. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2012-10-29"^^ . "2026-10-16T04:32:58.573Z"^^ . . "7e1304e8e8bec97aa6f28d82d823fd4b" . "1187"^^ . "28"^^ . "90f1051cda90fe30d108f55e65106f5b" . "2012-10-29"^^ . . . . . . . . . "L'\u00E9glise visible actuellement fut reconstruite en 1932 par l'architecte Paul-Albert M\u00FCller (\u00E0 l'instar de celles de Martigny-Courpierre et Brancourt-en-Laonnois) dans le style Art d\u00E9co. A voir \u00E0 l'int\u00E9rieur les vitraux cr\u00E9\u00E9s par le verrier Louis Barillet, et surtout la nef de b\u00E9ton peinte en bleu, qui lui conf\u00E8re cette si \u00E9trange atmosph\u00E8re... A noter que l'\u00E9difice est fr\u00E9quemment ouvert \u00E0 la belle saison."@fr . "La chiesa che si vede oggi fu ricostruita nel 1932 dall'architetto Paul-Albert M\u00FCller (come quelle di Martigny-Courpierre e Brancourt-en-Laonnois) in stile Art D\u00E9co. L'interno \u00E8 caratterizzato da vetrate create da Louis Barillet, e soprattutto dalla navata in cemento dipinto di blu, che conferisce un'atmosfera cos\u00EC strana... L'edificio \u00E8 spesso aperto in estate."@it . "La iglesia que puedes ver hoy fue reconstruida en 1932 por el arquitecto Paul-Albert M\u00FCller (como las de Martigny-Courpierre y Brancourt-en-Laonnois) en estilo Art D\u00E9co. En el interior destacan las vidrieras creadas por Louis Barillet y, sobre todo, la nave de hormig\u00F3n pintada de azul, que le confiere una atm\u00F3sfera tan extra\u00F1a... El edificio abre a menudo en verano."@es . "De kerk die je vandaag de dag kunt zien werd in 1932 herbouwd door architect Paul-Albert M\u00FCller (net als die in Martigny-Courpierre en Brancourt-en-Laonnois) in Art Deco stijl. Het interieur is voorzien van glas-in-loodramen gemaakt door Louis Barillet, en vooral het blauw geschilderde betonnen schip, dat zo'n vreemde sfeer geeft... Het gebouw is vaak open in de zomer."@nl . "Die heute sichtbare Kirche wurde 1932 von dem Architekten Paul-Albert M\u00FCller (wie auch die Kirchen in Martigny-Courpierre und Brancourt-en-Laonnois) im Art-d\u00E9co-Stil wiederaufgebaut. Sehenswert im Inneren sind die vom Glask\u00FCnstler Louis Barillet entworfenen Glasfenster und vor allem das blau gestrichene Betonschiff, das der Kirche diese so seltsame Atmosph\u00E4re verleiht... In den Sommermonaten ist das Geb\u00E4ude h\u00E4ufig ge\u00F6ffnet."@de . "The church visible today was rebuilt in 1932 by architect Paul-Albert M\u00FCller (as were those in Martigny-Courpierre and Brancourt-en-Laonnois) in the Art Deco style. The interior features stained glass windows created by Louis Barillet, and above all the blue-painted concrete nave, which lends the building its strange atmosphere... The building is frequently open in summer."@en . "Eglise Saint-Martin de Monthenault"@fr . "PCUPIC002FS0009U" .