. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2021-06-10"^^ . "2025-10-02T15:39:01.041Z"^^ . . "false"^^ . "776f7ecf7eaca34bcda368939d7280ae" . "1191"^^ . "28"^^ . "4c8f0f00dbca97bf6d635aab251154eb" . "5"^^ . "2021-06-10"^^ . . . . . . . . . . . "Im Dorf auf dem Circuit du Souvenir, in der N\u00E4he des Tals der Haute Somme, Ferienhaus (79 m\u00B2) mit eingez\u00E4untem Grundst\u00FCck (350 m\u00B2) und einer Terrasse (16 m\u00B2). Erdgeschoss: Einbauk\u00FCche (K\u00FChl-/Gefrierschrank, Filter- und Pad-Kaffeemaschine Sens\u00E9o), die zum Wohn- und Esszimmer hin offen ist. Badezimmer (Dusche und Badewanne), separates WC. Obergeschoss: 3 Mansardenzimmer: 1 Zimmer (1 Bett 140x190), und 2 Zimmer in einer Reihe: 1 Zimmer (1 Bett 90x190) und 1 Zimmer (2 Betten 90x190). Geschlossener Privatparkplatz auf dem Grundst\u00FCck. Haustier kostenpflichtig (5?/Tag) mit zus\u00E4tzlicher Kaution von 50? Wifi (Glasfaser). Verleih von 4 Fahrr\u00E4dern f\u00FCr Erwachsene. Sicherer Raum f\u00FCr Fahrr\u00E4der. Empfangsraum (max. 50 Personen) neben der Unterkunft, der beim Eigent\u00FCmer gebucht werden kann. Gelegentlich dient der Saal als Mittagskantine, w\u00E4hrend bestimmter Schulferien. Kaution wird innerhalb von 8 Tagen zur\u00FCckerstattet."@de . "In het dorp op het Circuit du Souvenir, vlakbij de vallei van de Haute Somme, g\u00EEte (79 m\u00B2) met omheinde tuin (350 m\u00B2) en terras (16 m\u00B2). Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Sens\u00E9o filter en koffiepadapparaat) die uitgeeft op de zit- en eetkamer. Badkamer (douche en bad), aparte WC. Boven: 3 slaapkamers met schuine plafonds: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190), en 2 slaapkamers met eigen badkamer: 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed 90x190) en 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90x190). Afgesloten priv\u00E9 parkeerplaats op het terrein. Huisdieren zijn welkom (5\u20AC/dag) met een extra borg van 50\u20AC. Wifi (glasvezel). Uitleen van 4 fietsen voor volwassenen. Beveiligde fietsenstalling. Receptiezaal (max. 50 personen) naast de g\u00EEte, te reserveren bij de eigenaar. Af en toe in gebruik als kantine tussen de middag tijdens bepaalde schoolvakanties. Borg binnen 8 dagen terug."@nl . "Nel villaggio sul Circuit du Souvenir, vicino alla valle della Haute Somme, g\u00EEte (79 m\u00B2) con giardino recintato (350 m\u00B2) e terrazza (16 m\u00B2). Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, filtro Sens\u00E9o e macchina per il caff\u00E8 a cialde) che si apre sul soggiorno e sulla sala da pranzo. Bagno (doccia e vasca), WC separato. Al piano superiore: 3 camere da letto con soffitti spioventi: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190) e 2 camere da letto con bagno: 1 camera da letto (1 letto singolo 90x190) e 1 camera da letto (2 letti singoli 90x190). Parcheggio privato recintato nella propriet\u00E0. Animali domestici ammessi (5\u20AC/giorno) con un deposito supplementare di 50\u20AC. Wifi (fibra). Prestito di 4 biciclette per adulti. Deposito custodito per biciclette. Sala ricevimenti (50 persone al massimo) accanto al g\u00EEte, prenotabile presso il proprietario. Occasionalmente utilizzata come mensa a pranzo durante alcune vacanze scolastiche. Deposito restituito entro 8 giorni."@it . "In the village on the Circuit du Souvenir, near the Haute Somme valley, g\u00EEte (79 m\u00B2) with enclosed grounds (350 m\u00B2) and terrace (16 m\u00B2). First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Sens\u00E9o filter and pod coffee maker) opening onto living room and dining room. Bathroom (shower and bath), separate WC. Upstairs: 3 attic bedrooms: 1 bedroom (1 bed 140x190), and 2 en suite bedrooms: 1 bedroom (1 bed 90x190) and 1 bedroom (2 beds 90x190). Enclosed private parking on the property. Pets allowed (5\u20AC/day) with an additional 50\u20AC deposit. Wifi (fiber). Loan of 4 adult bicycles. Secure bike room. Reception room (50 people max.) next to the g\u00EEte, bookable with the owner. Occasionally used as a canteen at lunchtime during certain school vacations. Deposit returned within 8 days."@en . "Dans le village situ\u00E9 sur le Circuit du Souvenir, pr\u00E8s de la vall\u00E9e de la Haute Somme, g\u00EEte (79 m\u00B2) avec terrain clos (350 m\u00B2) et une terrasse (16 m\u00B2). Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re filtre et \u00E0 dosettes Sens\u00E9o) ouverte sur le salon et la salle \u00E0 manger. Salle de bains (douche et baignoire), WC ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage : 3 chambres mansard\u00E9es : 1 chambre (1 lit 140x190), et 2 chambres en enfilade : 1 chambre (1 lit 90x190) et une chambre (2 lits 90x190). Parking privatif clos, dans la propri\u00E9t\u00E9. Animal payant (5\u20AC/jour) avec caution suppl\u00E9mentaire de 50\u20AC . Wifi (fibre). Pr\u00EAt de 4 v\u00E9los adultes. Local s\u00E9curis\u00E9 pour v\u00E9los. Salle de r\u00E9ception (50 personnes maxi) \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du g\u00EEte, r\u00E9servable aupr\u00E8s du propri\u00E9taire. Occasionnellement la salle sert de cantine le midi, pendant certaines vacances scolaires. Caution rendue sous 8 jours."@fr . "En el pueblo del Circuito del Recuerdo, cerca del valle de la Alta Somme, casa rural (79 m\u00B2) con jard\u00EDn cerrado (350 m\u00B2) y terraza (16 m\u00B2). Planta baja: cocina equipada (frigor\u00EDfico/congelador, filtro Sens\u00E9o y cafetera de c\u00E1psulas) abierta al sal\u00F3n y al comedor. Cuarto de ba\u00F1o (ducha y ba\u00F1era), WC separado. Arriba: 3 habitaciones con techos abuhardillados: 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190), y 2 habitaciones con ba\u00F1o: 1 habitaci\u00F3n (1 cama individual 90x190) y 1 habitaci\u00F3n (2 camas individuales 90x190). Aparcamiento privado cerrado en la propiedad. Se admiten mascotas (5\u20AC/d\u00EDa) con una fianza adicional de 50\u20AC. Wifi (fibra). Pr\u00E9stamo de 4 bicicletas para adultos. Cuarto de bicicletas seguro. Sala de recepci\u00F3n (50 personas m\u00E1x.) al lado de la casa rural, reservable con el propietario. Utilizado ocasionalmente como comedor a la hora de comer durante algunas vacaciones escolares. Devoluci\u00F3n de la fianza en 8 d\u00EDas."@es . "aux 3 M"@fr . "HLOPIC000V507K9E" .