparation and baking: near the bread oven, discover the different types of flour used in the Middle Ages. You’ll learn how to grind grains, help make bread, and enjoy delicious flatbreads!
15-minute guided “flash” tours running continuously.
Archaeology: Presentation Booth
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
By Ma%EBl Julien, architectural archaeologist and research engineer, and Faustine Carpentier, archaeologist at the Directorate of Preventive Archaeology.
Conducted as part of the restoration work on the Church of Saint-Michel in Flines-lez-R%E2ches, a listed Historic Monument, an archaeological surveyallowed for a better understanding of the history and evolution of this exceptional building.
Conducted between 2025 and 2026, it uncovered valuable remains and clues, some of which were in danger of disappearing: engraved dates, tool marks, painted decorations, and even medieval structural elements. %C0 Through this study, discover how archaeology helps preserve a fragile heritage, bring its history back to life, and pass on the knowledge it holds.
Show: %ABattle Souvenirs%BB
Saturday the 19th and Sunday the 20th: 3 shows per day (duration: 30 min.)
%AB Didn’t we say we were selling battlefield memorabilia? What are you doing with that garterstring? %BB In a timeless medieval setting, two merchants present %AB battle souvenirs %BB. What are they selling? Unusual items ranging from broken crossbow strings to torn tunics. Full of enthusiasm and energy, the merchants bring these moments to life, sometimes holding %E0 in their hands the most outlandish objects: a stone from the Tunis encampment near ancient Carthage, or sand trodden by Godfrey of Bouillon during the First Crusade? Thanks to comedic acting and humorous situations, the violence of the battles is defused, giving way to humor and an interpretation of history accessible to all audiences.
Archaeological Dig Workshop
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th: 10 a.m. for children ages 4–6; 2:30 p.m. and 4:30 p.m. for families with children ages 7 and up
Armed with trowels, buckets, and shovels, join the guides to experiment with excavation techniques at the Arkéos “school-site.”
Medieval Crafts
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
Join the Arkéos artisans for demonstrations of cooking, weaving, woodworking, and more, all set against a backdrop of traditional games and taverns.
“Guardians of Heritage” Workshop
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
What becomes of a historical artifact once it’s uncovered? How do archaeologists restore its meaning and preserve its history? Through this hands-on workshop, dive into the heart of the science and craftsmanship of archaeology.
The Ark%E9os Medieval Tavern will welcome you for a light meal or afternoon snack throughout the weekend.
Friday, the 18th – Houblonnades: 5:00 p.m. to 10:30 p.m.
Saturday, the 20th, and Sunday, the 21st: self-guided tours of the museum and park from 10:00 a.m. to 6:30 p.m.
As part of European Heritage Days, a special program has been put together for this weekend: brewers, farmers, artisans, and educators will come together to explore the theme of food.
Houblonnades:
During the Houblonnades, watch historical beer-brewing demonstrations presented by Ludotium. You’ll learn all about the production stages and the various ingredients used during the brewing demonstration: beer or cervoise? How is it made? What ingredients and tools does a brewer use? How should it be stored, and what does it taste like?
Crafts:
- Historical beer brewing demonstrations by Ludotium
- Bread preparation and baking: near the bread oven, discover the different types of flour used in the Middle Ages. You’ll learn how to grind grains, help make bread, and enjoy delicious flatbreads!
15-minute guided “flash” tours running continuously.
Archaeology: Presentation Booth
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
By Ma%EBl Julien, architectural archaeologist and research engineer, and Faustine Carpentier, archaeologist at the Directorate of Preventive Archaeology.
Conducted as part of the restoration work on the Church of Saint-Michel in Flines-lez-R%E2ches, a listed Historic Monument, an archaeological surveyallowed for a better understanding of the history and evolution of this exceptional building.
Conducted between 2025 and 2026, it uncovered valuable remains and clues, some of which were in danger of disappearing: engraved dates, tool marks, painted decorations, and even medieval structural elements. %C0 Through this study, discover how archaeology helps preserve a fragile heritage, bring its history back to life, and pass on the knowledge it holds.
Show: %ABattle Souvenirs%BB
Saturday the 19th and Sunday the 20th: 3 shows per day (duration: 30 min.)
%AB Didn’t we say we were selling battlefield memorabilia? What are you doing with that garterstring? %BB In a timeless medieval setting, two merchants present %AB battle souvenirs %BB. What are they selling? Unusual items ranging from broken crossbow strings to torn tunics. Full of enthusiasm and energy, the merchants bring these moments to life, sometimes holding %E0 in their hands the most outlandish objects: a stone from the Tunis encampment near ancient Carthage, or sand trodden by Godfrey of Bouillon during the First Crusade? Thanks to comedic acting and humorous situations, the violence of the battles is defused, giving way to humor and an interpretation of history accessible to all audiences.
Archaeological Dig Workshop
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th: 10 a.m. for children ages 4–6; 2:30 p.m. and 4:30 p.m. for families with children ages 7 and up
Armed with trowels, buckets, and shovels, join the guides to experiment with excavation techniques at the Arkéos “school-site.”
