Français (France) La Municipalité de Gauchy vous donne rendez-vous pour célébrer ensemble la Fête nationale lors d'une soirée festive et ouverte à tous !
Soirée dansante en plein air animée par DJ High Resistance de 18h à 22h , Mail, derrière la mairie.
Buvette et petite restauration assurées par le Comité des Fêtes.
Rassemblement et distribution gratuite de lampions à 21h30, parking de la mairie.
Départ de la retraite aux flambeaux à 22h, parking de la mairie
Grand feu d'artifice à23h, stade R. Barran
En famille, entre amis ou entre voisins, venez partager ce moment festif et profiter des animations proposées tout au long de la soirée.
Participation libre et gratuite.
Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble la Fête nationale !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC002V514FB8
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête nationale du 13 juillet - Gauchy
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The Municipality of Gauchy invites you to join us in celebrating National Day during a festive evening open to everyone!
Open-air dance party hosted by DJ High Resistance from 6:00 p.m. to 10:00 p.m., on the Mail, behind City Hall.
Refreshments and light snacks provided by the Festival Committee.
Gathering and free distribution of lanterns at 9:30 p.m., town hall parking lot.
Torchlight procession begins at 10:00 p.m., town hall parking lot.
Grand fireworks display at 11:00 p.m., R. Barran Stadium
Whether with family, friends, or neighbors, come share this festive moment and enjoy the entertainment offered throughout the evening.
Admission is free and open to all.
We hope to see many of you there to celebrate National Day together!
Open-air dance party hosted by DJ High Resistance from 6:00 p.m. to 10:00 p.m., on the Mail, behind City Hall.
Refreshments and light snacks provided by the Festival Committee.
Gathering and free distribution of lanterns at 9:30 p.m., town hall parking lot.
Torchlight procession begins at 10:00 p.m., town hall parking lot.
Grand fireworks display at 11:00 p.m., R. Barran Stadium
Whether with family, friends, or neighbors, come share this festive moment and enjoy the entertainment offered throughout the evening.
Admission is free and open to all.
We hope to see many of you there to celebrate National Day together!
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Gauchy nodigt u uit om samen de nationale feestdag te vieren tijdens een feestelijke avond die voor iedereen toegankelijk is!
Dansavond in de open lucht met DJ High Resistance van 18.00 tot 22.00 uur, op de Mail, achter het gemeentehuis.
Drankjes en lichte versnaperingen worden verzorgd door het Feestcomité.
Bijeenkomst en gratis uitdeling van lampionnen om 21.30 uur, parkeerplaats van het gemeentehuis.
Start van de fakkeltocht om 22.00 uur, parkeerplaats van het gemeentehuis.
Groot vuurwerk om 23.00 uur, stadion R. Barran
Kom met het gezin, met vrienden of met de buren dit feestelijke moment delen en geniet van de animaties die de hele avond worden aangeboden.
Deelname is vrij en gratis.
We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om samen de nationale feestdag te vieren!
Dansavond in de open lucht met DJ High Resistance van 18.00 tot 22.00 uur, op de Mail, achter het gemeentehuis.
Drankjes en lichte versnaperingen worden verzorgd door het Feestcomité.
Bijeenkomst en gratis uitdeling van lampionnen om 21.30 uur, parkeerplaats van het gemeentehuis.
Start van de fakkeltocht om 22.00 uur, parkeerplaats van het gemeentehuis.
Groot vuurwerk om 23.00 uur, stadion R. Barran
Kom met het gezin, met vrienden of met de buren dit feestelijke moment delen en geniet van de animaties die de hele avond worden aangeboden.
Deelname is vrij en gratis.
We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om samen de nationale feestdag te vieren!
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Gauchy lädt Sie herzlich ein, gemeinsam den Nationalfeiertag bei einem festlichen Abend zu feiern, der allen offensteht!
Tanzabend unter freiem Himmel mit DJ High Resistance von 18 bis 22 Uhr, auf der Mail hinter dem Rathaus.
Getränke und kleine Snacks werden vom Festkomitee bereitgestellt.
Treffpunkt und kostenlose Verteilung von Laternen um 21:30 Uhr, Parkplatz des Rathauses.
Start des Fackelzugs um 22 Uhr, Parkplatz des Rathauses.
Großes Feuerwerk um 23 Uhr, Stadion R. Barran
Ob mit der Familie, mit Freunden oder mit Nachbarn – kommen Sie vorbei, um diesen festlichen Moment mit uns zu teilen und das ganztägige Unterhaltungsprogramm zu genießen.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.
Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um gemeinsam den Nationalfeiertag zu feiern!
Tanzabend unter freiem Himmel mit DJ High Resistance von 18 bis 22 Uhr, auf der Mail hinter dem Rathaus.
Getränke und kleine Snacks werden vom Festkomitee bereitgestellt.
Treffpunkt und kostenlose Verteilung von Laternen um 21:30 Uhr, Parkplatz des Rathauses.
