Français (France) Comme chaque année pour clôturer la saison, L’Improthéo est heureuse de vous inviter à son festival annuel à Saint-Martin le Nœud ! Si le match d’improvisation reste le format emblématique que vous connaissez et appréciez, nous avons cette année l’envie de sortir des sentiers battus. Au programme : de nouveaux formats, toujours entièrement improvisés, pour vous faire découvrir toute la richesse et la diversité du théâtre d’impro.
Bien sûr, nous gardons ce qui fait le sel du festival : notre traditionnel tournoi de matchs d’improvisation, avec des équipes venues de toute la France… et même de Belgique ??
Côté spectacles, nous ajouterons au tournoi :
- Vendredi soir : un cabaret d’improvisation
- Samedi soir : un Catch d’Impro explosif
Et pour la première fois, le festival se prolonge le dimanche avec deux spectacles improvisés :
« Pyjama Party » par la troupe Les Affranchis
« Bagarre » du collectif Bagarre, présenté pour la toute première fois !
Un week-end placé sous le signe de la surprise, de la créativité et du plaisir de jouer… et de vous surprendre !
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
Naturalmente, manteniamo ciò che rende il festival così speciale: il nostro tradizionale torneo di partite di improvvisazione, con squadre provenienti da tutta la Francia e persino dal Belgio?
Per quanto riguarda gli spettacoli, aggiungeremo al torneo:
- Venerdì sera: un cabaret d'improvvisazione
- Sabato sera: un'esplosiva Improv Catch
E per la prima volta, il festival prosegue domenica con due spettacoli di improvvisazione:
"Pyjama Party" della troupe Les Affranchis
"Bagarre" del collettivo Bagarre, presentato per la prima volta!
Un fine settimana all'insegna delle sorprese, della creatività e del piacere di giocare e di sorprendervi!
Natürlich behalten wir das bei, was das Salz in der Suppe des Festivals ist: unser traditionelles Improvisationsturnier mit Teams aus ganz Frankreich? und sogar aus Belgien?
Was die Aufführungen betrifft, werden wir das Turnier ergänzen:
- Freitagabend: ein Improvisationskabarett
- Samstagabend: ein explosiver Impro-Wettkampf
Und zum ersten Mal wird das Festival am Sonntag mit zwei Improvisationstheaterstücken fortgesetzt:
" Pyjama Party " von der Theatergruppe Les Affranchis
" Bagarre " des Kollektivs Bagarre, zum allerersten Mal präsentiert!
Ein Wochenende im Zeichen der Überraschung, der Kreativität und der Freude am Spiel? und daran, Sie zu überraschen!
Natuurlijk behouden we wat het festival zo speciaal maakt: ons traditionele toernooi van improvisatiewedstrijden, met teams uit heel Frankrijk? en zelfs België?
Wat de shows betreft, vullen we het toernooi aan:
- Vrijdagavond: een improvisatiecabaret
- Zaterdagavond: een explosieve Improv Catch
En voor het eerst gaat het festival op zondag verder met twee geïmproviseerde shows:
"Pyjamafeestje' door de groep Les Affranchis
"Bagarre" van het collectief Bagarre, voor de allereerste keer!
Het wordt een weekend vol verrassingen, creativiteit en het plezier om te spelen en jou te verrassen!
Bien sûr, nous gardons ce qui fait le sel du festival : notre traditionnel tournoi de matchs d’improvisation, avec des équipes venues de toute la France… et même de Belgique ??
Côté spectacles, nous ajouterons au tournoi :
- Vendredi soir : un cabaret d’improvisation
- Samedi soir : un Catch d’Impro explosif
Et pour la première fois, le festival se prolonge le dimanche avec deux spectacles improvisés :
« Pyjama Party » par la troupe Les Affranchis
« Bagarre » du collectif Bagarre, présenté pour la toute première fois !
Un week-end placé sous le signe de la surprise, de la créativité et du plaisir de jouer… et de vous surprendre !
And, of course, we're keeping what makes the festival so special: our traditional tournament of improvisation matches, with teams from all over France? and even Belgium?
On the entertainment front, we'll be adding to the tournament:
- Friday evening: an improv cabaret
- Saturday evening: an explosive Improv Catch
And for the first time, the festival continues on Sunday with two improvised shows:
"Pyjama Party" by the troupe Les Affranchis
"Bagarre" by the Bagarre collective, presented for the very first time!
A weekend full of surprises, creativity and the pleasure of playing? and surprising you!
Por supuesto, mantenemos lo que hace que el festival sea tan especial: nuestro tradicional torneo de matches de improvisación, con equipos procedentes de toda Francia? e incluso de Bélgica?
En cuanto a los espectáculos, se añaden al torneo:
- Viernes por la noche: un cabaret de improvisación
- Sábado por la noche: una Improv Catch explosiva
Y por primera vez, el festival continúa el domingo con dos espectáculos improvisados:
"Pyjama Party" por la compañía Les Affranchis
"Bagarre" del colectivo Bagarre, ¡presentado por primera vez!
Un fin de semana lleno de sorpresas, creatividad y el placer de jugar... ¡y sorprenderle!