Medieval Crafts
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
Join the Arkéos artisans for demonstrations of cooking, weaving, woodworking, and more, all set against a backdrop of traditional games and taverns.
“Guardians of Heritage” Workshop
Saturday, the 19th, and Sunday, the 20th
What becomes of a historical artifact once it’s uncovered? How do archaeologists restore its meaning and preserve its history? Through this hands-on workshop, dive into the heart of the science and craftsmanship of archaeology.
The Ark%E9os Medieval Tavern will welcome you for a light meal or afternoon snack throughout the weekend.
Italien (Italie) Appuntamento imperdibile: questa 43ª edizione delle Giornate europee del patrimonio è dedicata al tema “Patrimonio in pericolo”. Ark%E9os vi apre le porte gratuitamente per permettervi di approfittare di questo fine settimana per (ri)scoprire le collezioni del museo e il parco archeologico dell’Alto Medioevo. Spettacoli, animazioni, visite guidate e laboratori offrono l’occasione di affrontare i pericoli che minacciano il patrimonio archeologico e i mezzi messi in atto per preservarlo, trasmetterlo e mantenerlo vivo!
Venerdì 18 - Houblonnades: dalle 17:00 alle 22:30
Sabato 20 e domenica 21: visita libera al museo e al parco dalle 10:00 alle 18:30.
Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, per questo fine settimana è stato ideato un programma speciale: birrai, agricoltori, artigiani e mediatori si riuniscono attorno al tema dell’alimentazione.
Houblonnades:
In occasione delle Houblonnades, assistete alle dimostrazioni di produzione della birra storica organizzate da Ludotium. Scoprirete tutto sulle fasi di produzione e sui diversi ingredienti utilizzati durante la dimostrazione di produzione del mosto: birra o cervoise? Come viene prodotta? Quali sono gli ingredienti e gli utensili del birraio? Come si conserva e che sapore ha?
Artigianato:
- Dimostrazioni di produzione della birra storica a cura di Ludotium
- Preparazione e cottura del pane: vicino al forno, scoprite le diverse farine utilizzate nel Medioevo. Imparerete a macinare i cereali, potrete partecipare alla preparazione del pane e assaporare deliziose focacce!
Visite guidate lampo di 15 minuti a intervalli regolari.
Archeologia: stand espositivo
Sabato 19 e domenica 20
A cura di Ma%EBl Julien, archeologa edile e ingegnere di ricerca, e Faustine Carpentier, archeologa presso la Direzione dell’Archeologia Preventiva.
Condotto nell’ambito dei lavori di restauro della chiesa di Saint-Michel a Flines-lez-Rèches, classificata Monumento storico, un intervento di archeologiaha permesso di comprendere meglio la storia e l’evoluzione di questo edificio eccezionale.
Realizzata tra il 2025 e il 2026, ha portato alla luce resti e indizi preziosi, talvolta a rischio di scomparsa: date incise, tracce di utensili, decorazioni pittoriche o ancora elementi della struttura portante medievale. Attraverso questo studio, scoprite come l’archeologia contribuisca a salvaguardare un patrimonio fragile, a far rivivere la sua storia e a trasmettere le conoscenze che racchiude.
Spettacolo %AB“Ricordi di battaglia”%BB
Sabato 19 e domenica 20: 3 spettacoli al giorno (durata: 30 min.)
%AB Avevamo detto che vendevamo oggetti provenienti dai campi di battaglia? Che ci fai con quella giarrettiera? %BB In un Medioevo senza tempo, due mercanti presentano %AB «ricordi di battaglia» %BB. Cosa vendono? Oggetti insoliti che vanno dalle corde di balestra rotte alle tuniche lacerate. Pieni di entusiasmo ed energia, i mercanti fanno rivivere quei momenti tenendo talvolta in mano oggetti stravaganti: una pietra dell’accampamento di Tunisi sull’antica Cartagine, sabbia calpestata da Goffredo di Buglione durante la prima crociata? Grazie alla recitazione comica e alle situazioni esilaranti, la violenza delle battaglie viene smorzata per lasciare spazio all’umorismo e a una lettura della Storia accessibile a tutti.
Laboratorio di scavi archeologici
Sabato 19 e domenica 20: ore 10:00 per i bambini dai 4 ai 6 anni, ore 14:30 e 16:30 per le famiglie con bambini dai 7 anni in su
Armati di cazzuole, secchi e pale, sperimentate insieme ai facilitatori le tecniche di scavo nel cantiere-scuola di Arkéos.
Mestieri del Medioevo
Sabato 19 e domenica 20
Tra giochi antichi e bancarelle, incontrate i compagni di Arkèos per dimostrazioni di cucina, tessitura, lavorazione del legno...
Laboratorio “I custodi del patrimonio”
Sabato 19 e domenica 20
Cosa ne è di un reperto una volta scoperto? In che modo gli archeologi riescono a restituirgli un senso e a preservarne la storia? Attraverso questo laboratorio partecipativo, immergetevi nel cuore delle scienze e delle competenze dell’archeologia.
