Français (France) Voyages est un concert théâtralisé, c’est-à-dire un concert où les morceaux de musique sont mis en scène. Ils sont entrecoupés de textes humoristiques et de citations.
Le Chœur Régional interprète ce concert avec un pianiste et 4 chanteurs solistes qui sont également comédiens.
Le programme parle de l’envie de partir et des déplacements. Il parle aussi des transports sous toutes leurs formes : la marche, le train, le vélo, le bateau…
Le concert propose plusieurs styles de musique : classique, romantique, actuelle… et plusieurs compositeurs de différentes périodes : Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Distribution :**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, ténor
Rémi LAUSIN, ténor
Tanguy FRANÇOIS, baryton-basse
Pierre BOURTEEL, pianiste
Chœur Régional Hauts-de-France : environ 50 choristes
Eric DELTOUR, direction
**Pour y aller**
Bus Ligne 62 ou 65 arrêt Mairie
Parking à proximité
**Sur place**
Buvette
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC000V552843182
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Les Belles Sorties - Voyages
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-17
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Voyages" is a theatrical concert—that is, a concert in which the musical pieces are staged. They are interspersed with humorous monologues and quotations.
The Regional Choir performs this concert with a pianist and four solo singers who are also actors.
The program explores the desire to set out on a journey and the act of traveling. It also covers all forms of transportation: walking, trains, bicycles, boats…
The concert features several musical styles—classical, romantic, contemporary—and works by composers from various periods, including Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, and Grand Corps Malade.
**Cast:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenor
Rémy LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, bass-baritone
Pierre BOURTEEL, pianist
Hauts-de-France Regional Choir: approximately 50 singers
Eric DELTOUR, conductor
**How to Get There**
Bus Lines 62 or 65, stop at Mairie
Parking nearby
**On Site**
Refreshment stand
The Regional Choir performs this concert with a pianist and four solo singers who are also actors.
The program explores the desire to set out on a journey and the act of traveling. It also covers all forms of transportation: walking, trains, bicycles, boats…
The concert features several musical styles—classical, romantic, contemporary—and works by composers from various periods, including Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, and Grand Corps Malade.
**Cast:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenor
Rémy LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, bass-baritone
Pierre BOURTEEL, pianist
Hauts-de-France Regional Choir: approximately 50 singers
Eric DELTOUR, conductor
**How to Get There**
Bus Lines 62 or 65, stop at Mairie
Parking nearby
**On Site**
Refreshment stand
Espagnol «Voyages» es un concierto teatralizado, es decir, un concierto en el que las piezas musicales se representan en escena. Se intercalan con textos humorísticos y citas.
El Coro Regional interpreta este concierto acompañado de un pianista y cuatro cantantes solistas que también son actores.
El programa trata sobre las ganas de marcharse y los desplazamientos. También aborda los medios de transporte en todas sus formas: a pie, en tren, en bicicleta, en barco…
El concierto ofrece varios estilos musicales: clásico, romántico, contemporáneo… y varios compositores de diferentes épocas: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Reparto:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenor
Rémy LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, barítono-bajo
Pierre BOURTEEL, pianista
Coro Regional de Hauts-de-France: unos 50 coristas
Eric DELTOUR, dirección
**Cómo llegar**
Autobús, línea 62 o 65, parada «Mairie»
Aparcamiento en las inmediaciones
**En el recinto**
Bar
El Coro Regional interpreta este concierto acompañado de un pianista y cuatro cantantes solistas que también son actores.
El programa trata sobre las ganas de marcharse y los desplazamientos. También aborda los medios de transporte en todas sus formas: a pie, en tren, en bicicleta, en barco…
El concierto ofrece varios estilos musicales: clásico, romántico, contemporáneo… y varios compositores de diferentes épocas: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Reparto:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenor
Rémy LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, barítono-bajo
Pierre BOURTEEL, pianista
Coro Regional de Hauts-de-France: unos 50 coristas
Eric DELTOUR, dirección
**Cómo llegar**
Autobús, línea 62 o 65, parada «Mairie»
Aparcamiento en las inmediaciones
**En el recinto**
Bar
Néerlandais (Pays-Bas) Voyages is een theatraal concert, dat wil zeggen een concert waarin de muziekstukken in een voorstelling worden opgevoerd. Ze worden afgewisseld met humoristische teksten en citaten.
