Français (France) Un joyau de l’art baroque flamand, le Mont-de-Piété de Bergues a été édifié entre 1629 et 1633, d’après les plans du peintre, architecte, économiste et ingénieur Wenceslas Cobergher.
Aujourd'hui, le musée a pris place dans cet élégant bâtiment rectangulaire de briques parés de pierre, de fenêtres aux arcs surbaissés, d’une toiture en ardoise aux multiples ouvertures et de deux pignons richement décorés.
Labélisé Musée de France, il abrite une importante collection de peintures et de dessins du XVIème au XIXème siècle, principalement des écoles du Nord. Sa pièce maîtresse nous vient de la série des vielleurs peints par Georges de La Tour à partir de 1620 « le Vielleur au chien ».
Chaque année le musée organise une à deux expositions temporaires. Cette année l'artiste mis à l'honneur est René LELEU (1911-1984), sculpteur d’origine lilloise, prix de Rome en 1939. Le musée participe à des actions telles que La Nuit des Musées, Les Journées européennes du patrimoine, Musique au Musée ou Nos musées ont du goût.
L'étage est accessible uniquement par escalier.
Billet d'entrée, valable 1 fois, dans l'après-midi du jour choisi jusqu'à 17h30
Des visites guidées sont possibles. Merci de contacter Aline ou Alice-Anne par mail.
Le musée est fermé de novembre à fin avril.
Billetterie à prendre directement sur place sur présentation d'un justificatif pour les gratuités accordées aux Amis du musée du Mont-de-Piété, Demandeurs d'emploi, Enseignants en préparation de visite, Carte ICOM, Etudiants en Histoire de l'Art, Ecole du Louvre, Guide Conférenciers des M.H., Personnels des OT, Ecoles Publiques et privées de Bergues (y compris collèges), Adultes berguois et enfants berguois (<18ans).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V509R5G
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Musée du Mont de Piété
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol El Mont-de-Piét de Bergues, una joya del arte barroco flamenco, se construyó entre 1629 y 1633, según los planos del pintor, arquitecto y economista e ingeniero Wenceslas Cobergher.
Hoy en día, el museo ocupa este elegante edificio rectangular de ladrillo con insertos de piedra, con ventanascon arcos rebajados, un tejado de pizarra con múltiples aberturas y dos frontones ricamente decorados.
Declarado Museo de Francia, alberga una importante colección de pinturas y dibujos de los siglos XVI al XIX, principalmente de las escuelas del norte. Su obra maestra procede de la serie de violinistas pintados por Georges de La Tour a partir de 1620, «El violinista con el perro».
Cada año, el museo organiza una o dos exposiciones temporales. Este año, el artista homenajeado es René LELEU (1911-1984), escultor originario de Lille, ganador del Premio de Roma en 1939. El museo participa en iniciativas como «La Noche de los Museos», «Las Jornadas Europeas del Patrimonio», «Música en el Museo» o «Nuestros museos tienen buen gusto».
Solo se puede acceder a la planta superior por las escaleras.
Entrada, válida una sola vez, durante la tarde del día elegido hasta las 17:30 h.
Se ofrecen visitas guiadas. Por favor, ponte en contacto con Aline o Alice-Anne por correo electrónico.
El museo permanece cerrado desde noviembre hasta finales de abril.
Las entradas se pueden adquirir directamente en taquilla previa presentación de un justificante para acceder a las entradas gratuitas concedidas a los Amigos del Museo del Mont-de-Piété, a los demandantes de empleo, profesores que preparan una visita, titulares de la tarjeta ICOM, estudiantes de Historia del Arte, alumnos de la Escuela del Louvre, guías-conferenciantes de los Monumentos Históricos, personal de las oficinas de turismo, colegios públicos y privados de Bergues (incluidos los institutos), adultos y niños de Bergues (<18 años).
Hoy en día, el museo ocupa este elegante edificio rectangular de ladrillo con insertos de piedra, con ventanascon arcos rebajados, un tejado de pizarra con múltiples aberturas y dos frontones ricamente decorados.