La Taverna Medievale di Ark%E9os vi accoglierà per uno spuntino o una merenda durante il fine settimana.
Venerdì 18 - Houblonnades: dalle 17:00 alle 22:30
Sabato 20 e domenica 21: visita libera al museo e al parco dalle 10:00 alle 18:30.
Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, per questo fine settimana è stato ideato un programma speciale: birrai, agricoltori, artigiani e mediatori si riuniscono attorno al tema dell’alimentazione.
Houblonnades:
In occasione delle Houblonnades, assistete alle dimostrazioni di produzione della birra storica organizzate da Ludotium. Scoprirete tutto sulle fasi di produzione e sui diversi ingredienti utilizzati durante la dimostrazione di produzione del mosto: birra o cervoise? Come viene prodotta? Quali sono gli ingredienti e gli utensili del birraio? Come si conserva e che sapore ha?
Artigianato:
- Dimostrazioni di produzione della birra storica a cura di Ludotium
- Preparazione e cottura del pane: vicino al forno, scoprite le diverse farine utilizzate nel Medioevo. Imparerete a macinare i cereali, potrete partecipare alla preparazione del pane e assaporare deliziose focacce!
Visite guidate lampo di 15 minuti a intervalli regolari.
Archeologia: stand espositivo
Sabato 19 e domenica 20
A cura di Ma%EBl Julien, archeologa edile e ingegnere di ricerca, e Faustine Carpentier, archeologa presso la Direzione dell’Archeologia Preventiva.
Condotto nell’ambito dei lavori di restauro della chiesa di Saint-Michel a Flines-lez-Rèches, classificata Monumento storico, un intervento di archeologiaha permesso di comprendere meglio la storia e l’evoluzione di questo edificio eccezionale.
Realizzata tra il 2025 e il 2026, ha portato alla luce resti e indizi preziosi, talvolta a rischio di scomparsa: date incise, tracce di utensili, decorazioni pittoriche o ancora elementi della struttura portante medievale. Attraverso questo studio, scoprite come l’archeologia contribuisca a salvaguardare un patrimonio fragile, a far rivivere la sua storia e a trasmettere le conoscenze che racchiude.
Spettacolo %AB“Ricordi di battaglia”%BB
Sabato 19 e domenica 20: 3 spettacoli al giorno (durata: 30 min.)
%AB Avevamo detto che vendevamo oggetti provenienti dai campi di battaglia? Che ci fai con quella giarrettiera? %BB In un Medioevo senza tempo, due mercanti presentano %AB «ricordi di battaglia» %BB. Cosa vendono? Oggetti insoliti che vanno dalle corde di balestra rotte alle tuniche lacerate. Pieni di entusiasmo ed energia, i mercanti fanno rivivere quei momenti tenendo talvolta in mano oggetti stravaganti: una pietra dell’accampamento di Tunisi sull’antica Cartagine, sabbia calpestata da Goffredo di Buglione durante la prima crociata? Grazie alla recitazione comica e alle situazioni esilaranti, la violenza delle battaglie viene smorzata per lasciare spazio all’umorismo e a una lettura della Storia accessibile a tutti.
Laboratorio di scavi archeologici
Sabato 19 e domenica 20: ore 10:00 per i bambini dai 4 ai 6 anni, ore 14:30 e 16:30 per le famiglie con bambini dai 7 anni in su
Armati di cazzuole, secchi e pale, sperimentate insieme ai facilitatori le tecniche di scavo nel cantiere-scuola di Arkéos.
Mestieri del Medioevo
Sabato 19 e domenica 20
Tra giochi antichi e bancarelle, incontrate i compagni di Arkèos per dimostrazioni di cucina, tessitura, lavorazione del legno...
Laboratorio “I custodi del patrimonio”
Sabato 19 e domenica 20
Cosa ne è di un reperto una volta scoperto? In che modo gli archeologi riescono a restituirgli un senso e a preservarne la storia? Attraverso questo laboratorio partecipativo, immergetevi nel cuore delle scienze e delle competenze dell’archeologia.
La Taverna Medievale di Ark%E9os vi accoglierà per uno spuntino o una merenda durante il fine settimana.
Espagnol Esta 43.ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, una cita ineludible, gira en torno al tema «Patrimonio en peligro». Ark%E9os abre sus puertas de forma gratuita para que aproveches este fin de semana para (re)descubrir las colecciones del museo y el parque arqueológico de la Alta Edad Media. Espectáculos, actividades, visitas y talleres te brindarán la oportunidad de conocer los peligros que amenazan el patrimonio arqueológico y los medios que se emplean para preservarlo, transmitirlo y mantenerlo vivo.
Viernes 18 - Houblonnades: de 17:00 a 22:30.
Sábado 20 y domingo 21: visita libre al museo y al parque de 10:00 a 18:30.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se ha preparado un programa especial para este fin de semana: cerveceros, agricultores, artesanos y mediadores se reúnen en torno a la temática de la alimentación.
