@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:83b42c1b-ecbb-32c2-9a83-122c1c3e866a ;
owl:topObjectProperty data:de079343-d081-3817-92e9-1e14a7099242 ;
:hasAudience kb:Regional ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy ;
:hasContact data:ab34c6f8-2fad-334f-a4cd-69ef32ecda7c ;
:hasDescription data:de079343-d081-3817-92e9-1e14a7099242 ;
:hasTheme kb:PopularMusic ;
:hasTranslatedProperty data:d685d6fd-f131-3ce7-a777-0943d18194ca, data:1112890a-3ff9-34cc-9690-f67903ccc589, data:2eca3d80-c5d3-32fd-a930-2e656d899566, data:ed118049-684c-33ee-a22b-c78408e2204a, data:ccfa9d07-28a0-3830-92ce-4dc0406515d9 ;
:isLocatedAt data:baeeb666-98a2-30a1-b2a5-51ce721bf94e ;
:lastUpdate "2026-06-25"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T03:27:28.367Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:83b42c1b-ecbb-32c2-9a83-122c1c3e866a ;
:takesPlaceAt data:370debcd-a445-3d86-889f-c30d188f8c75, data:dc132bd1-f77e-3618-9314-5d97f6a5e3ed ;
meta:fingerprint "1af330b93482c5ca7cdd8d12b9d6e704" ;
meta:hasFluxIdentifier "1184"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "7c6bee44f5cdee9455fc24ff0c561dff" ;
:creationDate "2026-06-25"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:ab34c6f8-2fad-334f-a4cd-69ef32ecda7c ;
:hasGeographicReach kb:Regional ;
:isOwnedBy ;
schema:endDate "2026-09-16"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-09-16"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ;
rdfs:comment """Twenty years after his first songs, one year after the release of his eighth album, *Toi, l’là-bas*, and a tour that took him throughout the French-speaking world: from the Musée d’Orsay to the Cirque d’Hiver, from the Trianon to the Francofolies and the Printemps de Bourges, Albin de la Simone returns home to celebrate the opening of La Lune des Pirates’ new venue with a brand-new show.
Over the course of two special performances, he will perform his most iconic songs, arranged especially for the occasion by Johan Farjot.
A brand-new and exceptional production for a historic moment."""@en, """Twintig jaar na zijn eerste nummers, een jaar na de release van zijn achtste album *Toi, là-bas* en na een tournee die hem door de hele Franstalige wereld voerde: van het Musée d’Orsay tot het Cirque d’Hiver, van het Trianon tot de Francofolies en het Printemps de Bourges, keert Albin de la Simone terug naar huis om de opening van de nieuwe zaal van La Lune des Pirates te vieren met een geheel nieuwe voorstelling.
Tijdens twee uitzonderlijke voorstellingen zal hij zijn meest iconische nummers ten gehore brengen, die speciaal voor deze gelegenheid zijn gearrangeerd door Johan Farjot.
Een unieke en uitzonderlijke creatie voor een historisch moment."""@nl, """Veinte años después de sus primeras canciones, un año tras el lanzamiento de su octavo álbum, *Toi, là-bas*, y de una gira que le ha llevado por toda la francofonía: desde el Museo de Orsay hasta el Cirque d’Hiver, desde el Trianon hasta las Francofolies y el Printemps de Bourges, Albin de la Simone vuelve a casa para celebrar la inauguración de la nueva sala de La Lune des Pirates con un espectáculo inédito.
Durante dos representaciones excepcionales, interpretará sus temas más emblemáticos, con arreglos realizados especialmente para la ocasión por Johan Farjot.
Una creación inédita y excepcional para un momento histórico."""@es, """Zwanzig Jahre nach seinen ersten Liedern, ein Jahr nach der Veröffentlichung seines achten Albums „Toi, là-bas“ und einer Tournee, die ihn durch die gesamte Frankophonie führte: vom Musée d’Orsay bis zum Cirque d’Hiver, vom Trianon über die Francofolies bis zum Printemps de Bourges, kehrt Albin de la Simone nach Hause zurück, um die Eröffnung des neuen Saals „La Lune des Pirates“ mit einer brandneuen Show zu feiern.
Im Rahmen von zwei außergewöhnlichen Vorstellungen wird er seine bekanntesten Stücke interpretieren, die von Johan Farjot speziell für diesen Anlass arrangiert wurden.
Eine einzigartige und außergewöhnliche Premiere für einen historischen Moment."""@de, """Vent'anni dopo le sue prime canzoni, un anno dopo l'uscita del suo ottavo album *Toi, là-bas* e di un tour che ha attraversato la francofonia: dal Museo d’Orsay al Cirque d’Hiver, dal Trianon alle Francofolies e al Printemps de Bourges, Albin de la Simone torna a casa per celebrare l’inaugurazione della nuova sala de La Lune des Pirates con uno spettacolo inedito.
Nel corso di due rappresentazioni eccezionali, interpreterà i suoi brani più emblematici, arrangiati appositamente per l’occasione da Johan Farjot.
Una creazione inedita ed eccezionale per un momento storico."""@it, """Vingt ans après ses premières chansons, un an après la sortie de son huitième album Toi, là-bas et d’une tournée qui aura parcouru la francophonie : du musée d’Orsay au Cirque d’Hiver, du Trianon aux Francofolies et au Printemps de Bourges, Albin de la Simone revient à domicile pour célébrer l’ouverture de la nouvelle salle de La Lune des Pirates avec un spectacle inédit.
Le temps de deux représentations exceptionnelles, il interprétera ses morceaux les plus emblématiques arrangés spécialement pour l’occasion par Johan Farjot.
Une création inédite et exceptionnelle pour un moment historique."""@fr ;
rdfs:label "INAUGURATION DE LA LUNE DES PIRATES ALBIN DE LA SIMONE"@fr ;
dc:identifier "FMAPIC080V51R0Z6" .