. . . . . . . . . . . . . . . . "2023-09-05"^^ . "2026-06-27T03:22:49.557Z"^^ . . "15ca9eebb4882d1889cb7917f8075d35" . "1188"^^ . "28"^^ . "3245da69bc69d7c02507414f89f53005" . "2023-09-05"^^ . . . . . . . . "Die Halde Fosse Saint-Roch in Monchecourt ist ein altes Zeugnis der Bergbauzeit und heute ein angenehmer Naturraum. Im Laufe der Zeit hat die Vegetation den schwarzen Berg bedeckt und die Tierwelt hat hier Zuflucht gefunden, wodurch sich die ehemalige Bergbaustelle in einen friedlichen Ort zum Spazierengehen verwandelt hat.\n\nHier kann man gem\u00FCtlich spazieren gehen, V\u00F6gel beobachten und einen Moment im Gr\u00FCnen genie\u00DFen, w\u00E4hrend man ein St\u00FCck Geschichte des Bergbaugebiets kennenlernt. Die Halde, die zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00F6rt, zeigt, wie aus einem ehemaligen Industriestandort ein sch\u00F6ner Naturraum werden kann, der f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist."@de . "The Fosse Saint-Roch slag heap in Monchecourt, an ancient reminder of the mining era, is now a pleasant natural area. Over time, vegetation has covered the black mountain and wildlife has found refuge there, transforming the former mining site into a peaceful place to stroll.\n\nHere, you can take a leisurely stroll, watch the birds and enjoy a moment in the green while discovering a piece of the history of the coalfield. A UNESCO World Heritage site, the slag heap shows how a former industrial site can become a beautiful natural area open to all."@en . "El escorial de Fosse Saint-Roch, en Monchecourt, antiguo emplazamiento minero, es hoy un agradable espacio natural. Con el tiempo, la vegetaci\u00F3n ha cubierto este monte negro y la fauna ha encontrado refugio en \u00E9l, transformando el antiguo emplazamiento minero en un apacible lugar de paseo.\n\nAqu\u00ED podr\u00E1 pasear tranquilamente, observar los p\u00E1jaros y disfrutar de un momento en plena naturaleza mientras descubre un pedazo de la historia de la cuenca minera. Patrimonio Mundial de la UNESCO, el escorial muestra c\u00F3mo un antiguo emplazamiento industrial puede convertirse en un hermoso espacio natural abierto a todos."@es . "Ancien t\u00E9moin de l\u2019\u00E9poque des mines, le terril de la Fosse Saint-Roch \u00E0 Monchecourt est aujourd\u2019hui un agr\u00E9able espace de nature. Avec le temps, la v\u00E9g\u00E9tation a recouvert ce mont noir et la faune y a trouv\u00E9 refuge, transformant l\u2019ancien site minier en lieu de promenade paisible.\n\nOn peut s\u2019y balader tranquillement, observer les oiseaux et profiter d\u2019un moment au vert tout en d\u00E9couvrant un morceau de l\u2019histoire du bassin minier. Class\u00E9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, ce terril montre comment un ancien site industriel peut devenir un bel espace naturel ouvert \u00E0 tous."@fr . "Il cumulo di scorie della Fosse Saint-Roch a Monchecourt, ex sito minerario, \u00E8 oggi una piacevole area naturale. Nel corso del tempo, la vegetazione ha ricoperto questa montagna nera e la fauna selvatica vi ha trovato rifugio, trasformando l'ex sito minerario in un luogo tranquillo in cui passeggiare.\n\nQui si pu\u00F2 passeggiare tranquillamente, osservare gli uccelli e godersi un momento in campagna, scoprendo un pezzo di storia del bacino carbonifero. Patrimonio mondiale dell'UNESCO, il cumulo di scorie dimostra come un ex sito industriale possa diventare una splendida area naturale aperta a tutti."@it . "De slakkenberg Fosse Saint-Roch in Monchecourt, een voormalige mijn, is nu een aangenaam natuurgebied. In de loop der tijd heeft de vegetatie deze zwarte berg bedekt en wilde dieren hebben er hun toevluchtsoord gevonden, waardoor de voormalige mijnsite is veranderd in een rustige plek om te wandelen.\n\nHier kun je een ontspannen wandeling maken, vogels kijken en genieten van een moment op het platteland terwijl je een stukje geschiedenis van het steenkoolgebied ontdekt. De terril, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, laat zien hoe een voormalig industrieterrein kan veranderen in een prachtig natuurgebied dat voor iedereen toegankelijk is."@nl . "Le Terril de la Fosse Saint Roch"@fr . "PNAHDF000V50863J" .