Houblonnades:
Con motivo de las Houblonnades, asiste a las demostraciones de elaboración de cerveza histórica que ofrece Ludotium. Descubrirás todo sobre las etapas de elaboración y los diferentes ingredientes utilizados durante la demostración de la elaboración de la cerveza: ¿cerveza o cervoise? ¿Cómo se elabora? ¿Cuáles son los ingredientes y los utensilios del cervecero? ¿Cómo se conserva y qué sabor tiene?
Artesanía:
- Demostraciones de elaboración de cerveza histórica a cargo de Ludotium
- Preparación y horneado de pan: junto al horno de pan, descubre las diferentes harinas que se utilizaban en la Edad Media. ¡Aprenderás a moler los granos, podrás participar en la elaboración del pan y degustar deliciosas tortas!
Visitas guiadas rápidas de 15 minutos, de forma continua.
Arqueología: Stand de presentación
Sábado 19 y domingo 20
A cargo de Maébl Julien, arqueóloga especializada en edificios e ingeniera de investigación, y Faustine Carpentier, arqueóloga de la Dirección de Arqueología Preventiva.
Llevada a cabo en el marco de las obras de restauración de la iglesia de San Miguel de Flines-lez-Rèches, declarada Monumento Histórico, una intervención arqueológicade la arqueología de la construcción ha permitido comprender mejor la historia y la evolución de este edificio excepcional.
Llevada a cabo entre 2025 y 2026, ha revelado valiosos vestigios e indicios, en ocasiones en peligro de desaparecer: fechas grabadas, huellas de herramientas, decoraciones pintadas o incluso elementos de la estructura medieval. A través de este estudio, descubre cómo la arqueología contribuye a salvaguardar un patrimonio frágil, a revivir su historia y a transmitir los conocimientos que encierra.
Espectáculo «Recuerdos de batalla»
Sábado 19 y domingo 20: 3 funciones al día (duración: 30 min.)
«¿No habíamos dicho que vendíamos artículos de los campos de batalla? ¿Qué nos estás haciendo con esa liga? %BB En una Edad Media atemporal, dos comerciantes presentan «recuerdos de batalla». ¿Qué venden? Artículos insólitos que van desde cuerdas de ballesta rotas hasta túnicas rasgadas. Llenos de entusiasmo y energía, los comerciantes reviven esos momentos sosteniendo en ocasiones en la mano objetos extravagantes: ¿una piedra del campamento de Túnez en la antigua Cartago, arena pisada por Godofredo de Bouillón durante la primera cruzada? Gracias al toque cómico y a las situaciones divertidas, la violencia de las batallas se suaviza para dar paso al humor y a una visión de la historia accesible para todos los públicos.
Taller de excavaciones arqueológicas
Sábado 19 y domingo 20: a las 10:00 h para niños de 4 a 6 años; a las 14:30 h y a las 16:30 h para familias con niños a partir de 7 años
Equipados con paletas, cubos y palas, experimentad junto a los mediadores las técnicas de excavación en la obra-escuela de Arkéos.
Artes y oficios de la Edad Media
Sábado 19 y domingo 20
Entre juegos antiguos y mesas de comida, reúnete con los compañeros de Arkéos para asistir a demostraciones de cocina, tejido, trabajo de la madera…
Taller «Los guardianes del patrimonio»
Sábado 19 y domingo 20
¿Qué ocurre con un yacimiento una vez descubierto? ¿Cómo consiguen los arqueólogos devolverle su significado y preservar su historia? A través de este taller participativo, sumérgete en el corazón de las ciencias y los conocimientos de la arqueología.
La Taberna Medieval de Arkéos te dará la bienvenida para que disfrutes de un tentempié o de la merienda durante el fin de semana.
Viernes 18 - Houblonnades: de 17:00 a 22:30.
Sábado 20 y domingo 21: visita libre al museo y al parque de 10:00 a 18:30.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se ha preparado un programa especial para este fin de semana: cerveceros, agricultores, artesanos y mediadores se reúnen en torno a la temática de la alimentación.
Houblonnades:
Con motivo de las Houblonnades, asiste a las demostraciones de elaboración de cerveza histórica que ofrece Ludotium. Descubrirás todo sobre las etapas de elaboración y los diferentes ingredientes utilizados durante la demostración de la elaboración de la cerveza: ¿cerveza o cervoise? ¿Cómo se elabora? ¿Cuáles son los ingredientes y los utensilios del cervecero? ¿Cómo se conserva y qué sabor tiene?
Artesanía:
- Demostraciones de elaboración de cerveza histórica a cargo de Ludotium
- Preparación y horneado de pan: junto al horno de pan, descubre las diferentes harinas que se utilizaban en la Edad Media. ¡Aprenderás a moler los granos, podrás participar en la elaboración del pan y degustar deliciosas tortas!
Visitas guiadas rápidas de 15 minutos, de forma continua.
Arqueología: Stand de presentación
Sábado 19 y domingo 20
A cargo de Maébl Julien, arqueóloga especializada en edificios e ingeniera de investigación, y Faustine Carpentier, arqueóloga de la Dirección de Arqueología Preventiva.