Declarado Museo de Francia, alberga una importante colección de pinturas y dibujos de los siglos XVI al XIX, principalmente de las escuelas del norte. Su obra maestra procede de la serie de violinistas pintados por Georges de La Tour a partir de 1620, «El violinista con el perro».
Cada año, el museo organiza una o dos exposiciones temporales. Este año, el artista homenajeado es René LELEU (1911-1984), escultor originario de Lille, ganador del Premio de Roma en 1939. El museo participa en iniciativas como «La Noche de los Museos», «Las Jornadas Europeas del Patrimonio», «Música en el Museo» o «Nuestros museos tienen buen gusto».
Solo se puede acceder a la planta superior por las escaleras.
Entrada, válida una sola vez, durante la tarde del día elegido hasta las 17:30 h.
Se ofrecen visitas guiadas. Por favor, ponte en contacto con Aline o Alice-Anne por correo electrónico.
El museo permanece cerrado desde noviembre hasta finales de abril.
Las entradas se pueden adquirir directamente en taquilla previa presentación de un justificante para acceder a las entradas gratuitas concedidas a los Amigos del Museo del Mont-de-Piété, a los demandantes de empleo, profesores que preparan una visita, titulares de la tarjeta ICOM, estudiantes de Historia del Arte, alumnos de la Escuela del Louvre, guías-conferenciantes de los Monumentos Históricos, personal de las oficinas de turismo, colegios públicos y privados de Bergues (incluidos los institutos), adultos y niños de Bergues (<18 años).
Anglais A jewel of Flemish Baroque art, the Mont-de-Piét de Bergues was built between 1629 and 1633, based on the plans of the painter, architect, economist, and engineer Wenceslas Cobergher.
Today, the museum is housed in this elegant rectangular building of brick interspersed with stone, featuring windowswith low arches, a slate roof with numerous openings, and two richly decorated gables.
Designated a “Musée de France,” it houses a significant collection of paintings and drawings from the 16th to the 19th centuries, primarily from the Northern schools. Its centerpiece is “The Fiddler with the Dog,” part of a series of fiddlers painted by Georges de La Tour beginning in 1620.
Each year, the museum organizes one or two temporary exhibitions. This year, the featured artist is René LELEU (1911–1984), a sculptor originally from Lille who won the Prix de Rome in 1939. The museum participates in events such as Museum Night, European Heritage Days, Music at the Museum, and Our Museums Have Taste.
The upper level is accessible only by stairs.
Admission ticket, valid once, on the afternoon of the selected day until 5:30 p.m.
Guided tours are available. Please contact Aline or Alice-Anne by email.
The museum is closed from November through the end of April.
Tickets must be purchased on-site upon presentation of proof of eligibility for free admission granted to Friends of the Mont-de-Piété Museum, job seekers, teachers preparing for a visit, ICOM cardholders, art history students, students at the École du Louvre, tour guides for historic monuments, Tourist office staff, public and private schools in Bergues (including middle schools), adults and children from Bergues (under 18).
Today, the museum is housed in this elegant rectangular building of brick interspersed with stone, featuring windowswith low arches, a slate roof with numerous openings, and two richly decorated gables.
Designated a “Musée de France,” it houses a significant collection of paintings and drawings from the 16th to the 19th centuries, primarily from the Northern schools. Its centerpiece is “The Fiddler with the Dog,” part of a series of fiddlers painted by Georges de La Tour beginning in 1620.
Each year, the museum organizes one or two temporary exhibitions. This year, the featured artist is René LELEU (1911–1984), a sculptor originally from Lille who won the Prix de Rome in 1939. The museum participates in events such as Museum Night, European Heritage Days, Music at the Museum, and Our Museums Have Taste.
The upper level is accessible only by stairs.
Admission ticket, valid once, on the afternoon of the selected day until 5:30 p.m.
Guided tours are available. Please contact Aline or Alice-Anne by email.
