<:EntertainmentAndEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/28/a4ac50d2-eade-3a33-883d-0b33213a00f3"> 2026-05-27 2026-05-28T02:55:41.237Z be59e6987b5e3ab718493768dab52be2 1184 28 eb2d1c256a1e35971ed5dabf6c32ace8 2026-05-27 2026-06-07 2026-06-07 We look forward to seeing you on Sunday June 7, 2026 from 10am to 6pm at the Bassin des Muids in Choisy-au-Bac to discover fishing and the biodiversity of the Oise?s aquatic environments. The program includes a wide range of free activities for young and old alike: - Introduction to fishing and discovery of aquatic environments. - Fishing simulator and magnetic fishing for the little ones. - Partner stands with activities and presentations by the Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, Enedis and the Syndicat Mixte Oise Aronde. - Local fishing associations present. - Foodtruck on site. Le esperamos el domingo 7 de junio de 2026 de 10.00 a 18.00 horas en el Bassin des Muids de Choisy-au-Bac para descubrir la pesca y la biodiversidad de los medios acuáticos del Oise. El programa incluye numerosas actividades gratuitas para grandes y pequeños: - Iniciación a la pesca y a los medios acuáticos. - Simulador de pesca y pesca magnética para los más pequeños. - Stands asociados con actividades y presentaciones del Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, Enedis y el Syndicat Mixte Oise Aronde. - Presencia de asociaciones locales de pesca. - Un foodtruck ofrecerá refrescos in situ. We zien je graag op zondag 7 juni 2026 van 10.00 tot 18.00 uur in het Bassin des Muids in Choisy-au-Bac om het vissen en de biodiversiteit van het watermilieu van de Oise te ontdekken. Op het programma staan tal van gratis activiteiten voor jong en oud: - Kennismaking met vissen en aquatische milieus. - Vissimulator en magneetvissen voor de allerkleinsten. - Partnerstands met activiteiten en presentaties van het Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, Enedis en het Syndicat Mixte Oise Aronde. - Lokale visverenigingen aanwezig. - Er zal een foodtruck aanwezig zijn voor verfrissingen ter plaatse. Vi aspettiamo domenica 7 giugno 2026 dalle 10 alle 18 al Bassin des Muids di Choisy-au-Bac per scoprire la pesca e la biodiversità degli ambienti acquatici dell'Oise. Il programma prevede una serie di attività gratuite per grandi e piccini: - Introduzione alla pesca e agli ambienti acquatici. - Simulatore di pesca e pesca magnetica per i più piccoli. - Stand dei partner con attività e presentazioni del Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, di Enedis e del Syndicat Mixte Oise Aronde. - Presenti le associazioni locali di pesca. - Un foodtruck sarà a disposizione per fornire un rinfresco in loco. Nous vous donnons rendez-vous le dimanche 7 juin 2026 de 10h à 18h au Bassin des Muids à Choisy-au-Bac pour découvrir la pêche et la biodiversité des milieux aquatiques de l’Oise. Au programme de nombreuses activités gratuites pour petits et grands : - Initiations à la pêche et découverte des milieux aquatiques. - Simulateur de pêche et pêche magnétique pour les plus petits. - Stands partenaires avec activités et présentations du Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, d’Enedis et du Syndicat Mixte Oise Aronde. - Présences des associations de pêche locales. - Possibilité de vous restaurer sur place avec la présence d'un Foodtruck. Wir laden Sie am Sonntag, den 7. Juni 2026, von 10 bis 18 Uhr zum Bassin des Muids in Choisy-au-Bac ein, um das Angeln und die Artenvielfalt der Gewässer im Departement Oise zu entdecken. Auf dem Programm stehen zahlreiche kostenlose Aktivitäten für Groß und Klein: - Einführung in das Angeln und Entdeckung der aquatischen Lebensräume. - Angelsimulator und Magnetfischen für die Kleinsten. - Partnerstände mit Aktivitäten und Präsentationen des Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement, von Enedis und des Syndicat Mixte Oise Aronde. - Präsenz der lokalen Angelvereine. - Verpflegungsmöglichkeit vor Ort mit einem Foodtruck. Fête de la pêche FMAPIC060V50Q0RL