Llevada a cabo en el marco de las obras de restauración de la iglesia de San Miguel de Flines-lez-Rèches, declarada Monumento Histórico, una intervención arqueológicade la arqueología de la construcción ha permitido comprender mejor la historia y la evolución de este edificio excepcional.
Llevada a cabo entre 2025 y 2026, ha revelado valiosos vestigios e indicios, en ocasiones en peligro de desaparecer: fechas grabadas, huellas de herramientas, decoraciones pintadas o incluso elementos de la estructura medieval. A través de este estudio, descubre cómo la arqueología contribuye a salvaguardar un patrimonio frágil, a revivir su historia y a transmitir los conocimientos que encierra.
Espectáculo «Recuerdos de batalla»
Sábado 19 y domingo 20: 3 funciones al día (duración: 30 min.)
«¿No habíamos dicho que vendíamos artículos de los campos de batalla? ¿Qué nos estás haciendo con esa liga? %BB En una Edad Media atemporal, dos comerciantes presentan «recuerdos de batalla». ¿Qué venden? Artículos insólitos que van desde cuerdas de ballesta rotas hasta túnicas rasgadas. Llenos de entusiasmo y energía, los comerciantes reviven esos momentos sosteniendo en ocasiones en la mano objetos extravagantes: ¿una piedra del campamento de Túnez en la antigua Cartago, arena pisada por Godofredo de Bouillón durante la primera cruzada? Gracias al toque cómico y a las situaciones divertidas, la violencia de las batallas se suaviza para dar paso al humor y a una visión de la historia accesible para todos los públicos.
Taller de excavaciones arqueológicas
Sábado 19 y domingo 20: a las 10:00 h para niños de 4 a 6 años; a las 14:30 h y a las 16:30 h para familias con niños a partir de 7 años
Equipados con paletas, cubos y palas, experimentad junto a los mediadores las técnicas de excavación en la obra-escuela de Arkéos.
Artes y oficios de la Edad Media
Sábado 19 y domingo 20
Entre juegos antiguos y mesas de comida, reúnete con los compañeros de Arkéos para asistir a demostraciones de cocina, tejido, trabajo de la madera…
Taller «Los guardianes del patrimonio»
Sábado 19 y domingo 20
¿Qué ocurre con un yacimiento una vez descubierto? ¿Cómo consiguen los arqueólogos devolverle su significado y preservar su historia? A través de este taller participativo, sumérgete en el corazón de las ciencias y los conocimientos de la arqueología.
La Taberna Medieval de Arkéos te dará la bienvenida para que disfrutes de un tentempié o de la merienda durante el fin de semana.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit is een evenement dat u niet mag missen: de 43e editie van de Europese Erfgoeddagen staat in het teken van het thema „Erfgoed in gevaar”. Ark%E9os opent gratis zijn deuren, zodat u dit weekend de gelegenheid heeft om de collecties van het museum en het archeologische park uit de vroege middeleeuwen te (her)ontdekken. Voorstellingen, activiteiten, rondleidingen en workshops bieden de gelegenheid om stil te staan bij de gevaren die het archeologisch erfgoed bedreigen en de middelen die worden ingezet om het te behouden, door te geven en tot leven te brengen!
Vrijdag 18 – Houblonnades: van 17.00 tot 22.30 uur
Zaterdag 20 en zondag 21: vrij bezoek aan het museum en het park van 10.00 tot 18.30 uur.
In het kader van de Europese Erfgoeddagen is er voor dit weekend een speciaal programma voor u samengesteld: brouwers, boeren, ambachtslieden en gidsen komen samen rond het thema ‘voeding’.
Houblonnades:
%C0 Ter gelegenheid van de Houblonnades kunt u de demonstraties van het brouwen van historisch bier bijwonen, georganiseerd door Ludotium. Tijdens de demonstratie van het brouwproces komt u alles te weten over de verschillende stappen en de ingrediënten die worden gebruikt: bier of „cervoise“? Hoe wordt het gemaakt? Wat zijn de ingrediënten en de benodigdheden van de brouwer? Hoe bewaar je het en hoe smaakt het?
Ambachten:
- Demonstraties van het brouwen van historisch bier door Ludotium
- Brood bereiden en bakken: bij de broodoven ontdekt u de verschillende meelsoorten die in de middeleeuwen werden gebruikt. U leert graan malen, kunt meedoen aan het broodbakken en genieten van heerlijke koekjes!
Korte rondleidingen van 15 minuten, doorlopend.
Archeologie Presentatiestand
Zaterdag 19 en zondag 20
Door Ma%EBl Julien, bouwkundig archeoloog en onderzoeksingenieur, en Faustine Carpentier, archeoloog bij de Directie Preventieve Archeologie.
In het kader van de restauratiewerkzaamheden aan de Saint-Michel-kerk in Flines-lez-Rèches, die op de monumentenlijst staat, heeft een archeologisch onderzoekbouwarcheologie heeft geleid tot een beter begrip van de geschiedenis en de ontwikkeling van dit uitzonderlijke gebouw.