The museum is closed from November through the end of April.
Tickets must be purchased on-site upon presentation of proof of eligibility for free admission granted to Friends of the Mont-de-Piété Museum, job seekers, teachers preparing for a visit, ICOM cardholders, art history students, students at the École du Louvre, tour guides for historic monuments, Tourist office staff, public and private schools in Bergues (including middle schools), adults and children from Bergues (under 18).
Italien (Italie) Gioiello dell’arte barocca fiamminga, il Mont-de-Piét de Bergues fu costruito tra il 1629 e il 1633, su progetto del pittore, architetto e economista e ingegnere Wenceslas Cobergher.
Oggi il museo ha trovato sede in questo elegante edificio rettangolare in mattoni con inserti in pietra, con finestrecon archi ribassati, un tetto in ardesia con numerose aperture e due frontoni riccamente decorati.
Riconosciuto come «Musée de France», ospita un’importante collezione di dipinti e disegni dal XVI al XIX secolo, principalmente delle scuole del Nord. Il suo pezzo forte proviene dalla serie dei suonatori di viella dipinti da Georges de La Tour a partire dal 1620, «Il suonatore di viella con il cane».
Ogni anno il museo organizza una o due mostre temporanee. Quest’anno l’artista celebrato è René LELEU (1911-1984), scultore originario di Lille, vincitore del Prix de Rome nel 1939. Il museo partecipa a iniziative quali «La Notte dei Musei», «Le Giornate europee del patrimonio», «Musica al Museo» o «I nostri musei hanno gusto».
Il piano superiore è accessibile esclusivamente tramite scale.
Biglietto d’ingresso, valido una sola volta, nel pomeriggio del giorno scelto fino alle 17:30
Sono disponibili visite guidate. Si prega di contattare Aline o Alice-Anne via e-mail.
Il museo è chiuso da novembre a fine aprile.
I biglietti devono essere ritirati direttamente in loco previa presentazione di un documento giustificativo per le agevolazioni concesse agli «Amici del Museo del Mont-de-Piété», a chi è in cerca di lavoro, insegnanti in preparazione di una visita, titolari di tessera ICOM, studenti di Storia dell’Arte, dell’École du Louvre, guide conferenziarie dei Monumenti Storici, personale degli uffici turistici, scuole pubbliche e private di Bergues (comprese le scuole medie), adulti e bambini residenti a Bergues (<18 anni).
Oggi il museo ha trovato sede in questo elegante edificio rettangolare in mattoni con inserti in pietra, con finestrecon archi ribassati, un tetto in ardesia con numerose aperture e due frontoni riccamente decorati.
Riconosciuto come «Musée de France», ospita un’importante collezione di dipinti e disegni dal XVI al XIX secolo, principalmente delle scuole del Nord. Il suo pezzo forte proviene dalla serie dei suonatori di viella dipinti da Georges de La Tour a partire dal 1620, «Il suonatore di viella con il cane».
Ogni anno il museo organizza una o due mostre temporanee. Quest’anno l’artista celebrato è René LELEU (1911-1984), scultore originario di Lille, vincitore del Prix de Rome nel 1939. Il museo partecipa a iniziative quali «La Notte dei Musei», «Le Giornate europee del patrimonio», «Musica al Museo» o «I nostri musei hanno gusto».
Il piano superiore è accessibile esclusivamente tramite scale.
Biglietto d’ingresso, valido una sola volta, nel pomeriggio del giorno scelto fino alle 17:30
Sono disponibili visite guidate. Si prega di contattare Aline o Alice-Anne via e-mail.
Il museo è chiuso da novembre a fine aprile.
I biglietti devono essere ritirati direttamente in loco previa presentazione di un documento giustificativo per le agevolazioni concesse agli «Amici del Museo del Mont-de-Piété», a chi è in cerca di lavoro, insegnanti in preparazione di una visita, titolari di tessera ICOM, studenti di Storia dell’Arte, dell’École du Louvre, guide conferenziarie dei Monumenti Storici, personale degli uffici turistici, scuole pubbliche e private di Bergues (comprese le scuole medie), adulti e bambini residenti a Bergues (<18 anni).
