Français (France) À l’occasion des Rendez-vous aux jardins, les 5, 6 et 7 juin 2026, Saint-Quentin met à l’honneur son patrimoine naturel.
Plusieurs animations à ne pas manquer, dont les parcours ludiques en autonomie pour explorer les parcs à votre rythme et redécouvrir ses richesses naturelles sous un nouveau regard !
Visite guidée gratuite le 7 juin à 15 heures : BALADE BOTANIQUE
Connaissez-vous l’herboristerie ? Il s’agit de découvrir les plantes sauvages d’un point de vue botanique, d’en découvrir les vertus médicinales et leur utilisation. Muni de votre carnet de notes et en compagnie d’un guide botaniste et phytothérapeute, venez découvrir cette discipline lors d’une promenade le long de la ceinture verte, en haut de la rue de Paris.
RDV Parking de la résidence Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFOS
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RÉSERVATIONS
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Sous réserve des conditions météorologiques pour les activités et visites en extérieur.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
There will be several events not to be missed, including self-guided trails to explore the parks at your own pace and rediscover its natural riches in a whole new way!
Free guided tour on June 7 at 3pm: BOTANICAL WALK
Are you familiar with herbalism? Discover wild plants from a botanical point of view, and learn about their medicinal virtues and uses. Armed with your notebook and in the company of a botanist and phytotherapist guide, come and discover this discipline during a walk along the green belt, at the top of rue de Paris.
RDV Parking de la résidence Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFOS
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RESERVATIONS
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Subject to weather conditions for outdoor activities and visits.
Er zijn een aantal evenementen die je niet mag missen, waaronder ludieke wandelroutes om de parken op je eigen tempo te verkennen en de natuurlijke rijkdommen vanuit een nieuw perspectief te herontdekken!
Gratis rondleiding op 7 juni om 15.00 uur: BOTANISCHE WANDELING
Heb je al gehoord van kruidenkunde? Ontdek wilde planten vanuit botanisch oogpunt en leer meer over hun geneeskrachtige eigenschappen en toepassingen. Kom, gewapend met je notitieboekje en in gezelschap van een botanicus en fytotherapeut-gids, deze discipline ontdekken tijdens een wandeling langs de groene gordel, bovenaan de rue de Paris.
RDV Parkeergarage van de Saint-Martin residentie, 96 rue de Paris
INFO
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RESERVERINGEN
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Onder voorbehoud van weersomstandigheden voor buitenactiviteiten en bezoeken.
Sono previsti numerosi eventi da non perdere, tra cui percorsi ludici autoguidati per esplorare i parchi al proprio ritmo e riscoprire le sue ricchezze naturali da una nuova prospettiva!
Visita guidata gratuita il 7 giugno alle 15:00: passeggiata botanica
Avete mai sentito parlare di erboristeria? Scoprite le piante selvatiche da un punto di vista botanico e imparate a conoscerne le proprietà e gli usi medicinali. Armati di taccuino e in compagnia di una guida botanica e fitoterapeuta, venite a scoprire questa disciplina durante una passeggiata lungo la cintura verde, in cima alla rue de Paris.
RDV Parcheggio della residenza Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFO
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
PRENOTAZIONI
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Soggetto alle condizioni meteorologiche per le attività e le visite all'aperto.
No se pierda los numerosos actos, entre los que se incluyen recorridos lúdicos autoguiados para explorar los parques a su ritmo y redescubrir sus riquezas naturales desde una nueva perspectiva
Visita guiada gratuita el 7 de junio a las 15:00: PASEO BOTÁNICO
¿Ha oído hablar de la herboristería? Descubra las plantas silvestres desde el punto de vista botánico y conozca sus propiedades y usos medicinales. Armado con su cuaderno y en compañía de un guía botánico y fitoterapeuta, venga a descubrir esta disciplina durante un paseo por el cinturón verde, en lo alto de la rue de Paris.
Aparcamiento RDV de la residencia Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFO
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RESERVAS
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Sujeto a las condiciones meteorológicas para las actividades y visitas al aire libre.
Plusieurs animations à ne pas manquer, dont les parcours ludiques en autonomie pour explorer les parcs à votre rythme et redécouvrir ses richesses naturelles sous un nouveau regard !
Visite guidée gratuite le 7 juin à 15 heures : BALADE BOTANIQUE
Connaissez-vous l’herboristerie ? Il s’agit de découvrir les plantes sauvages d’un point de vue botanique, d’en découvrir les vertus médicinales et leur utilisation. Muni de votre carnet de notes et en compagnie d’un guide botaniste et phytothérapeute, venez découvrir cette discipline lors d’une promenade le long de la ceinture verte, en haut de la rue de Paris.
RDV Parking de la résidence Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFOS
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RÉSERVATIONS
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Sous réserve des conditions météorologiques pour les activités et visites en extérieur.
Sie können die Parks in Ihrem eigenen Tempo erkunden und die Naturschätze mit neuen Augen sehen
Kostenlose Führung am 7. Juni um 15 Uhr: BOTANISCHER SPaziergang
Kennen Sie die Kräuterkunde? Es geht darum, Wildpflanzen aus botanischer Sicht zu entdecken, ihre medizinischen Eigenschaften und ihre Verwendung zu erforschen. Mit Ihrem Notizbuch und in Begleitung eines botanischen und phytotherapeutischen Führers können Sie diese Disziplin bei einem Spaziergang entlang des Grüngürtels am oberen Ende der Rue de Paris kennenlernen.
RDV Parkplatz der Residenz Saint-Martin, 96 rue de Paris
INFOS
03 23 67 05 00 - tourisme@saint-quentin.fr / destination-saintquentin.fr
RESERVIERUNGEN
www.destination-saintquentin.fr/boutique
Vorbehaltlich der Wetterbedingungen für Aktivitäten und Besichtigungen im Freien.