Het onderzoek, dat tussen 2025 en 2026 werd uitgevoerd, bracht waardevolle overblijfselen en aanwijzingen aan het licht, die soms met verdwijning werden bedreigd: ingegraveerde data, sporen van werktuigen, geschilderde versieringen en zelfs middeleeuwse dakconstructie-elementen. Ontdek aan de hand van dit onderzoek hoe de archeologie bijdraagt aan het behoud van een kwetsbaar erfgoed, het tot leven brengen van de geschiedenis ervan en het doorgeven van de kennis die het herbergt.
Voorstelling %ABHerinneringen aan veldslagen%BB
Zaterdag 19 en zondag 20: 3 voorstellingen per dag (duur: 30 min.)
%AB We hadden toch gezegd dat we spullen van het slagveld verkochten? Wat doe je nou met die kousenband? %BB In een tijdloze middeleeuwse setting presenteren twee handelaars %AB herinneringen aan veldslagen %BB. Wat verkopen ze? Ongewone voorwerpen, variërend van gebroken kruisboogkoorden tot gescheurde tunieken. Vol enthousiasme en energie brengen de handelaars deze momenten weer tot leven, waarbij ze soms %E0 de hand houden om bizarre voorwerpen: een steen uit het kamp bij Tunis in het oude Carthago, zand dat door Godfried van Bouillon tijdens de eerste kruistocht is vertrapt? Dankzij het komische spel en de grappige situaties wordt de heftigheid van de veldslagen getemperd, waardoor er ruimte ontstaat voor humor en een voor iedereen toegankelijke kijk op de geschiedenis.
Workshop archeologische opgravingen
Zaterdag 19 en zondag 20: 10.00 uur voor kinderen van 4 tot 6 jaar, 14.30 uur en 16.30 uur voor het hele gezin vanaf 7 jaar
Gewapend met troffels, emmers en schepjes kunt u samen met de begeleiders op de opgravingsschool van Ark%E9os experimenteren met opgravingstechnieken.
Ambachten uit de middeleeuwen
Zaterdag 19 en zondag 20
Ontmoet de ambachtslieden van Arkéos bij oude spelletjes en kraampjes voor demonstraties van koken, weven, houtbewerking...
Workshop ‘De bewakers van het erfgoed’
Zaterdag 19 en zondag 20
Wat gebeurt er met een overblijfsel nadat het is ontdekt? Hoe slagen archeologen erin om het weer betekenis te geven en de geschiedenis ervan te bewaren? %C0 Door middel van deze interactieve workshop duik je in de wereld van de wetenschap en het vakmanschap van de archeologie.
De middeleeuwse taverne van Ark%E9os heet je tijdens het weekend van harte welkom voor een lichte maaltijd of een vieruurtje.
Vrijdag 18 – Houblonnades: van 17.00 tot 22.30 uur
Zaterdag 20 en zondag 21: vrij bezoek aan het museum en het park van 10.00 tot 18.30 uur.
In het kader van de Europese Erfgoeddagen is er voor dit weekend een speciaal programma voor u samengesteld: brouwers, boeren, ambachtslieden en gidsen komen samen rond het thema ‘voeding’.
Houblonnades:
%C0 Ter gelegenheid van de Houblonnades kunt u de demonstraties van het brouwen van historisch bier bijwonen, georganiseerd door Ludotium. Tijdens de demonstratie van het brouwproces komt u alles te weten over de verschillende stappen en de ingrediënten die worden gebruikt: bier of „cervoise“? Hoe wordt het gemaakt? Wat zijn de ingrediënten en de benodigdheden van de brouwer? Hoe bewaar je het en hoe smaakt het?
Ambachten:
- Demonstraties van het brouwen van historisch bier door Ludotium
- Brood bereiden en bakken: bij de broodoven ontdekt u de verschillende meelsoorten die in de middeleeuwen werden gebruikt. U leert graan malen, kunt meedoen aan het broodbakken en genieten van heerlijke koekjes!
Korte rondleidingen van 15 minuten, doorlopend.
Archeologie Presentatiestand
Zaterdag 19 en zondag 20
Door Ma%EBl Julien, bouwkundig archeoloog en onderzoeksingenieur, en Faustine Carpentier, archeoloog bij de Directie Preventieve Archeologie.
In het kader van de restauratiewerkzaamheden aan de Saint-Michel-kerk in Flines-lez-Rèches, die op de monumentenlijst staat, heeft een archeologisch onderzoekbouwarcheologie heeft geleid tot een beter begrip van de geschiedenis en de ontwikkeling van dit uitzonderlijke gebouw.
Het onderzoek, dat tussen 2025 en 2026 werd uitgevoerd, bracht waardevolle overblijfselen en aanwijzingen aan het licht, die soms met verdwijning werden bedreigd: ingegraveerde data, sporen van werktuigen, geschilderde versieringen en zelfs middeleeuwse dakconstructie-elementen. Ontdek aan de hand van dit onderzoek hoe de archeologie bijdraagt aan het behoud van een kwetsbaar erfgoed, het tot leven brengen van de geschiedenis ervan en het doorgeven van de kennis die het herbergt.
Voorstelling %ABHerinneringen aan veldslagen%BB
Zaterdag 19 en zondag 20: 3 voorstellingen per dag (duur: 30 min.)
