@prefix : . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ; rdfs:comment """Kom het Fablab en zijn machines ontdekken, zoals de lasersnijder of de 3D-printer, om je eigen creaties te maken rond het griezelige thema van Halloween! Digitale workshop aangeboden door de bibliotheken en de Cyber-base-ruimtes. Aanmelden via 03 44 42 56 30 (Cyber-base-ruimtes) of 03 44 23 57 57 (bibliotheken) of per e-mail: cyberbase@agglo-compiegne.fr In samenwerking met de vereniging Compiègne en transition."""@nl, """¡Ven a descubrir el Fablab y sus máquinas, como la cortadora láser o la impresora 3D, para crear tus propias obras inspiradas en el terrorífico tema de Halloween! Taller digital organizado por las bibliotecas y los espacios Cyber-base. Inscripciones en el 03 44 42 56 30 (Espacios Cyber-base) o en el 03 44 23 57 57 (Bibliotecas) o por correo electrónico: cyberbase@agglo-compiegne.fr En colaboración con la asociación «Compiègne en transition»."""@es, """Vieni a scoprire il Fablab e le sue macchine, come il taglio laser o la stampa 3D, per realizzare le tue creazioni sul tema spaventoso di Halloween! Laboratorio digitale organizzato dalle Biblioteche e dagli spazi Cyber-base. Iscriviti al numero 03 44 42 56 30 (Spazi Cyber-base) o 03 44 23 57 57 (Biblioteche) oppure via e-mail: cyberbase@agglo-compiegne.fr In collaborazione con l’associazione Compiègne en transition."""@it, """Come discover the Fablab and its machines—like the laser cutter and 3D printer—to create your own Halloween-themed projects! Digital workshop offered by the Libraries and Cyber-base centers. Register by calling 03 44 42 56 30 (Cyber-base Centers) or 03 44 23 57 57 (Libraries) or by email: cyberbase@agglo-compiegne.fr In partnership with the Compiègne en Transition association."""@en, """Viens découvrir le Fablab et ses machines, comme la découpe laser ou l'impression 3D, pour réaliser tes propres créations sur le thème effrayant d'Halloween ! Atelier numérique proposé par les Bibliothèques et les espaces Cyber-base. Sur inscription au 03 44 42 56 30 (Espaces Cyber-base) ou 03 44 23 57 57 (Bibliothèques) ou par mail : cyberbase@agglo-compiegne.fr En partenariat avec l’association Compiègne en transition."""@fr, """Komm vorbei und entdecke das Fablab und seine Maschinen, wie zum Beispiel den Laserschneider oder den 3D-Drucker, um deine eigenen Kreationen zum gruseligen Thema Halloween zu gestalten! Digitaler Workshop, angeboten von den Bibliotheken und den Cyber-Base-Räumen. Anmeldung unter 03 44 42 56 30 (Cyber-Base-Zentren) oder 03 44 23 57 57 (Bibliotheken) oder per E-Mail: cyberbase@agglo-compiegne.fr In Zusammenarbeit mit dem Verein „Compi%E8gne en transition“."""@de ; rdfs:label "Halloween | Créalab"@fr ; dc:identifier "FMAPIC060V50Q3JT" .