[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/Festival" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cd723a-b110-32e7-b50e-5406af456661" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/9ef12867-0194-3f96-8dca-3467c0af1525" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/d99049a0-a5c3-3b9b-a96c-c8e8f1cac050", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9738d51-f28a-38c3-8dfc-9577a8f5dc5e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/9ef12867-0194-3f96-8dca-3467c0af1525" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/9ef12867-0194-3f96-8dca-3467c0af1525" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cd723a-b110-32e7-b50e-5406af456661" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9738d51-f28a-38c3-8dfc-9577a8f5dc5e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ContemporaryMusic" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aeee3d4-5b2e-32d4-9663-43163a822462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c696c9-3069-3431-b556-9af07bf1c84d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec1eac9-0536-3c0f-ba06-da0eaaaf2256" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f87a29-b84a-314a-9eb2-e8c61798f233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/599aed62-195d-3062-8d0c-4dd952b63042" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb525654-75af-3b79-a6f1-b46edc84d390" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2025-05-06", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-05-20T03:08:41.857Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae881124-2748-342a-844e-64b5e88ec359" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "5bae4a57082a3a512139f76c13de7b17" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "1184", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "0d4b97c4dcf82f7e8f0f4be557ae18c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2025-05-06", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cd723a-b110-32e7-b50e-5406af456661" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/9ef12867-0194-3f96-8dca-3467c0af1525" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-06-13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-06-12", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Festival", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/Festival", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\": ¡dos días de fiesta en Fresnes-sur-Escaut!\nPrepárese para la 11ª edición del festival Les Agités du Mélange. Esta cita ineludible de la escena local vuelve al distrito del 12 al 13 de junio de 2026 para un fin de semana de emoción cultural y musical.\n\nTotalmente gratuito, este festival promete una atrevida mezcla de estilos y ambientes para deleite de todos los públicos.\n\nUn cartel ecléctico\nEl festival ofrece un cartel rico y variado repartido en dos veladas:\n\nViernes 12 de junio: Sumérjase en el universo de Nord//Noir, déjese llevar por los ritmos de Mando MCD y St.Python, y complete la velada con La Famille DJ Set.\n\nSábado 13 de junio: No se pierda a Kamini como cabeza de cartel. También actuarán Tante Adèle y La Famille, y Les Fûts d'Osons.\n\nMucho más que conciertos\nDurante todo el fin de semana, el festival ofrecerá espectáculos para toda la familia:\nArtes y espectáculos: la Roulotte Ruche, la Banda Ancha, el sonido de Hyperfuzz y animaciones especiales para los Agités Junior.\nExposición: admire las obras de Romane Riquier y Anaïs Fumana.\n\nVengan todos a celebrar esta undécima edición del festival de la diversidad y el buen humor\n\nEvento gratuito", "@language": "es" }, { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\": Zwei Tage lang wird in Fresnes-sur-Escaut gefeiert!\nBereiten Sie sich auf die 11. Ausgabe des Festivals \"Les Agités du Mélange\" vor. Dieses unumgängliche Treffen der lokalen Szene kehrt vom 12. bis 13. Juni 2026 in das Viertel zurück, um ein Wochenende voller kultureller und musikalischer Ausgelassenheit zu erleben.\n\nDas völlig kostenlose Festival verspricht eine gewagte Mischung aus Stilen und Stimmungen, die jedes Publikum begeistern wird.\n\nEin eklektisches Programm\nDas Festival bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm, das sich auf zwei Abende verteilt:\n\nFreitag, 12. Juni: Tauchen Sie ein in die Welt von Nord//Noir, lassen Sie sich von den Rhythmen von Mando MCD und St.Python tragen und beenden Sie den Abend mit dem DJ-Set von La Famille.\n\nSamstag, 13. Juni: Verpassen Sie nicht den Headliner Kamini. Auf der Bühne werden außerdem Tante Adèle und La Famille sowie Les Fûts d'Osons auftreten.\n\nViel mehr als nur Konzerte!\nDas ganze Wochenende über bietet das Festival Unterhaltung für die ganze Familie:\nKunst und Aufführungen: Freuen Sie sich auf den Bienenstockwagen, die Banda Ancha, den Sound von Hyperfuzz und spezielle Animationen für die Agités Junior.\nAusstellung: Bewundern Sie die Werke von Romane Riquier und Anaïs Fumana.\n\nKommen Sie zahlreich und feiern Sie diese 11. Ausgabe, die unter dem Zeichen der Mischung und der guten Laune steht!\n\nKostenlose Veranstaltung", "@language": "de" }, { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\" : Deux jours de fête à Fresnes-sur-Escaut !\nPréparez-vous pour la 11e édition du festival Les Agités du Mélange. Ce rendez-vous incontournable de la scène locale revient au quartier du 12 au 13 juin 2026 pour un week-end d'effervescence culturelle et musicale.\n\nTotalement gratuit, ce festival promet un mélange audacieux de styles et d'ambiances pour ravir tous les publics.