@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; owl:topObjectProperty data:8585a485-8985-33a6-94c6-a4d3d9967c1d ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy ; :hasContact data:ae6bb6bb-1757-3aad-a343-3295d341cfc4 ; :hasDescription data:8585a485-8985-33a6-94c6-a4d3d9967c1d ; :hasTheme kb:CanningIndustry, kb:Fish, kb:SeaFood ; :hasTranslatedProperty data:dce74693-650c-35ec-b706-bf4a9170a6f8, data:e268221f-3bbe-3cc4-8599-e91244da4a44, data:d9ad4be5-c1e6-338e-9307-ed60ce084071, data:2ff4231d-1de8-34a5-b088-11d4f8837bd2, data:89f88259-8a71-3959-851b-7b1ca1a825cc ; :isLocatedAt data:d1922f01-e713-391e-9ccc-77026713839c ; :lastUpdate "2024-07-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; meta:fingerprint "d4bb19a8c6b2121f0678583a336bede7" ; meta:hasFluxIdentifier "1183"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e7a245c0c7084feb9e7d66ce49a5034b" ; :creationDate "2024-07-22"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:ae6bb6bb-1757-3aad-a343-3295d341cfc4 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :isOwnedBy ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :IndustrialSite, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "De Jannin Saurisserie in Grand Fort Philippe zet een eeuwenoude traditie voort: het ambachtelijk roken van vis. Na een presentatie van zijn atelier zal de eigenaar je zijn producten laten proeven. Herontdek de echte smaak van gerookte vis!"@nl, "La saurisserie Jannin in Grand Fort Philippe perpetuates an age-old tradition: artisanal fish smoking. After a presentation of his workshop, the owner will offer you a tasting of his products. Rediscover the true taste of smoked fish!"@en, "La saurisserie Jannin à Grand Fort Philippe perpétue une tradition séculaire : le fumage artisanal de poisson. Après une présentation de son atelier, le propriétaire vous proposera une dégustation de ses produits. Retrouvez le vrai goût du poisson fumé !"@fr, "La Saurisserie Jannin, en Grand Fort Philippe, perpetúa una tradición milenaria: el ahumado tradicional del pescado. Tras una presentación de su taller, el propietario le ofrecerá una degustación de sus productos. ¡Redescubra el auténtico sabor del pescado ahumado!"@es, "La Saurisserie Jannin di Grand Fort Philippe porta avanti una tradizione secolare: l'affumicatura tradizionale del pesce. Dopo una presentazione del suo laboratorio, il proprietario vi offrirà una degustazione dei suoi prodotti. Riscoprite il vero gusto del pesce affumicato!"@it, "Die Saurisserie Jannin in Grand Fort Philippe führt eine jahrhundertealte Tradition fort: das handwerkliche Räuchern von Fisch. Nach einer Vorstellung seiner Werkstatt bietet Ihnen der Besitzer eine Verkostung seiner Produkte an. Entdecken Sie den wahren Geschmack von geräuchertem Fisch!"@de ; rdfs:label "Saurisserie Jannin"@fr ; dc:identifier "DEGHDF000V508CV2" .