Het Regionaal Koor voert dit concert uit met een pianist en vier solisten, die tevens acteurs zijn.
Het programma gaat over het verlangen om te vertrekken en over reizen. Het gaat ook over alle vormen van vervoer: lopen, de trein, de fiets, de boot…
Het concert biedt verschillende muziekstijlen: klassiek, romantisch, hedendaags… en verschillende componisten uit verschillende periodes: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Bezetting:**
Alexandra HEWSON, sopraan
Denis MIGNIEN, tenor
R%E9mi LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, bas-bariton
Pierre BOURTEEL, pianist
Regionaal koor Hauts-de-France: ongeveer 50 koorleden
Eric DELTOUR, dirigent
**Routebeschrijving**
Buslijn 62 of 65, halte Mairie
Parkeergelegenheid in de buurt
**Ter plaatse**
Bar
Het Regionaal Koor voert dit concert uit met een pianist en vier solisten, die tevens acteurs zijn.
Het programma gaat over het verlangen om te vertrekken en over reizen. Het gaat ook over alle vormen van vervoer: lopen, de trein, de fiets, de boot…
Het concert biedt verschillende muziekstijlen: klassiek, romantisch, hedendaags… en verschillende componisten uit verschillende periodes: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Bezetting:**
Alexandra HEWSON, sopraan
Denis MIGNIEN, tenor
R%E9mi LAUSIN, tenor
Tanguy FRANÇOIS, bas-bariton
Pierre BOURTEEL, pianist
Regionaal koor Hauts-de-France: ongeveer 50 koorleden
Eric DELTOUR, dirigent
**Routebeschrijving**
Buslijn 62 of 65, halte Mairie
Parkeergelegenheid in de buurt
**Ter plaatse**
Bar
Français (France) Voyages est un concert théâtralisé, c’est-à-dire un concert où les morceaux de musique sont mis en scène. Ils sont entrecoupés de textes humoristiques et de citations.
Le Chœur Régional interprète ce concert avec un pianiste et 4 chanteurs solistes qui sont également comédiens.
Le programme parle de l’envie de partir et des déplacements. Il parle aussi des transports sous toutes leurs formes : la marche, le train, le vélo, le bateau…
Le concert propose plusieurs styles de musique : classique, romantique, actuelle… et plusieurs compositeurs de différentes périodes : Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Distribution :**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, ténor
Rémi LAUSIN, ténor
Tanguy FRANÇOIS, baryton-basse
Pierre BOURTEEL, pianiste
Chœur Régional Hauts-de-France : environ 50 choristes
Eric DELTOUR, direction
**Pour y aller**
Bus Ligne 62 ou 65 arrêt Mairie
Parking à proximité
**Sur place**
Buvette
Le Chœur Régional interprète ce concert avec un pianiste et 4 chanteurs solistes qui sont également comédiens.
Le programme parle de l’envie de partir et des déplacements. Il parle aussi des transports sous toutes leurs formes : la marche, le train, le vélo, le bateau…
Le concert propose plusieurs styles de musique : classique, romantique, actuelle… et plusieurs compositeurs de différentes périodes : Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Distribution :**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, ténor
Rémi LAUSIN, ténor
Tanguy FRANÇOIS, baryton-basse
Pierre BOURTEEL, pianiste
Chœur Régional Hauts-de-France : environ 50 choristes
Eric DELTOUR, direction
**Pour y aller**
Bus Ligne 62 ou 65 arrêt Mairie
Parking à proximité
**Sur place**
Buvette
Allemand (Allemagne) „Voyages“ ist ein theatralisches Konzert, d. h. ein Konzert, bei dem die Musikstücke inszeniert werden. Sie werden durch humorvolle Texte und Zitate unterbrochen.
Der Regionalchor führt dieses Konzert zusammen mit einem Pianisten und vier Solosängern auf, die gleichzeitig auch Schauspieler sind.
