Français (France) Rendez-vous national et annuel dédié au rayonnement du cinéma de patrimoine, le festival Play It Again ! revient du 17 au 27 septembre 2026 pour une 12e édition. Organisé par l’ADRC, Play It Again ! est le seul festivalv dédié au patrimoine cinématographique, à réunir simultanément plus de 200 cinémas, des grandes métropoles aux territoires ruraux, s’adressant ainsi à un public aussi large que diversifié. Au programme, classiques indémodables et films restaurés seront à l’affiche des cinémas participants, à travers toute la France.
Dimanche 20 septembre, 18h
LA DAME DE SHANGHAI
De Orson Welles
1947 | États-Unis | 1h27 | VOSTFR
Avec Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Un aventurier, séduit par la femme d’un homme très riche, se fait engager par lui sur son yacht. Il est contacté par l’associé du mari pour simuler son propre meurtre. Mais l’homme meurt effectivement et l’aventurier est accusé.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC000V595892598
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Festival "Play it again !" | La dame de Shanghai
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-14
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Rendez-vous national et annuel dédié au rayonnement du cinéma de patrimoine, le festival Play It Again ! revient du 17 au 27 septembre 2026 pour une 12e édition. Organisé par l’ADRC, Play It Again ! est le seul festivalv dédié au patrimoine cinématographique, à réunir simultanément plus de 200 cinémas, des grandes métropoles aux territoires ruraux, s’adressant ainsi à un public aussi large que diversifié. Au programme, classiques indémodables et films restaurés seront à l’affiche des cinémas participants, à travers toute la France.
Dimanche 20 septembre, 18h
LA DAME DE SHANGHAI
De Orson Welles
1947 | États-Unis | 1h27 | VOSTFR
Avec Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Un aventurier, séduit par la femme d’un homme très riche, se fait engager par lui sur son yacht. Il est contacté par l’associé du mari pour simuler son propre meurtre. Mais l’homme meurt effectivement et l’aventurier est accusé.
Dimanche 20 septembre, 18h
LA DAME DE SHANGHAI
De Orson Welles
1947 | États-Unis | 1h27 | VOSTFR
Avec Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Un aventurier, séduit par la femme d’un homme très riche, se fait engager par lui sur son yacht. Il est contacté par l’associé du mari pour simuler son propre meurtre. Mais l’homme meurt effectivement et l’aventurier est accusé.
Anglais A national, annual event dedicated to promoting heritage cinema, the Play It Again! festival returns from September 17 to 27, 2026, for its 12th edition. Organized by the ADRC, Play It Again! is the only festival dedicated to film heritage, bringing together more than 200 theaters simultaneously—from major cities to rural areas—and reaching a wide and diverse audience. The program features timeless classics and restored films, which will be screened at participating theaters throughout France.
Sunday, September 20, 6:00 p.m.
THE LADY FROM SHANGHAI
Directed by Orson Welles
1947 | United States | 1h27 | Original version with French subtitles
Starring Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
An adventurer, seduced by the wife of a very wealthy man, is hired by him to work on his yacht. He is contacted by the husband’s business partner to stage his own murder. But the man actually dies, and the adventurer is accused of the crime.
Sunday, September 20, 6:00 p.m.
THE LADY FROM SHANGHAI
Directed by Orson Welles
1947 | United States | 1h27 | Original version with French subtitles
Starring Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
An adventurer, seduced by the wife of a very wealthy man, is hired by him to work on his yacht. He is contacted by the husband’s business partner to stage his own murder. But the man actually dies, and the adventurer is accused of the crime.
Espagnol El festival «Play It Again!», cita nacional anual dedicada a la difusión del cine de patrimonio, vuelve del 17 al 27 de septiembre de 2026 para celebrar su 12.ª edición. Organizado por la ADRC, «Play It Again!» es el único festival dedicado al patrimonio cinematográfico, que reúne simultáneamente a más de 200 cines, desde las grandes metrópolis hasta las zonas rurales, dirigiéndose así a un público tan amplio como diverso. El programa incluye clásicos atemporales y películas restauradas que se proyectarán en los cines participantes de toda Francia.
Domingo, 20 de septiembre, 18:00 h
LA DAMA DE SHANGHÁI
De Orson Welles
1947 | Estados Unidos | 1 h 27 min | V.O.S.T.F.R.
Con Rita Hayworth, Orson Welles y Everett Sloane
Un aventurero, seducido por la mujer de un hombre muy rico, es contratado por este para trabajar en su yate. El socio del marido se pone en contacto con él para simular su propio asesinato. Pero el hombre muere de verdad y el aventurero es acusado.
Domingo, 20 de septiembre, 18:00 h
LA DAMA DE SHANGHÁI
De Orson Welles
1947 | Estados Unidos | 1 h 27 min | V.O.S.T.F.R.
Con Rita Hayworth, Orson Welles y Everett Sloane
Un aventurero, seducido por la mujer de un hombre muy rico, es contratado por este para trabajar en su yate. El socio del marido se pone en contacto con él para simular su propio asesinato. Pero el hombre muere de verdad y el aventurero es acusado.
