Français (France) Les beaux jours arrivent, et avec eux, une programmation exceptionnelle que vous ne voudriez surtout pas manquer ! Bloquez dès maintenant votre agenda pour ce week-end festif qui s'annonce riche en émotions et en convivialité :
Vendredi 19 juin : Place à la Musique !
Rendez-vous sous le Hangar de Varesnes pour une soirée musicale éclectique et vibrante. Nous aurons le plaisir d'accueillir :
L'harmonie Les Hauts de Gamme
La chorale O les Choeurs
L'Orchestre des Jeunes
En clôture : Le groupe Grianan pour finir en beauté !
Dimanche 21 juin : Notre Brocante Annuelle
Une journée placée sous le signe de la détente et de la découverte. Au programme :
Animations : Structure gonflable pour les enfants et une superbe exposition de 2 CV.
Ambiance musicale tout au long de la journée avec la présence de : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan et l’Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
Venerdì 19 giugno: Musica!
Unitevi a noi all'Hangar de Varesnes per una serata di musica eclettica e vibrante. Siamo lieti di accogliere :
La banda di fiati Les Hauts de Gamme
Il coro O les Choeurs
L'Orchestra Giovanile
E per finire, il gruppo Grianan!
Domenica 21 giugno: il nostro mercato delle pulci annuale
Una giornata dedicata al relax e alla scoperta. In programma:
Intrattenimento: struttura gonfiabile per bambini e una superba esposizione di 2CV.
Atmosfera musicale per tutta la giornata con la presenza di : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan e l'Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.
Friday June 19: Place à la Musique!
Join us under the Hangar de Varesnes for an eclectic and vibrant evening of music. We're delighted to welcome :
Les Hauts de Gamme wind band
The O les Choeurs choir
The Youth Orchestra
Closing act: The Grianan group, to round things off on a high note!
Sunday June 21: Our Annual Flea Market
A day dedicated to relaxation and discovery. On the program:
Entertainment: Inflatable structure for children and a superb 2CV exhibition.
Musical atmosphere throughout the day with the presence of : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan and l?Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.
Viernes 19 de junio: ¡Música!
Únase a nosotros en el Hangar de Varesnes para disfrutar de una ecléctica y vibrante velada musical. Estamos encantados de recibir a :
La banda de viento Les Hauts de Gamme
El coro O les Choeurs
La Joven Orquesta
Y como colofón, ¡el grupo Grianan!
Domingo 21 de junio: Nuestro mercadillo anual
Un día dedicado a la relajación y el descubrimiento. En el programa:
Animación: estructura hinchable para los niños y una magnífica exposición de 2CV.
Ambiente musical durante toda la jornada con la presencia de : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan y l'Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.
Freitag, 19. Juni: Bühne frei für die Musik!
Wir treffen uns im Hangar von Varesnes zu einem eklektischen und vibrierenden Musikabend. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen:
Die Harmonie Les Hauts de Gamme
Der Chor O les Choeurs
Das Jugendorchester
Zum Abschluss: Die Gruppe Grianan, um das Fest zu beenden!
Sonntag, 21. Juni: Unser jährlicher Flohmarkt
Ein Tag im Zeichen der Entspannung und der Entdeckung. Auf dem Programm stehen:
Animationen: Hüpfburg für die Kinder und eine tolle Ausstellung von 2 CVs.
Musikalische Umrahmung den ganzen Tag über mit der Anwesenheit von : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan und die Harmonie von Béthisy Saint-Pierre.
Vrijdag 19 juni: Muziek!
Kom naar de Hangar van Varesnes voor een eclectische en bruisende muziekavond. We zijn verheugd om :
Harmonieorkest Les Hauts de Gamme
Het koor O les Choeurs
Het jeugdorkest
En tot slot, de groep Grianan!
Zondag 21 juni: Onze jaarlijkse vlooienmarkt
Een dag voor ontspanning en ontdekking. Op het programma:
Animatie: Opblaasbare structuur voor kinderen en een prachtige tentoonstelling van 2CV's.
Muzikale sfeer gedurende de hele dag met de aanwezigheid van : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan en l'Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.
Vendredi 19 juin : Place à la Musique !
Rendez-vous sous le Hangar de Varesnes pour une soirée musicale éclectique et vibrante. Nous aurons le plaisir d'accueillir :
L'harmonie Les Hauts de Gamme
La chorale O les Choeurs
L'Orchestre des Jeunes
En clôture : Le groupe Grianan pour finir en beauté !
Dimanche 21 juin : Notre Brocante Annuelle
Une journée placée sous le signe de la détente et de la découverte. Au programme :
Animations : Structure gonflable pour les enfants et une superbe exposition de 2 CV.
Ambiance musicale tout au long de la journée avec la présence de : Le monde musical de Villers sous Coudun, Duo Parenthèse, Thies Band, Max Padawan et l’Harmonie de Béthisy Saint-Pierre.