%AB We hadden toch gezegd dat we spullen van het slagveld verkochten? Wat doe je nou met die kousenband? %BB In een tijdloze middeleeuwse setting presenteren twee handelaars %AB herinneringen aan veldslagen %BB. Wat verkopen ze? Ongewone voorwerpen, variërend van gebroken kruisboogkoorden tot gescheurde tunieken. Vol enthousiasme en energie brengen de handelaars deze momenten weer tot leven, waarbij ze soms %E0 de hand houden om bizarre voorwerpen: een steen uit het kamp bij Tunis in het oude Carthago, zand dat door Godfried van Bouillon tijdens de eerste kruistocht is vertrapt? Dankzij het komische spel en de grappige situaties wordt de heftigheid van de veldslagen getemperd, waardoor er ruimte ontstaat voor humor en een voor iedereen toegankelijke kijk op de geschiedenis.
Workshop archeologische opgravingen
Zaterdag 19 en zondag 20: 10.00 uur voor kinderen van 4 tot 6 jaar, 14.30 uur en 16.30 uur voor het hele gezin vanaf 7 jaar
Gewapend met troffels, emmers en schepjes kunt u samen met de begeleiders op de opgravingsschool van Ark%E9os experimenteren met opgravingstechnieken.
Ambachten uit de middeleeuwen
Zaterdag 19 en zondag 20
Ontmoet de ambachtslieden van Arkéos bij oude spelletjes en kraampjes voor demonstraties van koken, weven, houtbewerking...
Workshop ‘De bewakers van het erfgoed’
Zaterdag 19 en zondag 20
Wat gebeurt er met een overblijfsel nadat het is ontdekt? Hoe slagen archeologen erin om het weer betekenis te geven en de geschiedenis ervan te bewaren? %C0 Door middel van deze interactieve workshop duik je in de wereld van de wetenschap en het vakmanschap van de archeologie.
De middeleeuwse taverne van Ark%E9os heet je tijdens het weekend van harte welkom voor een lichte maaltijd of een vieruurtje.
Français (France) Rendez-vous incontournable, cette 43e édition des Journées européennes du patrimoine porte sur le thème du « Patrimoine en péril ». Arkéos vous ouvre ses portes gratuitement afin de profiter de ce week-end pour (re)découvrir les collections du musée et le parc archéologique du haut Moyen Âge. Spectacle, animations, visites et ateliers donnent l’occasion d’aborder les dangers qui menacent le patrimoine archéologique et les moyens mis en œuvre pour le préserver, le transmettre et le faire vivre !
Vendredi 18 - Houblonnades : de 17h à 22h30
Samedi 20 et dimanche 21 : visite libre du musée et du parc de 10h à 18h30.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, un programme spécial vous est concoté pour ce week-end : brasseurs, agriculteurs, artisans, médiateurs se retrouvent autour de la thématique de l’alimentation.
Houblonnades :
À l’occasion des Houblonnades, assistez aux démonstrations de brassage de bière historique proposées par Ludotium. Vous saurez tout des étapes de fabrication et des différents ingrédients utilisés lors de la démonstration du brassin : bière ou cervoise ? Comment se fabrique-t-elle ? Quels sont les ingrédients et les ustensiles du brasseur ? Comment la conserver et quel est son goût ?
Artisanat :
- Démonstrations de brassage de bière historique par Ludotium
- Préparation et cuisson de pain : auprès du four à pain, découvrez les différentes farines utilisées au Moyen Âge. Vous apprendrez à moudre les grains, vous pourrez participer à la fabrication de pain et savourer de délicieuses galettes !
Visites guidées flash de 15 min. en continu.
Archéologie Stand de présentation
Samedi 19 et dimanche 20
Par Maël Julien, archéologue du bâti et ingénieur de recherche et Faustine Carpentier, archéologue à la Direction de l’Archéologie Préventive.
Menée dans le cadre des travaux de restauration de l’église Saint-Michel de Flines-lez-Râches, classée Monument historique, une opération d’archéologie du bâti a permis de mieux comprendre l’histoire et l’évolution de cet édifice exceptionnel.
Réalisée entre 2025 et 2026, elle a révélé des vestiges et indices précieux, parfois menacés de disparition : dates gravées, traces d’outils, décors peints ou encore éléments de charpente médiévaux. À travers cette étude, découvrez comment l’archéologie contribue à sauvegarder un patrimoine fragile, à raviver son histoire et à transmettre les connaissances qu’il renferme.
Spectacle «Souvenirs de bataille»
Samedi 19 et dimanche 20 : 3 spectacles par jour (durée : 30 min.)
« On avait dit qu’on vendait des articles de champs de bataille… Qu’est-ce que tu nous fais avec ta jarretière ? » Dans un moyen-âge intemporel, deux marchands présentent des « souvenirs de batailles ». Que vendent-ils ? Des articles insolites qui vont de cordes d’arbalètes cassées aux tuniques lacérées. Plein d’enthousiasme et d’énergie, les marchands font revivre ces moments en tenant parfois à la main des objets farfelus : une pierre du campement de Tunis sur l’ancienne Carthage, du sable foulé par Godefroy de Bouillon lors de la première croisade… Grâce au jeu comique et aux situations cocasses, la violence des batailles est désamorcée pour laisser place à l’humour et à une lecture de l’Histoire accessible à tout public.
