Français (France) 14h : Carnaval de l'Esplanade d'Onival
17h : Cortège jusqu'au centre-bourg.
18h30 : Bal masqué de la Dynamique Aultoise au Casino.
Petite restauration.
Concours du cri du goéland argenté au Casino d'Ault à 17h30.
Avec la participation des Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana et les associations locales, habitants, commerçants.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V51OOLJ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Carnaval et Bal Masqué
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) 14h : Carnaval de l'Esplanade d'Onival
17h : Cortège jusqu'au centre-bourg.
18h30 : Bal masqué de la Dynamique Aultoise au Casino.
Petite restauration.
Concours du cri du goéland argenté au Casino d'Ault à 17h30.
Avec la participation des Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana et les associations locales, habitants, commerçants.
17h : Cortège jusqu'au centre-bourg.
18h30 : Bal masqué de la Dynamique Aultoise au Casino.
Petite restauration.
Concours du cri du goéland argenté au Casino d'Ault à 17h30.
Avec la participation des Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana et les associations locales, habitants, commerçants.
Anglais 2:00 p.m.: Carnival at the Esplanade d'Onival
5:00 p.m.: Parade to the town center.
6:30 p.m.: Masked ball hosted by the Dynamique Aultoise at the Casino.
Light refreshments.
Silver Seagull Call Contest at the Ault Casino at 5:30 p.m.
Featuring the Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d’Hallencourt, Pampana, as well as local organizations, residents, and shopkeepers.
5:00 p.m.: Parade to the town center.
6:30 p.m.: Masked ball hosted by the Dynamique Aultoise at the Casino.
Light refreshments.
Silver Seagull Call Contest at the Ault Casino at 5:30 p.m.
Featuring the Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d’Hallencourt, Pampana, as well as local organizations, residents, and shopkeepers.
Néerlandais (Pays-Bas) 14.00 uur: Carnaval op de Esplanade d'Onival
17.00 uur: Optocht naar het dorpscentrum.
18.30 uur: Maskeradefeest van de Dynamique Aultoise in het Casino.
Lichte versnaperingen.
Wedstrijd ‘De kreet van de zilvermeeuw’ in het Casino van Ault om 17.30 uur.
Met medewerking van de Acharnés uit Duinkerke, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana en lokale verenigingen, inwoners en winkeliers.
17.00 uur: Optocht naar het dorpscentrum.
18.30 uur: Maskeradefeest van de Dynamique Aultoise in het Casino.
Lichte versnaperingen.
Wedstrijd ‘De kreet van de zilvermeeuw’ in het Casino van Ault om 17.30 uur.
Met medewerking van de Acharnés uit Duinkerke, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana en lokale verenigingen, inwoners en winkeliers.
Espagnol 14:00 h: Carnaval en la Esplanade d'Onival
17:00 h: Desfile hasta el centro del pueblo.
18:30 h: Baile de máscaras de la Dynamique Aultoise en el Casino.
Aperitivos.
Concurso del «grito de la gaviota plateada» en el Casino de Ault a las 17:30 h.
Con la participación de los Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana y las asociaciones locales, vecinos y comerciantes.
17:00 h: Desfile hasta el centro del pueblo.
18:30 h: Baile de máscaras de la Dynamique Aultoise en el Casino.
Aperitivos.
Concurso del «grito de la gaviota plateada» en el Casino de Ault a las 17:30 h.
Con la participación de los Acharnés de Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana y las asociaciones locales, vecinos y comerciantes.
Allemand (Allemagne) 14 Uhr: Karneval auf der Esplanade d’Onival
17 Uhr: Umzug bis ins Ortszentrum.
18:30 Uhr: Maskenball der „Dynamique Aultoise“ im Casino.
Leichte Verpflegung.
Wettbewerb um den „Schrei der Silbermöwe“ im Casino von Ault um 17:30 Uhr.
Mit Beteiligung der „Acharnés de Dunkerque“, „La Vaillante“, „Carcahoux“, „Le Diabolik Show“, „Roses d’Hallencourt“, „Pampana“ sowie lokaler Vereine, Einwohner und Händler.
17 Uhr: Umzug bis ins Ortszentrum.
18:30 Uhr: Maskenball der „Dynamique Aultoise“ im Casino.
Leichte Verpflegung.
Wettbewerb um den „Schrei der Silbermöwe“ im Casino von Ault um 17:30 Uhr.
Mit Beteiligung der „Acharnés de Dunkerque“, „La Vaillante“, „Carcahoux“, „Le Diabolik Show“, „Roses d’Hallencourt“, „Pampana“ sowie lokaler Vereine, Einwohner und Händler.
Italien (Italie) Ore 14: Carnevale dell'Esplanade d'Onival
Ore 17: Sfilata fino al centro del paese.
Ore 18.30: Ballo in maschera della Dynamique Aultoise al Casinò.
Rinfresco.
Gara del verso del gabbiano argentato al Casinò di Ault alle 17:30.
Con la partecipazione degli Acharnés di Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana e delle associazioni locali, degli abitanti e dei commercianti.
Ore 17: Sfilata fino al centro del paese.
Ore 18.30: Ballo in maschera della Dynamique Aultoise al Casinò.
Rinfresco.
Gara del verso del gabbiano argentato al Casinò di Ault alle 17:30.
Con la partecipazione degli Acharnés di Dunkerque, La Vaillante, Carcahoux, Le Diabolik Show, Roses d'Hallencourt, Pampana e delle associazioni locali, degli abitanti e dei commercianti.