\n\nUne programmation éclectique\nLe festival propose une affiche riche et variée répartie sur deux soirées :\n\nLe vendredi 12 juin : Plongez dans l'univers de Nord//Noir, laissez-vous porter par les rythmes de Mando MCD et St.Python, puis terminez la soirée avec La Famille DJ Set.\n\nLe samedi 13 juin : Ne manquez pas la tête d'affiche Kamini. La scène accueillera également Tante Adèle et la Famille, ainsi que Les Fûts d'Osons.\n\nBien plus que des concerts ! \nTout au long du week-end, le festival propose des animations pour toute la famille :\nArts et spectacles : Retrouvez la Roulotte Ruche, la Banda Ancha, le son de Hyperfuzz et des animations spéciales pour les Agités Junior.\nExposition : Admirez les œuvres de Romane Riquier et Anaïs Fumana.\n\nVenez nombreux célébrer cette 11e édition placée sous le signe de la mixité et de la bonne humeur !\n\nEvènement gratuit", "@language": "fr" }, { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\": due giorni di festa a Fresnes-sur-Escaut!\nPreparatevi all'11ª edizione del festival Les Agités du Mélange. Questo imperdibile evento della scena locale torna nel quartiere dal 12 al 13 giugno 2026 per un fine settimana di emozioni culturali e musicali.\n\nCompletamente gratuito, questo festival promette un'audace miscela di stili e atmosfere per deliziare tutti i pubblici.\n\nUn programma eclettico\nIl festival offre un programma ricco e variegato distribuito su due serate:\n\nVenerdì 12 giugno: immergetevi nel mondo di Nord//Noir, lasciatevi trasportare dai ritmi di Mando MCD e St.Python, per poi concludere la serata con La Famille DJ Set.\n\nSabato 13 giugno: da non perdere l'headliner Kamini. Il palco ospiterà anche Tante Adèle e La Famille e Les Fûts d'Osons.\n\nNon solo concerti!\nPer tutto il fine settimana, il festival offre intrattenimento per tutta la famiglia:\nArte e spettacolo: la Roulotte Ruche, la Banda Ancha, il sound di Hyperfuzz e un'animazione speciale per gli Agités Junior.\nMostra: ammirate le opere di Romane Riquier e Anaïs Fumana.\n\nVenite tutti a festeggiare questa 11ª edizione del festival, all'insegna della diversità e del buon umore!\n\nEvento gratuito", "@language": "it" }, { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\": Twee dagen feest in Fresnes-sur-Escaut!\nBereid je voor op de 11e editie van het festival Les Agités du Mélange. Dit niet te missen plaatselijke evenement keert van 12 tot 13 juni 2026 terug naar de wijk voor een weekend vol culturele en muzikale opwinding.\n\nDit volledig gratis festival belooft een gedurfde mix van stijlen en sferen om elk publiek te bekoren.\n\nEen eclectische line-up\nHet festival biedt een rijk en gevarieerd programma verspreid over twee avonden:\n\nVrijdag 12 juni: Duik in de wereld van Nord//Noir, laat je meeslepen door de ritmes van Mando MCD en St.Python en sluit de avond af met La Famille DJ Set.\n\nZaterdag 13 juni: Mis headliner Kamini niet. Op het podium staan ook Tante Adèle en La Famille en Les Fûts d'Osons.\n\nMeer dan alleen concerten!\nHet hele weekend lang biedt het festival entertainment voor het hele gezin:\nKunst en amusement: de Roulotte Ruche, de Banda Ancha, het geluid van Hyperfuzz en speciale animaties voor de Agités Junior.\nTentoonstelling: Bewonder de werken van Romane Riquier en Anaïs Fumana.\n\nKomt allen om deze 11e editie van het festival, dat in het teken staat van diversiteit en goed humeur, te vieren!\n\nGratis evenement", "@language": "nl" }, { "@value": "Festival \"Les Agités du Mélange\": Two days of festivities in Fresnes-sur-Escaut!\nGet ready for the 11th edition of the Les Agités du Mélange festival. This not-to-be-missed event on the local scene returns to the neighborhood from June 12 to 13, 2026 for a weekend of cultural and musical effervescence.\n\nTotally free of charge, this festival promises a daring mix of styles and atmospheres to delight all audiences.\n\nAn eclectic line-up\nThe festival offers a rich and varied line-up spread over two evenings:\n\nFriday June 12: Plunge into the world of Nord//Noir, let yourself be carried away by the rhythms of Mando MCD and St.Python, then round off the evening with La Famille DJ Set.\n\nSaturday June 13: Don't miss headliner Kamini. The stage will also welcome Tante Adèle and La Famille, as well as Les Fûts d'Osons.\n\nMore than just concerts!\nAll weekend long, the festival offers entertainment for the whole family:\nArts and entertainment: The Roulotte Ruche, the Banda Ancha, the sound of Hyperfuzz and special entertainment for the Agités Junior.\nExhibition: Admire the works of Romane Riquier and Anaïs Fumana.\n\nCome one, come all to celebrate this 11th edition of the festival, with its mix of cultures and good spirits!\n\nFree event", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Festival Les Agités du Mélange #11", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMAHDF000V508ME9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f87a29-b84a-314a-9eb2-e8c61798f233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec1eac9-0536-3c0f-ba06-da0eaaaf2256" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/599aed62-195d-3062-8d0c-4dd952b63042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aeee3d4-5b2e-32d4-9663-43163a822462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae881124-2748-342a-844e-64b5e88ec359" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb525654-75af-3b79-a6f1-b46edc84d390" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9738d51-f28a-38c3-8dfc-9577a8f5dc5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c696c9-3069-3431-b556-9af07bf1c84d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Festival" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ContemporaryMusic" } ]