Atelier Fouilles archéologiques
Samedi 19 et dimanche 20 : 10h pour les enfants de 4 à 6 ans, 14h30 et 16h30 en famille à partir de 7 ans
Munis de truelles, de seaux et de pelles, expérimentez avec les médiateurs les techniques de fouilles sur le chantier-école d’Arkéos.
Savoir-faire du Moyen Âge
Samedi 19 et dimanche 20
Autour de jeux anciens et d’échoppes, retrouvez les compagnons d’Arkéos pour des démonstrations de cuisine, tissage, travail du bois…
Atelier Les gardiens du patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20
Que devient un vestige une fois découvert ? Comment les archéologues parviennent-ils à lui redonner du sens et à préserver son histoire ? À travers cet atelier participatif, plongez au cœur des sciences et des savoir-faire de l’archéologie.
La Taverne Médiévale d’Arkéos vous accueillera pour une petite restauration ou le goûter lors du week-end.
Vendredi 18 - Houblonnades : de 17h à 22h30
Samedi 20 et dimanche 21 : visite libre du musée et du parc de 10h à 18h30.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, un programme spécial vous est concoté pour ce week-end : brasseurs, agriculteurs, artisans, médiateurs se retrouvent autour de la thématique de l’alimentation.
Houblonnades :
À l’occasion des Houblonnades, assistez aux démonstrations de brassage de bière historique proposées par Ludotium. Vous saurez tout des étapes de fabrication et des différents ingrédients utilisés lors de la démonstration du brassin : bière ou cervoise ? Comment se fabrique-t-elle ? Quels sont les ingrédients et les ustensiles du brasseur ? Comment la conserver et quel est son goût ?
Artisanat :
- Démonstrations de brassage de bière historique par Ludotium
- Préparation et cuisson de pain : auprès du four à pain, découvrez les différentes farines utilisées au Moyen Âge. Vous apprendrez à moudre les grains, vous pourrez participer à la fabrication de pain et savourer de délicieuses galettes !
Visites guidées flash de 15 min. en continu.
Archéologie Stand de présentation
Samedi 19 et dimanche 20
Par Maël Julien, archéologue du bâti et ingénieur de recherche et Faustine Carpentier, archéologue à la Direction de l’Archéologie Préventive.
Menée dans le cadre des travaux de restauration de l’église Saint-Michel de Flines-lez-Râches, classée Monument historique, une opération d’archéologie du bâti a permis de mieux comprendre l’histoire et l’évolution de cet édifice exceptionnel.
Réalisée entre 2025 et 2026, elle a révélé des vestiges et indices précieux, parfois menacés de disparition : dates gravées, traces d’outils, décors peints ou encore éléments de charpente médiévaux. À travers cette étude, découvrez comment l’archéologie contribue à sauvegarder un patrimoine fragile, à raviver son histoire et à transmettre les connaissances qu’il renferme.
Spectacle «Souvenirs de bataille»
Samedi 19 et dimanche 20 : 3 spectacles par jour (durée : 30 min.)
« On avait dit qu’on vendait des articles de champs de bataille… Qu’est-ce que tu nous fais avec ta jarretière ? » Dans un moyen-âge intemporel, deux marchands présentent des « souvenirs de batailles ». Que vendent-ils ? Des articles insolites qui vont de cordes d’arbalètes cassées aux tuniques lacérées. Plein d’enthousiasme et d’énergie, les marchands font revivre ces moments en tenant parfois à la main des objets farfelus : une pierre du campement de Tunis sur l’ancienne Carthage, du sable foulé par Godefroy de Bouillon lors de la première croisade… Grâce au jeu comique et aux situations cocasses, la violence des batailles est désamorcée pour laisser place à l’humour et à une lecture de l’Histoire accessible à tout public.
Atelier Fouilles archéologiques
Samedi 19 et dimanche 20 : 10h pour les enfants de 4 à 6 ans, 14h30 et 16h30 en famille à partir de 7 ans
Munis de truelles, de seaux et de pelles, expérimentez avec les médiateurs les techniques de fouilles sur le chantier-école d’Arkéos.
Savoir-faire du Moyen Âge
Samedi 19 et dimanche 20
Autour de jeux anciens et d’échoppes, retrouvez les compagnons d’Arkéos pour des démonstrations de cuisine, tissage, travail du bois…
Atelier Les gardiens du patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20
Que devient un vestige une fois découvert ? Comment les archéologues parviennent-ils à lui redonner du sens et à préserver son histoire ? À travers cet atelier participatif, plongez au cœur des sciences et des savoir-faire de l’archéologie.
La Taverne Médiévale d’Arkéos vous accueillera pour une petite restauration ou le goûter lors du week-end.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-09-04
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-05T02:37:33.356Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty