. . . . . . . "Descubra el cielo de Valois en parapente motorizado con Para Ton Air, durante 10, 20, 40 \u00F3 50 minutos Con la opci\u00F3n de un vuelo acompa\u00F1ado de un globo aerost\u00E1tico.\nSi se siente c\u00F3modo, tambi\u00E9n puede volar con el instructor cuando est\u00E9 en el aire.\nSensaci\u00F3n, cambio de aires y asombro..."@es . "Ontdek het luchtruim boven de Valois in een gemotoriseerd paraglider met Para Ton Air, voor 10, 20, 40 of 50 minuten! Met de optie van een vlucht in gezelschap van een heteluchtballon.\nAls je je op je gemak voelt, kun je ook met de instructeur meevliegen als je in de lucht bent.\nSensatie, verandering van omgeving en verwondering..."@nl . "Entdecken Sie dank Para Ton Air den Himmel \u00FCber dem Pays du Valois mit einem motorisierten Gleitschirm - 10, 20, 40 oder 50 Minuten lang! Mit der M\u00F6glichkeit, einen begleiteten Flug mit einem Hei\u00DFluftballon zu machen.\nWenn Sie sich wohlf\u00FChlen, k\u00F6nnen Sie auch mit dem Fluglehrer fliegen, w\u00E4hrend Sie sich in der Luft befinden.\nSensation, Tapetenwechsel und Staunen..."@de . "Discover the skies of the Pays du Valois by motorized paragliding with Para Ton Air, for 10, 20, 40 or 50 minutes! With the option of a flight accompanied by a hot-air balloon.\nIf you feel comfortable, you can also fly with the instructor while you're in the air.\nSensation, change of scenery and wonder..."@en . "D\u00E9couvrez le ciel du Pays du Valois en parapente motoris\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 Para Ton Air, pendant 10, 20, 40, ou 50 minutes ! Avec la possibilit\u00E9 de faire un vol accompagn\u00E9 de montgolfi\u00E8re.\nSi vous \u00EAtes \u00E0 l'aise vous pouvez \u00E9galement piloter avec l'instructeur lorsque vous serez dans les airs.\nSensation, d\u00E9paysement et \u00E9merveillement..."@fr . "Scoprite i cieli della regione di Valois in parapendio a motore con Para Ton Air, per 10, 20, 40 o 50 minuti! Con l'opzione di un volo accompagnato da una mongolfiera.\nSe vi sentite a vostro agio, potete anche volare con l'istruttore mentre siete in volo.\nSensazione, cambiamento di scenario e meraviglia..."@it . "Para Ton Air"@fr . "ASCPIC060V50HXFE" .