Start des Fackelzugs um 22 Uhr, Parkplatz des Rathauses.
Großes Feuerwerk um 23 Uhr, Stadion R. Barran
Ob mit der Familie, mit Freunden oder mit Nachbarn – kommen Sie vorbei, um diesen festlichen Moment mit uns zu teilen und das ganztägige Unterhaltungsprogramm zu genießen.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.
Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um gemeinsam den Nationalfeiertag zu feiern!
Italien (Italie) Il Comune di Gauchy vi invita a festeggiare insieme la Festa Nazionale in una serata festosa e aperta a tutti!
Serata danzante all’aperto animata dal DJ High Resistance dalle 18:00 alle 22:00, in Place Mail, dietro il municipio.
Bar e snack a cura del Comitato delle Feste.
Raduno e distribuzione gratuita di lanterne alle 21:30, nel parcheggio del municipio.
Partenza della fiaccolata alle 22:00, dal parcheggio del municipio.
Grande spettacolo pirotecnico alle 23:00, allo stadio R. Barran
Con la famiglia, gli amici o i vicini, venite a condividere questo momento di festa e a godervi le animazioni proposte per tutta la serata.
Partecipazione libera e gratuita.
Vi aspettiamo numerosi per festeggiare insieme la Festa Nazionale!
Serata danzante all’aperto animata dal DJ High Resistance dalle 18:00 alle 22:00, in Place Mail, dietro il municipio.
Bar e snack a cura del Comitato delle Feste.
Raduno e distribuzione gratuita di lanterne alle 21:30, nel parcheggio del municipio.
Partenza della fiaccolata alle 22:00, dal parcheggio del municipio.
Grande spettacolo pirotecnico alle 23:00, allo stadio R. Barran
Con la famiglia, gli amici o i vicini, venite a condividere questo momento di festa e a godervi le animazioni proposte per tutta la serata.
Partecipazione libera e gratuita.
Vi aspettiamo numerosi per festeggiare insieme la Festa Nazionale!
Français (France) La Municipalité de Gauchy vous donne rendez-vous pour célébrer ensemble la Fête nationale lors d'une soirée festive et ouverte à tous !
Soirée dansante en plein air animée par DJ High Resistance de 18h à 22h , Mail, derrière la mairie.
Buvette et petite restauration assurées par le Comité des Fêtes.
Rassemblement et distribution gratuite de lampions à 21h30, parking de la mairie.
Départ de la retraite aux flambeaux à 22h, parking de la mairie
Grand feu d'artifice à23h, stade R. Barran
En famille, entre amis ou entre voisins, venez partager ce moment festif et profiter des animations proposées tout au long de la soirée.
Participation libre et gratuite.
Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble la Fête nationale !
Soirée dansante en plein air animée par DJ High Resistance de 18h à 22h , Mail, derrière la mairie.
Buvette et petite restauration assurées par le Comité des Fêtes.
Rassemblement et distribution gratuite de lampions à 21h30, parking de la mairie.
Départ de la retraite aux flambeaux à 22h, parking de la mairie
Grand feu d'artifice à23h, stade R. Barran
En famille, entre amis ou entre voisins, venez partager ce moment festif et profiter des animations proposées tout au long de la soirée.
Participation libre et gratuite.
Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble la Fête nationale !
Espagnol El Ayuntamiento de Gauchy os invita a celebrar juntos la Fiesta Nacional en una velada festiva y abierta a todos.
Velada de baile al aire libre amenizada por DJ High Resistance de 18:00 a 22:00 h, en la plaza Mail, detrás del ayuntamiento.
Bar y aperitivos a cargo del Comité de Fiestas.
Reunión y reparto gratuito de farolillos a las 21:30 h, en el aparcamiento del ayuntamiento.
Salida de la procesión con antorchas a las 22:00 h, desde el aparcamiento del ayuntamiento.
Gran espectáculo de fuegos artificiales a las 23:00 h, en el estadio R. Barran.
En familia, con amigos o con los vecinos, venid a compartir este momento festivo y a disfrutar de las actividades que se ofrecerán a lo largo de la noche.
Participación libre y gratuita.
¡Os esperamos a todos para celebrar juntos la Fiesta Nacional!
Velada de baile al aire libre amenizada por DJ High Resistance de 18:00 a 22:00 h, en la plaza Mail, detrás del ayuntamiento.
Bar y aperitivos a cargo del Comité de Fiestas.
Reunión y reparto gratuito de farolillos a las 21:30 h, en el aparcamiento del ayuntamiento.
Salida de la procesión con antorchas a las 22:00 h, desde el aparcamiento del ayuntamiento.
Gran espectáculo de fuegos artificiales a las 23:00 h, en el estadio R. Barran.
En familia, con amigos o con los vecinos, venid a compartir este momento festivo y a disfrutar de las actividades que se ofrecerán a lo largo de la noche.
Participación libre y gratuita.
¡Os esperamos a todos para celebrar juntos la Fiesta Nacional!