. . . . . . . . . "Autore: Edouard Mutez\nGenere: Commedia\n\nUna commedia ad alta tensione che fa a pezzi gli stereotipi! \n\nDa qualche tempo, Suzy ha adottato lo stile di vita delle tradwives. Ispirate agli anni '50, queste donne scelgono di dedicarsi completamente alla loro famiglia. Cucina, pulizie e tacchi alti scandiscono ormai la quotidianit\u00E0 di Suzy, per la gioia del marito, Micka\u00EBl.\n \nOgni sera, lui trova una casa curata nei minimi dettagli e pu\u00F2 godersi appieno una moglie che gli obbedisce al minimo cenno e lo riempie di piccole attenzioni. Ma se Micka%EBl sembra aver trovato il suo %E9quilibrio, Suzy \u00E8 a un passo dall'%E9piso di un esaurimento nervoso!\n \n\u00C8 in questa pentola a pressione che arriva Dani, la sorella minore di Suzy, ben decisa a intromettersi. Ma non \u00E8 detto che questa avventuriera libera e indipendente riesca a far abbassare la temperatura.\n \nPrendete una coppia tradizionale, aggiungete una cognata dal carattere forte e lasciate cuocere a fuoco lento!"@it . "Autor: Edouard Mutez\nG\u00E9nero: Comedia\n\n\u00A1Una comedia trepidante que rompe con los estereotipos! \n\nDesde hace alg\u00FAn tiempo, Suzy ha adoptado el estilo de vida de las \u00ABtradwives\u00BB. Inspiradas en los a\u00F1os 50, estas mujeres eligen dedicarse por completo a su hogar. La cocina, las tareas dom\u00E9sticas y los tacones altos marcan ahora el d\u00EDa a d\u00EDa de Suzy, para gran alegr\u00EDa de su marido, Micka\u00EBl.\n \nCada noche, \u00E9l encuentra un hogar cuidadosamente mantenido y puede disfrutar plenamente de una mujer que le obedece a la primera y le colma de peque\u00F1os detalles. Pero si Micka%EBl parece encontrar ah\u00ED su equilibrio, \u00A1Suzy est\u00E1 a un paso de sufrir una crisis nerviosa!\n \nEs en esta olla a presi\u00F3n donde aparece Dani, la hermana peque\u00F1a de Suzy, decidida a colarse en la casa. Pero no es tan f\u00E1cil que esta aventurera libre e independiente consiga bajar la temperatura.\n \nToma una pareja tradicional, a\u00F1\u00E1dele una cu\u00F1ada con un car\u00E1cter bien marcado y \u00A1d\u00E9jalo cocer a fuego lento!"@es . "Auteur: Edouard Mutez\nGenre: Komedie\n\nEen komedie vol spanning die alle stereotypen aan diggelen slaat! \n\nSinds enige tijd heeft Suzy de levensstijl van de tradwives aangenomen. Ge\u00EFnspireerd door de jaren 1950 kiezen deze vrouwen ervoor zich volledig aan hun huishouden te wijden. Koken, huishouden en hoge hakken bepalen nu het dagelijkse leven van Suzy, tot grote vreugde van haar man, Micka\u00EBl.\n \nElke avond komt hij thuis in een zorgvuldig onderhouden huis en kan hij volop genieten van een vrouw die hem op zijn wenken bedient en hem overlaadt met kleine attenties. Maar terwijl Micka%EBl hier zijn evenwicht in lijkt te vinden, staat Suzy op het punt van een zenuwinzinking!\n \nIn deze snelkookpan duikt Dani op, het zusje van Suzy, vastbesloten om zich erbij te mengen. Maar reken er maar niet op dat deze vrije en onafhankelijke avonturierster de temperatuur zal doen dalen.\n \nNeem een traditioneel koppel, voeg er een mooie zus met een sterk karakter aan toe en laat het sudderen!"