. . . . . . . . "Nous vous accueillons toute l'ann\u00E9e avec toutes les commodit\u00E9s indispensables pour vos vacances en famille ou vos week-end \u00E0 la d\u00E9couverte de Arras.\n\nBienvenue \u00E0 l'h\u00F4tel B&B Arras ! Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre h\u00F4tel Nouveau Concept , plus design, plus confortable et en un mot toujours plus agr\u00E9able. Nos chambres spacieuses et confortables vous offrent une literie de qualit\u00E9, un bureau - secr\u00E9taire, une penderie avec cintres, un miroir de plain - pied, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E9quip\u00E9e de Canal + et Canal Satellite et le Wifi gratuit. Vous trouverez \u00E9galement une v\u00E9ritable salle de bains dans votre chambre avec douche, lavabo et toilettes. Notre h\u00F4tel propose \u00E9galement des chambres accessibles aux personnes handicap\u00E9es."@fr . "Le damos la bienvenida todo el a\u00F1o, con todas las instalaciones que necesita para sus vacaciones familiares o fin de semana explorando Arras.\n\nBienvenido al hotel B&B Arras Estamos encantados de darle la bienvenida a nuestro hotel New Concept, m\u00E1s dise\u00F1o, m\u00E1s confortable y, en una palabra, siempre m\u00E1s agradable. Nuestras habitaciones, espaciosas y confortables, disponen de ropa de cama de calidad, escritorio, armario con perchas, espejo de cuerpo entero, televisor con Canal + y Canal Sat\u00E9lite y Wi-Fi gratuito. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 en su habitaci\u00F3n un aut\u00E9ntico cuarto de ba\u00F1o con ducha, lavabo e inodoro. Nuestro hotel tambi\u00E9n dispone de habitaciones accesibles para personas discapacitadas."@es . "We welcome you all year round, with all the amenities you need for a family vacation or a weekend exploring Arras.\n\nWelcome to the B&B Arras hotel! We're delighted to welcome you to our New Concept hotel, more design, more comfort and, in a word, more pleasure. Our spacious, comfortable rooms offer quality bedding, a writing desk, a closet with hangers, a full-length mirror, TV with Canal + and Canal Satellite, and free WiFi. You'll also find a real bathroom in your room, with shower, sink and toilet. Our hotel also offers rooms accessible to disabled guests."@en . "Vi accogliamo tutto l'anno, con tutte le strutture necessarie per le vostre vacanze in famiglia o per i vostri weekend alla scoperta di Arras.\n\nBenvenuti all'hotel B&B Arras! Siamo lieti di accogliervi nel nostro hotel di nuova concezione, pi\u00F9 design, pi\u00F9 confortevole e in una parola sempre pi\u00F9 piacevole. Le nostre camere, spaziose e confortevoli, offrono biancheria da letto di qualit\u00E0, scrivania, armadio con appendiabiti, specchio a figura intera, televisore con Canal + e Canal Satellite e connessione Wi-Fi gratuita. In camera troverete anche un vero e proprio bagno con doccia, lavabo e toilette. Il nostro hotel dispone anche di camere accessibili agli ospiti disabili."@it . "We verwelkomen je het hele jaar door, met alle faciliteiten die je nodig hebt voor een gezinsvakantie of een weekend Arras verkennen.\n\nWelkom in het B&B Arras hotel! We zijn verheugd u te mogen verwelkomen in ons New Concept hotel, meer design, meer comfort en in \u00E9\u00E9n woord altijd aangenamer. Onze ruime en comfortabele kamers bieden kwaliteitsbeddengoed, een bureau, een kledingkast met kleerhangers, een passpiegel, een televisie met Canal + en Canal Satellite en gratis WiFi. Je vindt op je kamer ook een echte badkamer met douche, wastafel en toilet. Ons hotel heeft ook kamers die toegankelijk zijn voor mindervalide gasten."@nl . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie das ganze Jahr \u00FCber mit allen Annehmlichkeiten, die f\u00FCr Ihren Familienurlaub oder Ihr Wochenende zur Entdeckung von Arras unerl\u00E4sslich sind.\n\nWillkommen im B&B Hotel Arras! Wir freuen uns, Sie in unserem Hotel Nouveau Concept begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, das mehr Design, mehr Komfort und in einem Wort immer angenehmer ist. Unsere ger\u00E4umigen und komfortablen Zimmer bieten Ihnen hochwertige Bettw\u00E4sche, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank mit B\u00FCgeln, einen ebenerdigen Spiegel, einen Fernseher mit Canal + und Canal Satellite sowie kostenlosen WLAN-Zugang. Sie finden in Ihrem Zimmer auch ein richtiges Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Unser Hotel bietet auch behindertengerechte Zimmer an."@de . "B&B Arras"@fr . "HOTPIC000V557077" .