Français (France) « D’où viens-tu » ? À partir de cette question anodine, les deux interprètes mènent une réflexion mordante et pleine d’humour sur les migrations d’hier et d’aujourd’hui.
Prenant leurs origines italo-belges comme point de départ, les deux auteurs et comédiens confrontent leurs histoires familiales avant d’explorer avec impertinence les notions d’héritage et d’intégration. Pour construire ce spectacle entre théâtre et documentaire, ils s’appuient sur des entretiens avec d’anciens migrants rassemblant vidéos, photos, enregistrements audios mais aussi analyses ADN.
Un matériel varié qui sert parfaitement le propos : quelles que soient nos origines, nous partageons tous un ancêtre commun.
❤ LES TROIS THÈMES
Identité, migrations et intégrations, origine de l’Homme
Durée : 1h10
À partir de 14 ans
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V5169A7
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) L.U.C.A (Last Universal Common Ancestor) | Gregory Carnoli & Hervé Guerrisi
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Woher kommst du?" Ausgehend von dieser harmlosen Frage stellen die beiden Darsteller eine bissige und humorvolle Reflexion über die Migration von gestern und heute an.
Ausgehend von ihrer italienisch-belgischen Herkunft konfrontieren die beiden Autoren und Schauspieler ihre Familiengeschichten, bevor sie frech die Begriffe Erbe und Integration erforschen. Um dieses Stück, das eine Mischung aus Theater und Dokumentarfilm darstellt, zu erarbeiten, stützen sie sich auf Interviews mit ehemaligen Migranten, die Videos, Fotos, Audioaufnahmen und DNA-Analysen enthalten.
Das Material ist vielfältig und dient dem Zweck: Unabhängig von unserer Herkunft haben wir alle einen gemeinsamen Vorfahren.
❤ DIE DREI THEMENBEREICHE
Identität, Migration und Integration, Ursprung des Menschen
Dauer: 1 Std. 10 Min
Ab 14 Jahren
Ausgehend von ihrer italienisch-belgischen Herkunft konfrontieren die beiden Autoren und Schauspieler ihre Familiengeschichten, bevor sie frech die Begriffe Erbe und Integration erforschen. Um dieses Stück, das eine Mischung aus Theater und Dokumentarfilm darstellt, zu erarbeiten, stützen sie sich auf Interviews mit ehemaligen Migranten, die Videos, Fotos, Audioaufnahmen und DNA-Analysen enthalten.
Das Material ist vielfältig und dient dem Zweck: Unabhängig von unserer Herkunft haben wir alle einen gemeinsamen Vorfahren.
❤ DIE DREI THEMENBEREICHE
Identität, Migration und Integration, Ursprung des Menschen
Dauer: 1 Std. 10 Min
Ab 14 Jahren
Français (France) « D’où viens-tu » ? À partir de cette question anodine, les deux interprètes mènent une réflexion mordante et pleine d’humour sur les migrations d’hier et d’aujourd’hui.
Prenant leurs origines italo-belges comme point de départ, les deux auteurs et comédiens confrontent leurs histoires familiales avant d’explorer avec impertinence les notions d’héritage et d’intégration. Pour construire ce spectacle entre théâtre et documentaire, ils s’appuient sur des entretiens avec d’anciens migrants rassemblant vidéos, photos, enregistrements audios mais aussi analyses ADN.
Un matériel varié qui sert parfaitement le propos : quelles que soient nos origines, nous partageons tous un ancêtre commun.
❤ LES TROIS THÈMES
Identité, migrations et intégrations, origine de l’Homme
Durée : 1h10
À partir de 14 ans
Prenant leurs origines italo-belges comme point de départ, les deux auteurs et comédiens confrontent leurs histoires familiales avant d’explorer avec impertinence les notions d’héritage et d’intégration. Pour construire ce spectacle entre théâtre et documentaire, ils s’appuient sur des entretiens avec d’anciens migrants rassemblant vidéos, photos, enregistrements audios mais aussi analyses ADN.
Un matériel varié qui sert parfaitement le propos : quelles que soient nos origines, nous partageons tous un ancêtre commun.
❤ LES TROIS THÈMES
Identité, migrations et intégrations, origine de l’Homme
Durée : 1h10
À partir de 14 ans
Néerlandais (Pays-Bas) Waar kom je vandaan? Vanuit deze eenvoudige vraag leiden de twee performers een bijtende en humoristische reflectie op de migraties van gisteren en vandaag.
Met hun Italiaans-Belgische afkomst als uitgangspunt confronteren de twee auteurs en acteurs hun familiegeschiedenis alvorens op brutale wijze de begrippen erfgoed en integratie te verkennen. Om deze show tussen theater en documentaire op te bouwen, baseren ze zich op interviews met voormalige migranten, het verzamelen van video's, foto's, geluidsopnames maar ook DNA-analyses.
