Français (France) LA BRADERIE EST DE RETOUR ��
Bloquez la date : samedi 4 juillet la Grande Braderie d'Amiens revient en centre-ville.
Et cette année, l'emplacement est 100% GRATUIT pour TOUS les commerces, adhérents ou non.
On veut TOUT le centre-ville dehors.
Amis commerçants : sortez vos pépites devant votre boutique ! C'est l'occasion rêvée de déstocker et de vous faire connaître. Il suffit de vous inscrire ici : https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Amis Amiénois : les bonnes affaires seront à chaque coin de rue, de 10h à 19h, préparez vos sacs.
On se retrouve le 4 juillet ?
Partagez en masse pour faire rayonner cette fête du shopping version plein air ☀️
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V51R0VQ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Grande Braderie d'été
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) TORNA LA BRADERIE?
Segnatevi la data: sabato 4 luglio la Grande Braderie di Amiens torna in centro città.
E quest’anno lo spazio è GRATUITO al 100% per TUTTI i negozi, aderenti o meno all’iniziativa.
Vogliamo che TUTTO il centro città sia all’aperto.
Cari commercianti: tirate fuori i vostri tesori davanti ai vostri negozi! È l’occasione perfetta per svuotare i magazzini e farvi conoscere. Basta iscriversi qui: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Cari abitanti di Amiens: le occasioni saranno ad ogni angolo di strada, dalle 10 alle 19, preparate le vostre borse.
Ci vediamo il 4 luglio?
Condividete il più possibile per far conoscere questa festa dello shopping all’aria aperta??
Segnatevi la data: sabato 4 luglio la Grande Braderie di Amiens torna in centro città.
E quest’anno lo spazio è GRATUITO al 100% per TUTTI i negozi, aderenti o meno all’iniziativa.
Vogliamo che TUTTO il centro città sia all’aperto.
Cari commercianti: tirate fuori i vostri tesori davanti ai vostri negozi! È l’occasione perfetta per svuotare i magazzini e farvi conoscere. Basta iscriversi qui: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Cari abitanti di Amiens: le occasioni saranno ad ogni angolo di strada, dalle 10 alle 19, preparate le vostre borse.
Ci vediamo il 4 luglio?
Condividete il più possibile per far conoscere questa festa dello shopping all’aria aperta??
Allemand (Allemagne) IST DIE BRADERIE WIEDER DA?
Merkt euch das Datum vor: Am Samstag, dem 4. Juli, kehrt die „Grande Braderie d’Amiens“ in die Innenstadt zurück.
Und dieses Jahr ist der Standplatz für ALLE Geschäfte – ob Mitglieder oder nicht – zu 100 % KOSTENLOS.
Wir wollen, dass die GANZE Innenstadt draußen vertreten ist.
Liebe Händler: Stellt eure Schnäppchen vor eurem Laden auf! Das ist die perfekte Gelegenheit, Lagerbestände abzubauen und sich bekannt zu machen. Meldet euch einfach hier an: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Liebe Einwohner von Amiens: Von 10 bis 19 Uhr gibt es an jeder Straßenecke Schnäppchen – packt schon mal eure Einkaufstaschen ein.
Sehen wir uns am 4. Juli?
Teilt diesen Beitrag fleißig, damit dieses Shopping-Fest unter freiem Himmel bekannt wird ??
Merkt euch das Datum vor: Am Samstag, dem 4. Juli, kehrt die „Grande Braderie d’Amiens“ in die Innenstadt zurück.
Und dieses Jahr ist der Standplatz für ALLE Geschäfte – ob Mitglieder oder nicht – zu 100 % KOSTENLOS.
Wir wollen, dass die GANZE Innenstadt draußen vertreten ist.
Liebe Händler: Stellt eure Schnäppchen vor eurem Laden auf! Das ist die perfekte Gelegenheit, Lagerbestände abzubauen und sich bekannt zu machen. Meldet euch einfach hier an: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Liebe Einwohner von Amiens: Von 10 bis 19 Uhr gibt es an jeder Straßenecke Schnäppchen – packt schon mal eure Einkaufstaschen ein.
Sehen wir uns am 4. Juli?
Teilt diesen Beitrag fleißig, damit dieses Shopping-Fest unter freiem Himmel bekannt wird ??
Anglais IS THE BRADERIE BACK?
Mark your calendars: On Saturday, July 4, the Grande Braderie d'Amiens returns to downtown Amiens.
And this year, the space is 100% FREE for ALL businesses, whether they’re members or not.
We want the ENTIRE downtown out there.
Retailers: Set up your best items right in front of your store! It’s the perfect opportunity to clear out your inventory and get your name out there. Just sign up here: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Friends of Amiens: great deals will be around every corner from 10 a.m. to 7 p.m.—get your shopping bags ready.
See you on July 4?
Share this widely to spread the word about this open-air shopping festival!
Mark your calendars: On Saturday, July 4, the Grande Braderie d'Amiens returns to downtown Amiens.
And this year, the space is 100% FREE for ALL businesses, whether they’re members or not.