Allemand (Allemagne) Das Festival „Play It Again!“, eine jährliche nationale Veranstaltung zur Förderung des historischen Kinos, findet vom 17. bis 27. September 2026 zum 12. Mal statt. Das von der ADRC organisierte „Play It Again!“ ist das einzige Festival, das sich dem filmischen Kulturerbe widmet und das gleichzeitig mehr als 200 Kinos von den großen Metropolen bis in ländliche Gebiete zusammenbringt und sich damit an ein ebenso breites wie vielfältiges Publikum wendet. Auf dem Programm stehen zeitlose Klassiker und restaurierte Filme, die in den teilnehmenden Kinos in ganz Frankreich gezeigt werden.
Sonntag, 20. September, 18 Uhr
DIE DAME VON SHANGHAI
Von Orson Welles
1947 | USA | 1 Std. 27 Min. | Originalfassung mit französischen Untertiteln
Mit Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Ein Abenteurer, der von der Frau eines sehr reichen Mannes verführt wird, wird von diesem auf seiner Yacht angestellt. Er wird vom Geschäftspartner des Ehemanns kontaktiert, um dessen eigenen Mord vorzutäuschen. Doch der Mann stirbt tatsächlich, und der Abenteurer wird beschuldigt.
Sonntag, 20. September, 18 Uhr
DIE DAME VON SHANGHAI
Von Orson Welles
1947 | USA | 1 Std. 27 Min. | Originalfassung mit französischen Untertiteln
Mit Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Ein Abenteurer, der von der Frau eines sehr reichen Mannes verführt wird, wird von diesem auf seiner Yacht angestellt. Er wird vom Geschäftspartner des Ehemanns kontaktiert, um dessen eigenen Mord vorzutäuschen. Doch der Mann stirbt tatsächlich, und der Abenteurer wird beschuldigt.
Néerlandais (Pays-Bas) Het festival Play It Again!, een jaarlijks nationaal evenement dat in het teken staat van het promoten van het filmerfgoed, keert van 17 tot en met 27 september 2026 terug voor zijn 12e editie. Play It Again!, georganiseerd door de ADRC, is het enige festival dat gewijd is aan het filmisch erfgoed, waarbij tegelijkertijd meer dan 200 bioscopen, van grote steden tot landelijke gebieden, worden samengebracht, waardoor het festival zich richt op een even breed als divers publiek. Op het programma staan tijdloze klassiekers en gerestaureerde films die in de deelnemende bioscopen in heel Frankrijk te zien zullen zijn.
Zondag 20 september, 18.00 uur
LA DAME DE SHANGHAI
Van Orson Welles
1947 | Verenigde Staten | 1u27 | Originele versie met Franse ondertiteling
Met Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Een avonturier, die verleid wordt door de vrouw van een zeer rijke man, wordt door hem aangenomen op zijn jacht. Hij wordt benaderd door de zakenpartner van de echtgenoot om zijn eigen moord in scène te zetten. Maar de man sterft daadwerkelijk en de avonturier wordt beschuldigd.
Zondag 20 september, 18.00 uur
LA DAME DE SHANGHAI
Van Orson Welles
1947 | Verenigde Staten | 1u27 | Originele versie met Franse ondertiteling
Met Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Een avonturier, die verleid wordt door de vrouw van een zeer rijke man, wordt door hem aangenomen op zijn jacht. Hij wordt benaderd door de zakenpartner van de echtgenoot om zijn eigen moord in scène te zetten. Maar de man sterft daadwerkelijk en de avonturier wordt beschuldigd.
Italien (Italie) Appuntamento nazionale e annuale dedicato alla valorizzazione del cinema d’epoca, il festival Play It Again! torna dal 17 al 27 settembre 2026 per la sua 12ª edizione. Organizzato dall’ADRC, Play It Again! è l’unico festival dedicato al patrimonio cinematografico, che riunisce contemporaneamente oltre 200 sale cinematografiche, dalle grandi metropoli alle zone rurali, rivolgendosi così a un pubblico tanto vasto quanto eterogeneo. In programma, classici intramontabili e film restaurati saranno in cartellone nei cinema partecipanti, in tutta la Francia.
Domenica 20 settembre, ore 18:00
LA SIGNORA DI SHANGHAI
Di Orson Welles
1947 | Stati Uniti | 1h27 | VOSTFR
Con Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Un avventuriero, sedotto dalla moglie di un uomo molto ricco, viene assunto da quest’ultimo sul suo yacht. Viene contattato dal socio del marito per inscenare il proprio omicidio. Ma l’uomo muore davvero e l’avventuriero viene accusato.
Domenica 20 settembre, ore 18:00
LA SIGNORA DI SHANGHAI
Di Orson Welles
1947 | Stati Uniti | 1h27 | VOSTFR
Con Rita Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane
Un avventuriero, sedotto dalla moglie di un uomo molto ricco, viene assunto da quest’ultimo sul suo yacht. Viene contattato dal socio del marito per inscenare il proprio omicidio. Ma l’uomo muore davvero e l’avventuriero viene accusato.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-07-14
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-15T02:59:35.95Z
Fête et manifestation (est également)
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-20
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-20