@nl . "Author: Edouard Mutez\nGenre: Comedy\n\nA high-octane comedy that shatters stereotypes! \n\nFor some time now, Suzy has embraced the tradwife lifestyle. Inspired by the 1950s, these women choose to devote themselves entirely to their homes. Cooking, housework, and high heels now set the pace of Suzy\u2019s daily life, much to the delight of her husband, Micka\u00EBl.\n \nEvery evening, he comes home to a meticulously maintained house and can fully enjoy a wife who obeys his every command and showers him with little gestures of affection. But while Micka%EBl seems to have found his balance, Suzy is on the verge of a nervous breakdown!\n \nIt is into this pressure cooker that Dani, Suzy\u2019s younger sister, arrives, determined to crash the party. But don\u2019t count on this free-spirited, independent adventurer to cool things down.\n \nTake a traditional couple, add a strong-willed sister-in-law, and let it simmer!"@en . "Autor: Edouard Mutez\nGenre: Kom\u00F6die\n\nEine Kom\u00F6die unter Hochdruck, die mit Klischees aufr\u00E4umt! \n\nSeit einiger Zeit hat Suzy den Lebensstil der Tradwives angenommen. Inspiriert von den 1950er Jahren entscheiden sich diese Frauen daf\u00FCr, sich ganz ihrem Haushalt zu widmen. Kochen, Putzen und High Heels bestimmen nun Suzys Alltag, sehr zur Freude ihres Mannes, Micka\u00EBl.\n \nJeden Abend findet er ein sorgf\u00E4ltig gepflegtes Zuhause vor und kann eine Frau in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen, die ihm auf Wort und Wink gehorcht und ihn mit kleinen Aufmerksamkeiten verw\u00F6hnt. Doch w\u00E4hrend Micka%EBl darin sein Gleichgewicht zu finden scheint, steht Suzy kurz vor einem Nervenzusammenbruch!\n \nIn diesen brodelnden Umst\u00E4nden taucht Dani auf, Suzys kleine Schwester, die fest entschlossen ist, sich einzumischen. Doch weit gefehlt, dass diese freie und unabh\u00E4ngige Abenteurerin die Lage entsch\u00E4rfen k\u00F6nnte.\n \nMan nehme ein traditionelles Paar, f\u00FCge eine sch\u00F6ne Schwester mit starkem Charakter hinzu und lasse das Ganze k\u00F6cheln!"@de . "Auteur : Edouard Mutez\nGenre : Com\u00E9die\n\nUne com\u00E9die sous haute pression qui fait voler en \u00E9clat les st\u00E9r\u00E9otypes ! \n\nDepuis quelque temps, Suzy a adopt\u00E9 le mode de vie des tradwives. Inspir\u00E9es par les ann\u00E9es 1950, ces femmes choisissent de se consacrer pleinement \u00E0 leur foyer. Cuisine, m\u00E9nage et talons hauts rythment d\u00E9sormais le quotidien de Suzy pour le plus grand bonheur de son mari, Micka\u00EBl.\n \nChaque soir, il retrouve un foyer soigneusement entretenu et peut profiter pleinement d\u2019une femme qui lui ob\u00E9it au doigt et \u00E0 l\u2019\u0153il et le comble de petites attentions. Mais si Micka\u00EBl semble y trouver son \u00E9quilibre, Suzy est \u00E0 un coup d\u2019\u00E9ponge de la d\u00E9pression nerveuse !\n \nC\u2019est dans cette cocotte-minute que d\u00E9barque Dani, la petite s\u0153ur de Suzy, bien d\u00E9cid\u00E9e \u00E0 jouer les incrustes. Mais pas s\u00FBr que cette baroudeuse libre et ind\u00E9pendante permette de faire baisser la temp\u00E9rature.\n \nPrenez un couple traditionnel, ajoutez-y une belle s\u0153ur au caract\u00E8re bien tremp\u00E9 et laissez mijoter !"@fr . "Les pieds dans le plat"@fr . "FMAPIC060V50Q3KN" .