. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2019-04-30"^^ . "2026-11-14T05:12:14.353Z"^^ . . "0b50aa1dd583936efd8df8bb52be247b" . "1192"^^ . "28"^^ . "2f0440873cfd81c37cb883f4c8abbb7f" . "177"^^ . "2019-04-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das Originals City Ascotel befindet sich auf dem Campus der Fakult\u00E4t f\u00FCr Naturwissenschaften und Technik in Villeneuve d'Ascq, nur 10 Gehminuten vom Stade Pierre Mauroy entfernt, und empf\u00E4ngt Sie in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung. \n\nDas Hotel besticht durch seine N\u00E4he zur U-Bahn-Station \u201ECit\u00E9 Scientifique\u201C, von der aus Sie in 15 Minuten direkt ins Stadtzentrum von Lille gelangen, sowie zum Flughafen (%E0 10 Minuten \u00FCber die Autobahn) sowie zum Einkaufszentrum mit zahlreichen Gesch\u00E4ften und einem Kinokomplex.\n\nDie 83 Zimmer sind mit einem Schreibtisch, einem Fernseher und kostenlosem WLAN-Zugang ausgestattet.\nLassen Sie sich vom Komfort der geschmackvoll eingerichteten \u201EExecutive-Zimmer\u201C (f\u00FCr bis zu 3 Personen) oder der \u201EFamiliensuiten\u201C (f\u00FCr bis zu 4 Personen) verzaubern.\n\nDank all dieser Vorz\u00FCge und seines serviceorientierten Ansatzes bietet Ihnen das The Originals City Ascotel einen Service der Extraklasse."@de . "The Originals City Ascotel, located on the campus of the Faculty of Science and Technology in Villeneuve d'Ascq, just a 10-minute walk from the Stade Pierre Mauroy, welcomes you to a peaceful and lush setting. \n\nYou\u2019ll love the hotel\u2019s proximity to the \u201CCit\u00E9 Scientifique\u201D metro station, which takes you directly to downtown Lille in 15 minutes, to the airport (a 10-minute drive via the highway), and the shopping center featuring numerous stores and a movie theater complex.\n\nThe 83 rooms are equipped with a desk, a television, and free Wi-Fi.\nLet yourself be swept away by the comfort of its tastefully decorated \u201Cexecutive rooms\u201D (up to 3 people) or \u201Cfamily suites\u201D (up to 4 people).\n\nWith all these qualities and a commitment to service, The Originals City Ascotel offers you a first-class experience."@en . "The Originals City Ascotel, situ\u00E9 sur le campus de la Facult\u00E9 des Sciences et Technologies de Villeneuve d'Ascq, \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du Stade Pierre Mauroy, vous accueille dans un cadre tranquille et verdoyant. \n\nL'h\u00F4tel saura vous s\u00E9duire par la proximit\u00E9 du m\u00E9tro \"Cit\u00E9 Scientifique\" menant directement au centre-ville de Lille en 15 minutes, de l'a\u00E9roport (\u00E0 10 minutes par l'autoroute) et du centre commercial dot\u00E9 de multiples magasins et d'un complexe cin\u00E9matographique.\n\nLes 83 chambres sont \u00E9quip\u00E9es d'un bureau, d'une t\u00E9l\u00E9vision et d'un acc\u00E8s Wi-Fi gratuit.\nLaissez-vous entra\u00EEner par le confort de ses \"chambres ex\u00E9cutives\" (jusqu'\u00E0 3 personnes) ou de ses \"suites familiales\" (jusqu'\u00E0 4 personnes) d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt.\n\nFort de toutes ces qualit\u00E9s, et de l'esprit de service, The Originals City Ascotel vous pr\u00E9sente une prestation de tout premier ordre."@fr . "El Originals City Ascotel, situado en el campus de la Facultad de Ciencias y Tecnolog\u00EDas de Villeneuve d'Ascq, a 10 minutos a pie del estadio Pierre Mauroy, te da la bienvenida en un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n. \n\nEl hotel le seducir\u00E1 por su proximidad a la parada de metro \u00ABCit\u00E9 Scientifique\u00BB, que le llevar\u00E1 directamente al centro de Lille en 15 minutos, al aeropuerto (a 10 minutos por la autopista) y del centro comercial, que cuenta con numerosas tiendas y un complejo de cines.\n\nLas 83 habitaciones est\u00E1n equipadas con un escritorio, un televisor y conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita.\nD\u00E9jese seducir por la comodidad de sus \u00ABhabitaciones ejecutivas\u00BB (con capacidad para hasta 3 personas) o de sus \u00ABsuites familiares\u00BB (con capacidad para hasta 4 personas), decoradas con buen gusto.\n\nGracias a todas estas cualidades y a su esp\u00EDritu de servicio, The Originals City Ascotel te ofrece un servicio de primera categor\u00EDa."@es . "L'Originals City Ascotel, situato nel campus della Facolt\u00E0 di Scienze e Tecnologie di Villeneuve d'Ascq, a 10 minuti a piedi dallo stadio Pierre Mauroy, vi accoglie in un ambiente tranquillo e immerso nel verde. \n\nL'hotel vi conquister\u00E0 grazie alla vicinanza alla fermata della metropolitana \"Cit\u00E9 Scientifique\", che in 15 minuti vi porter\u00E0 direttamente al centro di Lille, all'aeroporto (a 10 minuti dall\u2019autostrada) e del centro commerciale, che ospita numerosi negozi e un complesso cinematografico.\n\nLe 83 camere sono dotate di scrivania, televisione e connessione Wi-Fi gratuita.\nLasciatevi conquistare dal comfort delle sue \u201Ccamere executive\u201D (fino a 3 persone) o delle sue \u201Csuite familiari\u201D (fino a 4 persone), arredate con gusto.\n\nGrazie a tutte queste qualit\u00E0 e al suo spirito di servizio, The Originals City Ascotel vi offre un servizio di prim\u2019ordine."@it . "Het Originals City Ascotel, gelegen op de campus van de Faculteit Wetenschappen en Technologie\u00EBn van Villeneuve d'Ascq, op 10 minuten lopen van het Stade Pierre Mauroy, heet u welkom in een rustige en groene omgeving. \n\nHet hotel zal u zeker bekoren door de nabijheid van het metrostation \u201ECit\u00E9 Scientifique\u201C, dat u in 15 minuten rechtstreeks naar het stadscentrum van Lille brengt, van de luchthaven (%E0 10 minuten via de snelweg) en het winkelcentrum met talrijke winkels en een bioscoopcomplex.\n\nDe 83 kamers zijn uitgerust met een bureau, een televisie en gratis wifi.\nLaat u betoveren door het comfort van de smaakvol ingerichte \u201Eexecutive kamers\u201C (tot 3 personen) of \u201Efamiliesuites\u201C (tot 4 personen).\n\nDankzij al deze kwaliteiten en de servicegerichtheid biedt The Originals City Ascotel u een dienstverlening van topklasse."@nl . "The Originals City Ascotel Lille M\u00E9tropole"@fr . "HOTNPDC0001000WR" .