Een gevarieerd materiaal dat het doel perfect dient: wat onze oorsprong ook is, we delen allemaal een gemeenschappelijke voorouder.
dE DRIE THEMA'S
Identiteit, migraties en integraties, oorsprong van de mens
Duur: 1u10
Vanaf 14 jaar
Met hun Italiaans-Belgische afkomst als uitgangspunt confronteren de twee auteurs en acteurs hun familiegeschiedenis alvorens op brutale wijze de begrippen erfgoed en integratie te verkennen. Om deze show tussen theater en documentaire op te bouwen, baseren ze zich op interviews met voormalige migranten, het verzamelen van video's, foto's, geluidsopnames maar ook DNA-analyses.
Een gevarieerd materiaal dat het doel perfect dient: wat onze oorsprong ook is, we delen allemaal een gemeenschappelijke voorouder.
dE DRIE THEMA'S
Identiteit, migraties en integraties, oorsprong van de mens
Duur: 1u10
Vanaf 14 jaar
Espagnol ¿De dónde vienes? A partir de esta simple pregunta, los dos intérpretes conducen una reflexión mordaz y humorística sobre las migraciones de ayer y de hoy.
Partiendo de sus orígenes italo-belgas, los dos autores y actores confrontan sus historias familiares antes de explorar impertinentemente las nociones de herencia e integración. Para construir este espectáculo, que es en parte teatro y en parte documental, se basan en entrevistas con antiguos emigrantes, recopilando vídeos, fotos, grabaciones de audio y también análisis de ADN.
Este material variado sirve perfectamente para el propósito: sean cuales sean nuestros orígenes, todos compartimos un ancestro común.
? LOS TRES TEMAS
Identidad, migración e integración, el origen del Hombre
Duración: 1h10
A partir de 14 años
Partiendo de sus orígenes italo-belgas, los dos autores y actores confrontan sus historias familiares antes de explorar impertinentemente las nociones de herencia e integración. Para construir este espectáculo, que es en parte teatro y en parte documental, se basan en entrevistas con antiguos emigrantes, recopilando vídeos, fotos, grabaciones de audio y también análisis de ADN.
Este material variado sirve perfectamente para el propósito: sean cuales sean nuestros orígenes, todos compartimos un ancestro común.
? LOS TRES TEMAS
Identidad, migración e integración, el origen del Hombre
Duración: 1h10
A partir de 14 años
Italien (Italie) Da dove vieni? Da questa semplice domanda, i due interpreti conducono una riflessione pungente e umoristica sulle migrazioni di ieri e di oggi.
Partendo dalle loro origini italo-belghe, i due autori e attori si confrontano con le loro storie familiari prima di esplorare in modo impertinente le nozioni di eredità e integrazione. Per costruire questo spettacolo, che è in parte teatro e in parte documentario, si sono affidati a interviste con ex migranti, raccogliendo video, foto, registrazioni audio ma anche analisi del DNA.
Questo materiale vario serve perfettamente allo scopo: qualunque sia la nostra origine, abbiamo tutti un antenato comune.
? I TRE TEMI
Identità, migrazione e integrazione, l'origine dell'uomo
Durata: 1h10
Da 14 anni
Partendo dalle loro origini italo-belghe, i due autori e attori si confrontano con le loro storie familiari prima di esplorare in modo impertinente le nozioni di eredità e integrazione. Per costruire questo spettacolo, che è in parte teatro e in parte documentario, si sono affidati a interviste con ex migranti, raccogliendo video, foto, registrazioni audio ma anche analisi del DNA.
Questo materiale vario serve perfettamente allo scopo: qualunque sia la nostra origine, abbiamo tutti un antenato comune.
? I TRE TEMI
Identità, migrazione e integrazione, l'origine dell'uomo
Durata: 1h10
Da 14 anni
Anglais Where do you come from? From this simple question, the two performers lead a biting and humorous reflection on the migrations of yesterday and today.
Taking their Italian-Belgian origins as a starting point, the two authors and actors confront their family histories before exploring with impertinence the notions of heritage and integration. To build this show between theater and documentary, they rely on interviews with former migrants gathering videos, photos, audio recordings but also DNA analysis.
A varied material that perfectly serves the purpose: whatever our origins, we all share a common ancestor.
❤ THE THREE THEMES
Identity, migrations and integrations, origin of Man
Duration: 1h10
From 14 years old
Taking their Italian-Belgian origins as a starting point, the two authors and actors confront their family histories before exploring with impertinence the notions of heritage and integration. To build this show between theater and documentary, they rely on interviews with former migrants gathering videos, photos, audio recordings but also DNA analysis.
A varied material that perfectly serves the purpose: whatever our origins, we all share a common ancestor.
❤ THE THREE THEMES
Identity, migrations and integrations, origin of Man
Duration: 1h10
From 14 years old