Das Programm handelt von der Sehnsucht nach dem Aufbrechen und vom Reisen. Es handelt auch von Fortbewegung in all ihren Formen: zu Fuß, mit dem Zug, mit dem Fahrrad, mit dem Schiff …
Das Konzert bietet verschiedene Musikstile: Klassik, Romantik, zeitgenössische Musik … sowie mehrere Komponisten aus unterschiedlichen Epochen: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Besetzung:**
Alexandra HEWSON, Sopran
Denis MIGNIEN, Tenor
R%E9mi LAUSIN, Tenor
Tanguy FRANÇOIS, Bassbariton
Pierre BOURTEEL, Pianist
Regionalchor Hauts-de-France: ca. 50 Chorsänger
Eric DELTOUR, Leitung
**Anfahrt**
Buslinie 62 oder 65, Haltestelle „Mairie“
Parkplätze in der Nähe
**Vor Ort**
Erfrischungsbar
Der Regionalchor führt dieses Konzert zusammen mit einem Pianisten und vier Solosängern auf, die gleichzeitig auch Schauspieler sind.
Das Programm handelt von der Sehnsucht nach dem Aufbrechen und vom Reisen. Es handelt auch von Fortbewegung in all ihren Formen: zu Fuß, mit dem Zug, mit dem Fahrrad, mit dem Schiff …
Das Konzert bietet verschiedene Musikstile: Klassik, Romantik, zeitgenössische Musik … sowie mehrere Komponisten aus unterschiedlichen Epochen: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Besetzung:**
Alexandra HEWSON, Sopran
Denis MIGNIEN, Tenor
R%E9mi LAUSIN, Tenor
Tanguy FRANÇOIS, Bassbariton
Pierre BOURTEEL, Pianist
Regionalchor Hauts-de-France: ca. 50 Chorsänger
Eric DELTOUR, Leitung
**Anfahrt**
Buslinie 62 oder 65, Haltestelle „Mairie“
Parkplätze in der Nähe
**Vor Ort**
Erfrischungsbar
Italien (Italie) Voyages" è un concerto teatralizzato, ovvero un concerto in cui i brani musicali vengono messi in scena. Sono intervallati da testi umoristici e citazioni.
Il Coro Regionale interpreta questo concerto con un pianista e quattro cantanti solisti che sono anche attori.
Il programma parla della voglia di partire e dei viaggi. Parla anche dei mezzi di trasporto in tutte le loro forme: a piedi, in treno, in bicicletta, in barca...
Il concerto propone diversi stili musicali: classico, romantico, contemporaneo… e diversi compositori di epoche diverse: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Cast:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenore
R%E9mi LAUSIN, tenore
Tanguy FRANÇOIS, basso-baritono
Pierre BOURTEEL, pianista
Coro regionale Hauts-de-France: circa 50 coristi
Eric DELTOUR, direzione
**Come arrivare**
Autobus linea 62 o 65, fermata Mairie
Parcheggio nelle vicinanze
**Sul posto**
Bar
Il Coro Regionale interpreta questo concerto con un pianista e quattro cantanti solisti che sono anche attori.
Il programma parla della voglia di partire e dei viaggi. Parla anche dei mezzi di trasporto in tutte le loro forme: a piedi, in treno, in bicicletta, in barca...
Il concerto propone diversi stili musicali: classico, romantico, contemporaneo… e diversi compositori di epoche diverse: Mozart, Offenbach, Messager, Gainsbourg, Grand Corps Malade.
**Cast:**
Alexandra HEWSON, soprano
Denis MIGNIEN, tenore
R%E9mi LAUSIN, tenore
Tanguy FRANÇOIS, basso-baritono
Pierre BOURTEEL, pianista
Coro regionale Hauts-de-France: circa 50 coristi
Eric DELTOUR, direzione
**Come arrivare**
Autobus linea 62 o 65, fermata Mairie
Parcheggio nelle vicinanze
**Sul posto**
Bar
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-07-17
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-18T03:11:43.526Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-11-08
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-11-08