Allemand (Allemagne) Das Mont-de-Piét de Bergues, ein Juwel der flämischen Barockkunst, wurde zwischen 1629 und 1633 nach den Plänen des Malers, Architekten und Ökonomen und Ingenieurs Wenceslas Cobergher.
Heute ist in diesem eleganten, rechteckigen Gebäude aus Ziegeln mit Steineinsätzen, Fensternmit flachen Bögen, einem Schieferdach mit zahlreichen Öffnungen und zwei reich verzierten Giebeln.
Es ist als „Musée de France“ ausgezeichnet und beherbergt eine bedeutende Sammlung von Gemälden und Zeichnungen vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, hauptsächlich aus den nördlichen Malerschulen. Sein Prunkstück stammt aus der Serie der Geigenbauer, die Georges de La Tour ab 1620 gemalt hat – „Der Geigenbauer mit dem Hund“.
Jedes Jahr organisiert das Museum eine bis zwei Wechselausstellungen. In diesem Jahr steht der aus Lille stammende Bildhauer René LELEU (1911–1984), Gewinner des Prix de Rome von 1939, im Mittelpunkt. Das Museum nimmt an Veranstaltungen wie „La Nuit des Musées“, den „Europäischen Tagen des Kulturerbes“, „Musique au Musée“ oder „Nos musées ont du goût“ teil.
Das Obergeschoss ist ausschließlich über eine Treppe erreichbar.
Eintrittskarte, einmal gültig, am ausgewählten Tag nachmittags bis 17:30 Uhr
Führungen sind möglich. Bitte wenden Sie sich per E-Mail an Aline oder Alice-Anne.
Das Museum ist von November bis Ende April geschlossen.
Eintrittskarten sind direkt vor Ort gegen Vorlage eines Nachweises für die gewährten Freikarten für die „Amis du musée du Mont-de-Piété“, Arbeitssuchende, Lehrkräfte, die einen Besuch vorbereiten, ICOM-Karte, Studierende der Kunstgeschichte, École du Louvre, Fremdenführer der M.H., Mitarbeiter der Tourismusbüros, öffentliche und private Schulen in Bergues (einschließlich Mittelschulen), Erwachsene und Kinder aus Bergues (<18 Jahre).
Heute ist in diesem eleganten, rechteckigen Gebäude aus Ziegeln mit Steineinsätzen, Fensternmit flachen Bögen, einem Schieferdach mit zahlreichen Öffnungen und zwei reich verzierten Giebeln.
Es ist als „Musée de France“ ausgezeichnet und beherbergt eine bedeutende Sammlung von Gemälden und Zeichnungen vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, hauptsächlich aus den nördlichen Malerschulen. Sein Prunkstück stammt aus der Serie der Geigenbauer, die Georges de La Tour ab 1620 gemalt hat – „Der Geigenbauer mit dem Hund“.
Jedes Jahr organisiert das Museum eine bis zwei Wechselausstellungen. In diesem Jahr steht der aus Lille stammende Bildhauer René LELEU (1911–1984), Gewinner des Prix de Rome von 1939, im Mittelpunkt. Das Museum nimmt an Veranstaltungen wie „La Nuit des Musées“, den „Europäischen Tagen des Kulturerbes“, „Musique au Musée“ oder „Nos musées ont du goût“ teil.
Das Obergeschoss ist ausschließlich über eine Treppe erreichbar.
Eintrittskarte, einmal gültig, am ausgewählten Tag nachmittags bis 17:30 Uhr
Führungen sind möglich. Bitte wenden Sie sich per E-Mail an Aline oder Alice-Anne.
Das Museum ist von November bis Ende April geschlossen.
