. . . . . . . . . . . . . "2026-06-24"^^ . "2026-06-26T03:08:19.791Z"^^ . . . "205d4112a6705c914ce88abbaf096dcc" . "1184"^^ . "28"^^ . "d058c5ba551e604a47ae20eac8831ca6" . "2026-06-24"^^ . . . . "2027-02-06"^^ . "2027-02-06"^^ . . . . . . . "Inspired by the world of sculptor Bruno Catalano, *Fragment(S)* brings together eight\ndancers in a sensitive journey where their bodies express our vulnerabilities\nand our strengths. Blending contemporary dance, hip-hop, and jazz, the performers\nexplore the fragments of stories that make up every human being.\nA poetic and powerful performance in which movement reveals the full beauty\nof imperfection."@en . "Inspir\u00E9 par l\u2019univers du sculpteur Bruno Catalano, Fragment(S) r\u00E9unit huit\ndanseurs dans une travers\u00E9e sensible o\u00F9 les corps racontent nos fragilit\u00E9s\net nos forces. Entre danse contemporaine, hip-hop et jazz, les interpr\u00E8tes\nexplorent les fragments d\u2019histoires qui composent chaque \u00EAtre humain.\nUn spectacle po\u00E9tique et puissant o\u00F9 le mouvement r\u00E9v\u00E8le toute la beaut\u00E9\nde l\u2019imperfection."@fr . "Ispirato all\u2019universo dello scultore Bruno Catalano, Fragment(S) riunisce otto\nballerini in un percorso sensoriale in cui i corpi raccontano le nostre fragilit\u00E0\ne le nostre forze. Tra danza contemporanea, hip-hop e jazz, gli interpreti\nesplorano i frammenti di storie che compongono ogni essere umano.\nUno spettacolo poetico e potente in cui il movimento rivela tutta la bellezza\ndell\u2019imperfezione."@it . "Inspiriert von der Welt des Bildhauers Bruno Catalano vereint \u201EFragment(S)\u201C acht\nT\u00E4nzer in einer einf\u00FChlsamen Reise, in der die K\u00F6rper von unserer Zerbrechlichkeit\nund unseren St\u00E4rken erz\u00E4hlen. Zwischen zeitgen\u00F6ssischem Tanz, Hip-Hop und Jazz erkunden die Darsteller\ndie Fragmente von Geschichten, aus denen jeder Mensch besteht.\nEine poetische und kraftvolle Auff\u00FChrung, in der die Bewegung die ganze Sch\u00F6nheit\nder Unvollkommenheit offenbart."@de . "Inspirada en el universo del escultor Bruno Catalano, \u00ABFragment(S)\u00BB re\u00FAne a ocho\nbailarines en un recorrido sensible en el que los cuerpos narran nuestras fragilidades\ny nuestras fortalezas. Entre la danza contempor\u00E1nea, el hip-hop y el jazz, los int\u00E9rpretes\nexploran los fragmentos de historias que conforman a cada ser humano.\nUn espect\u00E1culo po\u00E9tico y potente en el que el movimiento revela toda la belleza\nde la imperfecci\u00F3n."@es . "Ge\u00EFnspireerd door het universum van beeldhouwer Bruno Catalano brengt Fragment(S) acht\ndansers samen in een gevoelige reis waarin de lichamen onze kwetsbaarheden\nen onze krachten vertellen. Tussen hedendaagse dans, hiphop en jazz verkennen de dansers\nde fragmenten van verhalen waaruit ieder mens is opgebouwd.\nEen po\u00EBtische en krachtige voorstelling waarin beweging de schoonheid\nvan onvolmaaktheid onthult."@nl . "FRAGMENT(S)"@fr . "FMAPIC002V514FCT" .