We want the ENTIRE downtown out there.
Retailers: Set up your best items right in front of your store! It’s the perfect opportunity to clear out your inventory and get your name out there. Just sign up here: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Friends of Amiens: great deals will be around every corner from 10 a.m. to 7 p.m.—get your shopping bags ready.
See you on July 4?
Share this widely to spread the word about this open-air shopping festival!
Français (France) LA BRADERIE EST DE RETOUR ��
Bloquez la date : samedi 4 juillet la Grande Braderie d'Amiens revient en centre-ville.
Et cette année, l'emplacement est 100% GRATUIT pour TOUS les commerces, adhérents ou non.
On veut TOUT le centre-ville dehors.
Amis commerçants : sortez vos pépites devant votre boutique ! C'est l'occasion rêvée de déstocker et de vous faire connaître. Il suffit de vous inscrire ici : https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Amis Amiénois : les bonnes affaires seront à chaque coin de rue, de 10h à 19h, préparez vos sacs.
On se retrouve le 4 juillet ?
Partagez en masse pour faire rayonner cette fête du shopping version plein air ☀️
Bloquez la date : samedi 4 juillet la Grande Braderie d'Amiens revient en centre-ville.
Et cette année, l'emplacement est 100% GRATUIT pour TOUS les commerces, adhérents ou non.
On veut TOUT le centre-ville dehors.
Amis commerçants : sortez vos pépites devant votre boutique ! C'est l'occasion rêvée de déstocker et de vous faire connaître. Il suffit de vous inscrire ici : https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Amis Amiénois : les bonnes affaires seront à chaque coin de rue, de 10h à 19h, préparez vos sacs.
On se retrouve le 4 juillet ?
Partagez en masse pour faire rayonner cette fête du shopping version plein air ☀️
Espagnol ¿VUELVE LA BRADERIE?
Apúntate la fecha: el sábado 4 de julio, la Grande Braderie de Amiens vuelve al centro de la ciudad.
Y este año, el espacio es 100 % GRATUITO para TODOS los comercios, sean o no participantes.
Queremos que TODO el centro de la ciudad salga a la calle.
Amigos comerciantes: ¡sacad vuestras gangas delante de vuestra tienda! Es la ocasión soñada para dar salida a vuestro stock y daros a conocer. Solo tenéis que inscribiros aquí: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Amigos de Amiens: habrá gangas en cada esquina, de 10:00 a 19:00, así que preparad vuestras bolsas.
¿Nos vemos el 4 de julio?
¡Compartidlo todo lo que podáis para dar a conocer esta fiesta de las compras al aire libre!
Apúntate la fecha: el sábado 4 de julio, la Grande Braderie de Amiens vuelve al centro de la ciudad.
Y este año, el espacio es 100 % GRATUITO para TODOS los comercios, sean o no participantes.
Queremos que TODO el centro de la ciudad salga a la calle.
Amigos comerciantes: ¡sacad vuestras gangas delante de vuestra tienda! Es la ocasión soñada para dar salida a vuestro stock y daros a conocer. Solo tenéis que inscribiros aquí: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Amigos de Amiens: habrá gangas en cada esquina, de 10:00 a 19:00, así que preparad vuestras bolsas.
¿Nos vemos el 4 de julio?
¡Compartidlo todo lo que podáis para dar a conocer esta fiesta de las compras al aire libre!
Néerlandais (Pays-Bas) IS DE BRADERIE TERUG?
Noteer de datum alvast: zaterdag 4 juli keert de Grande Braderie van Amiens terug naar het stadscentrum.
En dit jaar is de standplaats 100% GRATIS voor ALLE winkels, of ze nu lid zijn of niet.
We willen dat het HELE stadscentrum naar buiten komt.
Beste winkeliers: zet jullie pareltjes voor jullie winkel neer! Dit is de droomkans om je voorraad op te ruimen en jezelf bekend te maken. Schrijf je hier in: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Inwoners van Amiens: er zijn overal op straat koopjes te vinden, van 10.00 tot 19.00 uur, dus pak je tassen maar vast.
Zien we elkaar op 4 juli?
Deel dit bericht massaal om dit openlucht-winkelevenement onder de aandacht te brengen??
Noteer de datum alvast: zaterdag 4 juli keert de Grande Braderie van Amiens terug naar het stadscentrum.
En dit jaar is de standplaats 100% GRATIS voor ALLE winkels, of ze nu lid zijn of niet.
We willen dat het HELE stadscentrum naar buiten komt.
Beste winkeliers: zet jullie pareltjes voor jullie winkel neer! Dit is de droomkans om je voorraad op te ruimen en jezelf bekend te maken. Schrijf je hier in: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSe53PrwQRSxNP.../viewform
Inwoners van Amiens: er zijn overal op straat koopjes te vinden, van 10.00 tot 19.00 uur, dus pak je tassen maar vast.
Zien we elkaar op 4 juli?
Deel dit bericht massaal om dit openlucht-winkelevenement onder de aandacht te brengen??