Eintrittskarten sind direkt vor Ort gegen Vorlage eines Nachweises für die gewährten Freikarten für die „Amis du musée du Mont-de-Piété“, Arbeitssuchende, Lehrkräfte, die einen Besuch vorbereiten, ICOM-Karte, Studierende der Kunstgeschichte, École du Louvre, Fremdenführer der M.H., Mitarbeiter der Tourismusbüros, öffentliche und private Schulen in Bergues (einschließlich Mittelschulen), Erwachsene und Kinder aus Bergues (<18 Jahre).
Français (France) Un joyau de l’art baroque flamand, le Mont-de-Piété de Bergues a été édifié entre 1629 et 1633, d’après les plans du peintre, architecte, économiste et ingénieur Wenceslas Cobergher.
Aujourd'hui, le musée a pris place dans cet élégant bâtiment rectangulaire de briques parés de pierre, de fenêtres aux arcs surbaissés, d’une toiture en ardoise aux multiples ouvertures et de deux pignons richement décorés.
Labélisé Musée de France, il abrite une importante collection de peintures et de dessins du XVIème au XIXème siècle, principalement des écoles du Nord. Sa pièce maîtresse nous vient de la série des vielleurs peints par Georges de La Tour à partir de 1620 « le Vielleur au chien ».
Chaque année le musée organise une à deux expositions temporaires. Cette année l'artiste mis à l'honneur est René LELEU (1911-1984), sculpteur d’origine lilloise, prix de Rome en 1939. Le musée participe à des actions telles que La Nuit des Musées, Les Journées européennes du patrimoine, Musique au Musée ou Nos musées ont du goût.
L'étage est accessible uniquement par escalier.
Billet d'entrée, valable 1 fois, dans l'après-midi du jour choisi jusqu'à 17h30
Des visites guidées sont possibles. Merci de contacter Aline ou Alice-Anne par mail.
Le musée est fermé de novembre à fin avril.
Billetterie à prendre directement sur place sur présentation d'un justificatif pour les gratuités accordées aux Amis du musée du Mont-de-Piété, Demandeurs d'emploi, Enseignants en préparation de visite, Carte ICOM, Etudiants en Histoire de l'Art, Ecole du Louvre, Guide Conférenciers des M.H., Personnels des OT, Ecoles Publiques et privées de Bergues (y compris collèges), Adultes berguois et enfants berguois (<18ans).
Aujourd'hui, le musée a pris place dans cet élégant bâtiment rectangulaire de briques parés de pierre, de fenêtres aux arcs surbaissés, d’une toiture en ardoise aux multiples ouvertures et de deux pignons richement décorés.
Labélisé Musée de France, il abrite une importante collection de peintures et de dessins du XVIème au XIXème siècle, principalement des écoles du Nord. Sa pièce maîtresse nous vient de la série des vielleurs peints par Georges de La Tour à partir de 1620 « le Vielleur au chien ».
Chaque année le musée organise une à deux expositions temporaires. Cette année l'artiste mis à l'honneur est René LELEU (1911-1984), sculpteur d’origine lilloise, prix de Rome en 1939. Le musée participe à des actions telles que La Nuit des Musées, Les Journées européennes du patrimoine, Musique au Musée ou Nos musées ont du goût.
L'étage est accessible uniquement par escalier.
Billet d'entrée, valable 1 fois, dans l'après-midi du jour choisi jusqu'à 17h30
Des visites guidées sont possibles. Merci de contacter Aline ou Alice-Anne par mail.
Le musée est fermé de novembre à fin avril.
Billetterie à prendre directement sur place sur présentation d'un justificatif pour les gratuités accordées aux Amis du musée du Mont-de-Piété, Demandeurs d'emploi, Enseignants en préparation de visite, Carte ICOM, Etudiants en Histoire de l'Art, Ecole du Louvre, Guide Conférenciers des M.H., Personnels des OT, Ecoles Publiques et privées de Bergues (y compris collèges), Adultes berguois et enfants berguois (<18ans).
Néerlandais (Pays-Bas) Het Mont-de-Piét de Bergues, een juweel van de Vlaamse barokkunst, werd tussen 1629 en 1633 gebouwd volgens de ontwerpen van de schilder, architect en econoom en ingenieur Wenceslas Cobergher.
Tegenwoordig is het museum gevestigd in dit elegante rechthoekige gebouw van baksteen met stenen accenten, ramenmet lage bogen, een leien dak met talrijke openingen en twee rijk versierde gevels.
Het is erkend als „Musée de France“ en herbergt een omvangrijke collectie schilderijen en tekeningen uit de 16e tot en met de 19e eeuw, voornamelijk afkomstig uit de noordelijke scholen. Het pronkstuk van de collectie is afkomstig uit de serie „De vioolspelers“, geschilderd door Georges de La Tour vanaf 1620, met als hoogtepunt „De vioolspeler met de hond“.
Elk jaar organiseert het museum één of twee tijdelijke tentoonstellingen. Dit jaar staat de kunstenaar René LELEU (1911-1984) in de schijnwerpers, een beeldhouwer afkomstig uit Rijsel, die in 1939 de Prix de Rome won. Het museum neemt deel aan evenementen zoals De Nacht van de Musea, de Europese Erfgoeddagen, Muziek in het Museum of Onze musea hebben smaak.
De bovenverdieping is uitsluitend via de trap bereikbaar.
Toegangskaartje, éénmalig geldig, in de namiddag van de gekozen dag tot 17.30 uur
Rondleidingen zijn mogelijk. Neem hiervoor per e-mail contact op met Aline of Alice-Anne.
Het museum is gesloten van november tot eind april.
Kaartjes zijn ter plaatse verkrijgbaar op vertoon van een bewijs voor de gratis toegang die wordt verleend aan de Vrienden van het Musée du Mont-de-Piété, werkzoekenden, leraren die een bezoek voorbereiden, ICOM-kaarthouders, studenten kunstgeschiedenis, de École du Louvre, gidsen van de M.H., medewerkers van de VVV’s, openbare en particuliere scholen in Bergues (inclusief middelbare scholen), volwassenen en kinderen uit Bergues (<18 jaar).
Tegenwoordig is het museum gevestigd in dit elegante rechthoekige gebouw van baksteen met stenen accenten, ramenmet lage bogen, een leien dak met talrijke openingen en twee rijk versierde gevels.
Het is erkend als „Musée de France“ en herbergt een omvangrijke collectie schilderijen en tekeningen uit de 16e tot en met de 19e eeuw, voornamelijk afkomstig uit de noordelijke scholen. Het pronkstuk van de collectie is afkomstig uit de serie „De vioolspelers“, geschilderd door Georges de La Tour vanaf 1620, met als hoogtepunt „De vioolspeler met de hond“.
Elk jaar organiseert het museum één of twee tijdelijke tentoonstellingen. Dit jaar staat de kunstenaar René LELEU (1911-1984) in de schijnwerpers, een beeldhouwer afkomstig uit Rijsel, die in 1939 de Prix de Rome won. Het museum neemt deel aan evenementen zoals De Nacht van de Musea, de Europese Erfgoeddagen, Muziek in het Museum of Onze musea hebben smaak.
De bovenverdieping is uitsluitend via de trap bereikbaar.
Toegangskaartje, éénmalig geldig, in de namiddag van de gekozen dag tot 17.30 uur
Rondleidingen zijn mogelijk. Neem hiervoor per e-mail contact op met Aline of Alice-Anne.
Het museum is gesloten van november tot eind april.
Kaartjes zijn ter plaatse verkrijgbaar op vertoon van een bewijs voor de gratis toegang die wordt verleend aan de Vrienden van het Musée du Mont-de-Piété, werkzoekenden, leraren die een bezoek voorbereiden, ICOM-kaarthouders, studenten kunstgeschiedenis, de École du Louvre, gidsen van de M.H., medewerkers van de VVV’s, openbare en particuliere scholen in Bergues (inclusief middelbare scholen), volwassenen en kinderen uit Bergues (<18 jaar).